密輸、貿易詐欺、偽造品に対する戦いを効果的に実施する。国境での作業と国境での貿易

6月24日午後、ナメオ国際国境ゲート国境警備隊署（クアンソン）で、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が会議を主宰し、密輸、貿易詐欺、偽造品対策における今年の上半期を振り返り、2024年の下半期の任務を策定した。国境での作業と国境での貿易。

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が、ナメオ国際国境ゲート（クアンソン）で活動する部隊を訪問しました。

作業代表団には、第389運営委員会、国境貿易活動運営委員会、省国境作業運営委員会の各部署、支部、加盟組織のリーダー、およびクアンソン地区のリーダーが含まれていた。

会議に先立ち、グエン・ヴァン・ティ省人民委員会常任副委員長と作業代表団は、ナメオ国際国境ゲート地域（クアンソン）で密輸、貿易詐欺、偽造品対策、国境業務、国境貿易の実際の活動を視察した。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が、ナメオ国際国境ゲートの税関業務を行う施設を訪問した。

...そしてクアンソン地区の境界標を建設するための場所を調査します。

会議の報告によると、2024年の最初の6か月間、省指導委員会は上司の指示に厳密に従い、状況と市場の動向を分析、予測、正確に把握するとともに、割り当てられた任務を積極的かつ迅速に展開し、同時に発足し、省レベルから地区、鎮、市レベルまでの調整を強化しました。政治システムの関与と国民の参加により、密輸、貿易詐欺、偽造品と闘う任務の実施方法に変化が起こりました。

会議風景。

それに伴い、商業活動に参加する組織や個人の意識も高まり、生産やビジネスにおける密輸、貿易詐欺、偽造品の大幅な抑制に貢献し、企業が発展するための健全なビジネス環境を創出しました。

当局は6か月間で1,690件の犯罪を検査、取り締まり、摘発、逮捕、処理し、そのうち249件は刑事訴追に移送され、1,441件は行政違反として処理され、罰金総額は844億9,000万ドンとなった。

省市場管理部のリーダーらは会議で、省運営委員会389の6か月間の活動結果を報告した。

特に、密輸・禁制品対策では346件の案件を処理し、そのうち244件は起訴に移送され、102件は行政違反として処理され、7億6,400万ドンの行政罰金が科せられた。侵害品には以下のものが含まれます: ヘロイン 33,500.18 グラム。合成薬物錠剤 67,508 錠;合成麻薬819.21グラム2,942.446グラムのクリスタルメスケタミン7,979.71kg爆発物6kg花火847.3kg花火600kg地雷起爆装置100個軍用銃1丁軍用弾丸100発携帯電話49台各種木材^11,896m3木材（切り株、根、枝、小枝）4,346kgタバコ11,200箱、子供用玩具140セット、...

2024年の最初の6か月間で、ベトナムとラオス、タインホア省とフアパン省間の国境貿易活動は徐々に安定し、再び発展しました。両省の当局は、企業が国境を越えて商品を輸出入できるようにするための努力を行っている。両国間の経済貿易協力の発展の促進に貢献する。

産業貿易省のリーダーたちは会議で国境貿易活動の結果を報告した。

また、両党、両国、両省の国境両側の貨物貿易と住民貿易の促進に関する政策と指針を効果的に実施し、機能部隊は地方当局と連携して国境地帯の貿易活動に関する協定や規則をしっかりと実施し、国境ゲート地区の政治的不安、社会秩序と安全、貨物の混雑を防止した。貿易関係を促進し、両国間の貿易取引高全般、特にタインホア省とフアパン省間の国境貿易活動を増加させるための条件を整備する。

年初から5月31日までのラオスとの輸出入総額は20,193,026米ドルに達した。そのうち、輸出額は11,224,675米ドル（2023年の同時期比4.93％増）に達した。輸入売上高は8,968,351米ドル（2023年の同時期比210％増）に達した。入国者数は14,034人/車両4,380台に達した。出国者数は13,779人/車両4,348台に達した。 2023年の同時期と比較すると、退出者は1,201人、車両は364台増加しました。入場者数は1,345人、車両数は397台増加した。

