上記の情報は、今朝（10月22日）、トゥーダウモット大学評議会議長のグエン・クオック・クオン博士によって発表されました。

ビンズオン省人民委員会は以前、トゥーザウモット大学に対し、関係機関と連携し、不当に徴収された授業料を学生に速やかに返還する計画を立てるよう指示していた。

クオン博士.jpg
グエン・クオック・クオン博士 - トゥ・ダウ・モット大学評議会会長。写真：XA

クオン博士によると、トゥーダウモット大学は現在、影響を受けた学生（実習単位を過剰に請求された学生）の数を調査し、所轄官庁に報告しているところだ。しかし、多くの生徒が卒業し、学校に通わなくなっているため、見直しには時間がかかり、完了するのは2024年になる予定だ。

なお、370億円は国家予算に納められているため、返還する場合には法律の手続きや規定に従って行わなければなりません。

監査結果に基づき誤って徴収された金額は、学生の権利を保障する精神に基づき、法律に基づき学校から返金されます。現在、専門部署がデータの確認作業を行っています。とクオン博士は言った。

一方、ビンズオン省財務局の代表者は、トゥーザウモット大学が予算に支払った金額は、大学側が書類を揃え次第返還されると述べた。

大学.jpg
トゥーダウモット大学、不当に徴収した授業料370億ドンを学生に返還。写真：XA

以前、国家監査は、トゥーダウモット大学が2020-2021学年度と2021-2022学年度の学生から規定レベルを超える（規制の約1.5倍を超える）370億ドンの授業料を徴収したと結論付けました。

この誤って徴収された金額について、州監査局は学校に対し、2023年3月31日までに学生に返金するよう要求しています。返金できない場合は、州の予算に充当されます。

監査終了後、トゥー・ダウ・モット大学は予算に再提出するという選択肢を選ぶことにした。このことは何千人もの学生と世論の間で騒動を引き起こした。

大学は授業料の誤りを説明し、370億ドンを学生に返還することを「希望」している

大学は授業料の誤りを説明し、370億ドンを学生に返還することを「希望」している

トゥーダウモット大学（ビンズオン省）は、規定額を最大370億円も超える実習授業料を徴収し、全額を予算に計上したことで世論が騒然となった。その後、学校はそれを生徒に返却することを勧めた。
大学はなぜ授業料370億ドンを不当に徴収したにもかかわらず、学生に返還しなかったのか？

大学はなぜ授業料370億ドンを不当に徴収したにもかかわらず、学生に返還しなかったのか？

トゥーダウモット大学は最大370億ドンの授業料を不正に徴収していたことが判明したが、大学はそれを学生に返還する代わりに国家予算に納めることを選択した。
ホーチミン市の私立小学校の生徒に授業料支援

ホーチミン市の私立小学校の生徒に授業料支援

ホーチミン市内の公立学校が不足している地域の私立学校に通う小学生は、授業料の支援を受けています。