中国はベトナム国会との友好的な交流と協力をさらに促進し、深化させていきたいと考えている。

6月27日、中国北京の人民大会堂でファム・ミン・チン首相が中国共産党政治局常務委員、中国全国人民代表大会常務委員会委員長の趙楽期氏と会談した。

会談で双方は、ベトナム国会と中国全国人民代表大会との交流と協力を含め、両党・両国間の関係が近年前向きに進展していることに喜びを表明した。双方は、今後、ベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップ全般、特に両国議会間のパートナーシップを促進し、さらに深化させるための方策について、深く議論し、多くの共通認識に達した。

Thủ tướng hội kiến Uỷ viên trưởng Nhân đại toàn quốc Triệu Lạc Tế

ファム・ミン・チン首相は中国共産党中央委員会政治局常務委員、中国全国人民代表大会常務委員会委員長の趙楽際氏と会談した。（写真：ドゥオン・ザン）

ファム・ミン・チン首相は、双方が引き続き両党と両国のトップリーダーの間で達成されたハイレベルの共通認識を具体化し、効果的に実行していくことを期待し、双方が各レベルの交流と代表団を増やし、各分野で実質的で互恵的な協力を推進・深化させ、党建設と国家運営の経験の共有、両国民間の友好的な交流を強化し、多国間フォーラムで緊密かつ効果的に調整し、同時にハイレベルの共通認識と国際法にのっとり、友好の精神で意見の相違をうまく処理していくことを提案した。

首相は、ベトナム国会と中国全国人民代表大会が有利な法的根拠を構築し、それぞれの監督役割を強化し、双方の省庁、部門、地方がハイレベルの共通認識や署名された文書や合意を積極的に実行し、各分野での協力を推進し、今後ベトナムと中国の全面的かつ戦略的な協力パートナーシップがさらに力強く発展するよう促すことを期待する。

趙楽期同志は、中国全国人民代表大会はベトナム国会との友好的な交流と実務協力を促進し、さらに深化させていく意向であると断言した。（写真：ドゥオン・ザン）

ファム・ミン・チン首相は、両国の立法機関間の実際的な協力は両党および両国間の全体的な関係の重要な一部であると強調し、ベトナム国会と中国全国人民代表大会が各レベルの専門委員会および人民評議会の間で定期的な交流と代表団の派遣を維持し、ベトナムと中国の2つの国会議員友好グループが友好の架け橋としての役割を促進することを提案した。立法機関の有効性向上と社会主義法治国家の構築に関する経験の交換を強化する。

首相は、ベトナム国会が2023年9月14日から18日までハノイで主催する第9回世界若手議員会議に出席するよう、中国全国人民代表大会の若手議員代表団にベトナム国会からの招待を伝えた。

チュウ・ラック・テ議長は、中国とベトナムは地理的に近く、同様の理想と発展の道筋を持つ二国であると述べた。党建設と国家統治における学習と経験の共有を強化し、中国とベトナムの友好隣国関係と全面的協力を深めることは、両国の国民の願望と一致している。

チュー・ラック・テ同志は、両党および両国間の関係発展に関するファム・ミン・チン首相の提案を高く評価し、同意した。中国とベトナムは友好的な社会主義隣国であり、ともに国民の幸福と国の発展という歴史的使命を担っていることを強調した。

チュウ・ラック・テ同志は、中国とベトナムの団結と友好関係を維持することは、社会主義の道をしっかりと前進させ、両国の繁栄ある発展を実現するための実際的な必要性であると述べた。中国はベトナムとの友好協力関係の発展を重視しており、ベトナムと協力してハイレベルの合意と共通認識を効果的に実行し、中国とベトナムの全面的かつ戦略的な協力パートナーシップを新たな高みへと推進していく用意がある。

趙楽期同志は、中国全国人民代表大会はベトナム国会との友好的な交流と実務協力を促進し、さらに深化させ、中国とベトナムの全面的かつ戦略的な協力パートナーシップが今後継続的に発展するよう推進することに貢献したいと明言した。

[広告2]
ソース