3月4日、ハノイで、政治局員兼公安大臣のルオン・タム・クアン将軍が英国のサイモン・リドリー内務大臣と会見した。
レセプションで、ルオン・タム・クアン大臣は国務長官と英国内務省代表団の公安省訪問と協力を歓迎した。 「第3回ベトナム・英国移民対話」の結果に喜びを表明した。
ルオン・タム・クアン大臣は、双方の対話メカニズムは、共通の関心事項を議論し、新たに浮上している問題に関する互いの見解や立場を明確にし、国家安全保障の確保や各国の社会秩序と安全の維持の分野を含む、両国間の戦略的パートナーシップを新たなレベルに引き上げるための協力策を特定する上で非常に重要であると強調した。
ルオン・タム・クアン大臣は、双方が達成した成果を具体化し、合意事項を積極的に実施して、お互いの希望やニーズをよりよく満たすよう提案した。
ルオン・タム・クアン大臣は、両省庁間の様々な分野での協力を継続するため、双方が署名済みの協力文書、特に人身売買の防止と撲滅に関する協力に関する覚書、移民情報の共有に関する覚書、移民問題に関する覚書、および「第3回ベトナム・英国移民対話」における共同声明を実行するよう提案した。
それに伴い、人身売買や不法移民の防止と撲滅の分野における実務経験や専門的情報を共有するために、あらゆるレベル、特に専門家レベルの代表団の交流を増やす必要がある。偽の 政治亡命申請や不法な利益を目的とした人身売買の被害者の捜査を調整し、法律違反者を裁判にかける。ハイテク犯罪、金融犯罪、マネーロンダリング、パスポートや書類の偽造の防止や対策など、英国内務省が強みを持つ分野における協力を拡大します。
この機会に、ルオン・タム・クアン大臣は、不法移民を防ぐための措置として、英国内務省に対し、ベトナム国民が英国で合法的に居住、就労、留学できる好条件を整えるよう要請した。
英国のサイモン・リドリー内務大臣は、時間を割いて面会してくれたルオン・タム・クアン大臣に感謝の意を表し、両省庁間の近年の緊密な協力関係、特に同日朝ハノイで開催された「第3回ベトナム・英国移民・入国管理対話」の枠組み内での効果的な連携を高く評価した。
サイモン・リドリー氏は、英国内務省はベトナム公安省と引き続き緊密に連携し、人身売買の防止と撲滅に関する協力に関する覚書、移民情報の共有に関する覚書、第3回ベトナム・英国移民対話における共同声明など、署名済みの協定を実施していくと明言した。英国内務省が強みを持つ分野においてベトナム公安省との協力を拡大する用意がある。
公安大臣ルオン・タム・クアン将軍は英国内務大臣サイモン・リドリー氏を出迎えた。 (写真:ファム・キエン/VNA)
また同日、ベトナム公安省は英国内務省と連携し、第3回ベトナム・英国移民・移民対話を開催した。
対話において、双方は、不法移民や人身売買の防止と撲滅を含む分野に努力を集中することを約束し、移民問題への取り組みにおいてベトナムと英国が緊密に協力することを確認した。不法移民や人身売買の防止に関する意識を高めるためのメディア;送還と合法的な移住ルート不法移民や移住を防ぐための解決策を提案する。コミュニケーション活動、移民能力向上のための研修、情報交換を通じて、安全で合法的な移民を奨励する。帰還作業における緊密な協力の有効性を維持し、強化し続ける。
対話の最後に、両者は共同声明に署名し、不法移民を密輸する組織犯罪グループや人身売買、組織犯罪、関連する安全保障上の問題に、より効果的に対抗するための取り組みや取り組みについて緊密に協力していく決意を表明した。
コメント (0)