FPT大学の学生が中央高地のゴングに関するメディアプロジェクトを実施

マルチメディア管理を専攻する最終学年の学生4人（ FPTホーチミン市校）のグループ、Trao Nhat Hang、Luu Vuong Khanh Ha、Luong Nhat Thi、Cao Hoang Anhが、卒業プロジェクトとして中部高原のゴング文化空間を選んだのは偶然ではありません。なぜなら、このグループには、中部高原の 5 つの省の中で最も多くの銅鑼を保存している地域である Gia Lai 出身のメンバーが 2 人いるからです。

FPT大学の学生4人グループが「ゴング座標」プロジェクトを実施しました（写真はキャラクター提供）

プロジェクトチームを代表して、女子学生のトラオ・ニャット・ハンさんは次のように述べました。「ザライ省出身者として、世界に認められたゴングの伝統を常に誇りに思っています。学べば学ぶほど、ゴング文化の価値と美しさに魅了され、チームを説得してこのプロジェクトに着手しました。」

これは、デジタルテクノロジーと創造芸術を通じて中部高原のゴング文化空間を促進し、それによって若者の注目と関心を集めることに重点を置いたメディアプロジェクトです。

「愛するためには、理解しなければならない」は、学生グループが「ゴングコーディネート」プロジェクトを実施する際のモットーです。フェーズ 1 では、グループは中央高地のゴングの文化的価値の保存と維持のストーリーに焦点を当てました。同グループは、研究者ブイ・チョン・ヒエン氏（ベトナム国立文化芸術院）の許可を得て、同氏とその同僚らが長年かけて中部高原の5省に渡って収集した40曲の古代ゴング音楽作品を編集し、「ゴング座標」プロジェクトの公式ウェブサイトやその他多くのソーシャルネットワーキングプラットフォームで広く公開した。

学生のトラオ・ニャット・ハンさん（左表紙）がホーチミン市のFPT大学のイベントでコミュニケーションプロジェクトを紹介しています。ホーチミン（写真提供：人物）

「失われたと思われていた40種類の古代のゴングのメロディーがデジタル化され、誰もがデジタルプラットフォーム上で最も本物のように聴き、感じ、体験できるようになりました。」

それぞれのゴングの音には物語があり、偉大な中央高地の思い出が込められています。これらの美しいメロディーが若者の心に触れ、ミュージシャンやプロデューサーがゴングの音とイメージを使ってさまざまなミックスを作成し、活用するためのインスピレーションの源となることを願っています。そこからゴング音楽に活力が加わるのです」とハンさんは語った。

学生グループはまた、ザライ省とダクラク省の博物館に展示されているゴングセットや、報道やドキュメンタリーの情報源に基づいて作成した 3D ゴングモデルも使用しました。それによって、人々が各ゴングセットの形状、意味、および各タイプの独特の音について、より具体的かつ一般的な見方を持つのに役立ちます。

プロジェクトチームはまた、ザライ省の村々を訪問し、銅鑼の名手プイ・ドゥップ氏、伝統楽器の名工で、ジュライ族の文化と音楽を世界に広めることに貢献した功労芸術家ロ・チャム・ティ氏、そして中央高地のターザンと称される若手芸術家ルコム・バス氏と会談しました。

このコミュニティの文化の保存と啓発に大きく貢献した人々の経験から、当グループは、今日の文化遺産の価値を伝達、保存、促進するという物語をより深く理解しています。その上で、コミュニケーションプロジェクトのコンテンツに関する情報や資料を絞り込みます。

FPT大学の毎年恒例の楽器展示会でゴングが紹介されました。これは「ゴングコーディネート」プロジェクトの一環です（写真はキャラクター提供）

ハングさんは興奮気味にこう語った。「同グループのプロジェクトは、FPT大学の毎年恒例の楽器展示会「Cung dan dat nuoc」と、市内の高校から4,500人の生徒を迎えた「FPTU体験デー」という2つの大きなイベントで、多くの若者に届いています。」ホーチミン市および近隣の省の人々は、実際の学習環境を体験するために FPT 大学を訪れます。

これらは多くの人が集まる大きなイベントであり、伝統衣装やゴングパフォーマンスアートだけでなく、音や映像を通して誰もが中央高地のゴング文化空間にアクセスできるように、グループにとってはプロジェクトで作られた製品を広く紹介する機会でもあります。

同グループは近い将来、クリエイティブパーク（ホーチミン市トゥドゥック市）で開催される伝統音楽ナイト「ゴングナイト」でゴングを紹介し続ける予定。山と森の奥深くから、ホーおじさんにちなんで名付けられた街の中心部にゴングの音が響き渡り、古代のゴングの音色と現代的なリミックスが融合した音が若者に届きます。

「ゴングは、中部高原の少数民族コミュニティの文化生活において重要な意味を持つだけでなく、ベトナム人の文化的アイデンティティを豊かにすることにも貢献しています。また、海外へ行くベトナム人にとって、ゴングは誇りの源でもあります。」

同グループは、「ゴングコーディネート」プロジェクトによって、中部高原のゴング文化空間が若者や全国の人々に広く親しまれ、一人ひとりがこの文化遺産を守るために協力する役割を担えるようになることを期待している」とハン氏は述べた。

Z世代の新たなアプローチと視点により、中部高原のゴングの価値を宣伝することがより魅力的になり、特に若い世代に届くようになりました。研究者のブイ・トロン・ヒエン氏は、学生たちの文化遺産に対する愛情を高く評価しています。

彼はこう語った。「中央高地のゴング文化空間は巨大な芸術形式であると同時に、非常に人気があり、シンプルでもある。」保存と推進はもはや文化遺産の所有者だけの個人的な話ではなく、学校に通う若者を含む多くの人々の注目を集めるようになっています。これはとても貴重ですね！

出典: https://baodaknong.vn/sinh-vien-dai-hoc-fpt-lam-du-an-truyen-thong-ve-cong-chieng-tay-nguyen-247839.html