省人民委員会は会議を開催し、土地法、住宅法、不動産事業法の施行文書の発行の進捗状況について報告を聞いた。

会議では、天然資源環境省と建設省が、省の管轄下で土地法、住宅法、不動産業法の施行を導く法律文書の公布に関する作業について報告した。したがって、地方レベルでの実施に当たっては具体的な規制が必要となる法律に関する内容は 59 件あります。現在、規制案は、承認と公布のために主務官庁に提出される前に、主に各部門、支部、地方からの意見を収集して補足と完成させているところです。専門部門および支部からも、法的文書の発行の進捗状況や、これらの文書をすぐに発行するための具体的な解決策について報告がありました。

省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志が会議の議長を務めた。

省人民委員会副委員長は会議の最後に、関係部門と支部に対し、必要な作業を加速し、緊急に実施し、上記の法律に関する指導文書をすぐに発行するよう要請した。省人民委員会が法律で指定された内容の詳細規定に関わる決定については、関係部門が評価プロセスを加速し、各部門や支部に提出して意見を求める必要がある。文書発行の手続きは、正しいプロセス、簡潔かつ厳格、品質、実現可能性の確保、実際の適用時に発生する問題を最小限に抑えることに従って実行する必要があります。実施過程においては、専門部署や支部間の連携をさらに強化する必要がある。既存のテキストコンテンツを継承し、新しいポイントを追加して時間を短縮するとともに、進捗に影響する不要な作業を削減します。国家管理上の障害を速やかに除去するため、行政手続きの解決に特に需要の高い決定事項、特に省人民評議会に提出される文書を選定し、優先的に起草し、早期に公布する必要がある。各部門や支社は、進捗状況を積極的に確認し、システムと要件を把握して、作業、人員、責任を明確に割り当て、製品を生産します。規定どおりに省の管轄下にある法律を規定する文書を完成させ、すぐに発行するよう努めるスケジュールを設定します。

トゥアン氏

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/149908p24c32/ubnd-tinh-hop-nghe-bao-cao-tien-do-ban-hanh-van-ban-thi-hanh-luat-dat-dai-luat-nha-o-va-luat-kinh-doanh-bat-dong-san.htm