省国境警備隊司令部のリーダーたちは会議で意見を述べた。

国境を越えた旅客・貨物輸送活動も促進されます。 2024年1月1日から2024年6月14日まで、運輸省はタインホア省からフアパン省およびラオスの他の省までの自動車用のベトナム・ラオス通過許可証を742枚発行しました。ベトナム-カンボジア間の輸送ライセンスが7件発行されました。

会議ではタインホア税関局のリーダーたちが講演した。

また、過去には、省内の5つの国境地区の16のコミューンにおける交通インフラ、社会経済開発、国境貿易が引き続き投資の注目を集めました。国道217号線、国道15号線、国道15C号線、国道47号線、国道16号線など国境ゲートに接続するルートは、定期的に保守、補修、整備されています。

クアンソン地区の指導者らが会議で演説した。

2024年の最初の6か月間、クアンソン地区の国境警備状況は安定しており、部隊は常に状況を制御していました。驚かないでください。国境とランドマークは維持されます。機能部隊、国境自治体の地方当局、近隣諸国との外交関係との調整が定期的に維持され、国境の管理と保護の立場が確立され、主権と国境の安全の維持に貢献しています。犯罪行為は防止され、取り締まります...

会議では、代表者たちは、既存の制約とその原因について深く議論し分析することに焦点を当て、密輸、貿易詐欺、偽造品対策の有効性と効率性をさらに向上させるための実践的な解決策を提案しました。今後の国境作業と国境貿易。

省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が会議の締めくくりの演説を行った。

会議の最後に、省人民委員会の常任副委員長グエン・ヴァン・ティ氏は、2024年の最初の6か月間に省の社会経済発展で達成された成果の概要を説明した。同時に、彼は、運営委員会389、国境貿易活動運営委員会、省国境作業運営委員会からの重要な貢献があったことを確認した。

会議風景。

省人民委員会常務副委員長は、達成された成果に満足するとともに、作業におけるいくつかの欠点と限界を指摘し、運営委員会にそれらを速やかに克服するよう要請した。

彼は、運営委員会389、国境貿易活動運営委員会、省国境作業運営委員会に対し、割り当てられた機能と任務に基づいて、今後効果的に解決策を実施するよう要請した。

特に、州運営委員会389は、2024年の州における密輸、貿易詐欺、偽造品対策に関する2024年3月7日付計画第62/KH-BCĐ号および管轄当局が発行したプログラムと行動計画を引き続き効果的に実施する必要があります。国境ゲートエリアのラオスの機能部隊と連携し、あらゆる種類の犯罪、特に密輸、貿易詐欺、麻薬密売および輸送に効果的に対処します。 「禁止品、密輸品、麻薬が国境ゲートや通関所を通過することを断固として認めない」をモットーにしています。

国境貿易運営委員会は、国境規制協定およびタインホア省とフアパン省の間で締結された協定の良好な実施を維持する必要があります。引き続き投資誘致を推進し、国境ゲート地域のインフラを中心に、16の国境コミューンにおけるインフラの同期化を完成します。トゥオンスアン郡での2024年西部タインホア貿易見本市と省の貿易促進活動を効果的に組織します。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は、ナメオ国際国境ゲートで任務に就いている機能部隊に贈り物を贈呈した。

また、同大臣は、国境の安全、治安、平和、協力、連帯を維持するという精神に基づき、省国境管理委員会がタインホア省とフアパン省の間で署名された協力内容を引き続き効果的に実施する必要があると指摘した。国境警備に関連する複雑な事件の指揮と効果的な解決に重点を置いています...

この機会に、第389省指導委員会を代表して、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が、ナメオ国際国境ゲートおよび省西部国境のいくつかの国境検問所で任務に就いている部隊に贈り物を贈呈した。

ド・ドゥック

出典: https://baothanhhoa.vn/trien-khai-co-hieu-qua-cong-tac-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia-cong-tac-bien-gioi-va-thuong-mai-bien-gioi-nbsp-nbsp-217641.htm