密輸、貿易詐欺、偽造品に断固として対抗する

会議では市人民委員会副委員長のトラン・チー・クオン氏が講演した。写真：トラン・トゥルク

これは、4月21日午後、ブイ・タン・ソン副首相が議長を務めた、2025年第1四半期の活動と、国家第389運営委員会の今後の方向性と課題を検討する全国オンライン会議で、市人民委員会副委員長で同委員会委員長のトラン・チー・クオン氏が述べたものである。

市人民委員会のトラン・チー・クオン副委員長は、全国指導委員会の指示と現地の慣行を厳守し、市党委員会と人民委員会の指導者は常に各部署や支部を指導し、密輸、貿易詐欺、偽造品と戦う活動を同期して実行することに留意していると述べた。

特に、ダナンは国内外の観光客が多数訪れる地域であるため、健全なビジネス・消費環境を構築・維持し、住民と消費者の正当な権利と利益を確保するために、徹底した検査と管理が行われています。

ダナンでは、ビジネス、密輸された外国製品や原産地不明の製品の輸送、商業詐欺などに関連する多数の事件を発見し、処理してきました。

「ダナン市は、地元の実情を踏まえ、観光客の目から見たダナンの環境、イメージ、目的地を維持するために、密輸、貿易詐欺、偽造品の防止と撲滅に関する政府、首相、国家指導委員会389の指示を徹底的に把握し、厳格に実施し続けます」と市人民委員会のトラン・チー・クオン副委員長は強調した。

会議の最後に演説したブイ・タン・ソン副首相（国家指導委員会委員長）は、近年、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いは党、国家、政府、首相、地方から注目、指導、指示、実行を受けており、非常に前向きな成果を上げていると語った。

副首相は、中央から地方レベルまでの機能部隊、特に任務を直接遂行する部隊による密輸、貿易詐欺、偽造品の摘発と撲滅活動の成果を称賛し、高く評価した。

今後、各省庁、支部、地方自治体は、密輸、貿易詐欺、偽造品の防止および撲滅活動に関する政府、首相、国家指導委員会 389 の指示を徹底的に把握し、厳格に実施し続けることが推奨されます。各省庁、支部、地方自治体の運営委員会389を見直し、強化する。

さらに、国家運営委員会 389 と地方運営委員会 389 の間の調整メカニズムを構築する。運営委員会の業務における科学技術、デジタル変革の応用を強化する...

トラン・トゥルク

出典: https://baodanang.vn/kinhte/202504/quyet-liet-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-4005616/