ホーチミン市は1,400万人の生活用水供給を確保するために何をしているのでしょうか?

[広告_1]

TPO - ホーチミン市の水道業界は、市が約1,400万人に清潔な水の消費を保証する計画を策定したと発表した。このうち、ホーチミン市では、今後2025年までに工場の処理能力を昼夜合わせて約290万m3まで増強する予定だ。

4月7日午前、ホーチミン市人民評議会は情報通信局およびホーチミン市テレビと連携し、「給水、排水、生活排水処理の管理」をテーマにした番組「国民の質問、政府の回答」を企画した。

プログラムにおいて、ホーチミン市建設局のダン・フー・タン副局長は、安全な水の供給を確保し、将来的に市の住民に十分な清潔な水を供給するという問題について有権者の意見に答え、市は現在法的に、ホーチミン市の総合計画、都市排水のマスタープラン、ドンナイ川流域の住宅地と工業団地の排水システムと廃水処理の計画を含む3つの計画プロジェクトを抱えていると述べた。

ホーチミン市は1,400万人の生活用水供給を確保するために何をしているのでしょうか?写真1

ホーチミン市建設局副局長ダン・フー・タン氏がプログラムで講演した（スクリーンショット）。

したがって、計画プロジェクトはすべて、2020 ～ 2025 年、2025 ～ 2030 年の各フェーズで実装される作業負荷を方向付けます。現在、すべてのプロジェクトは、承認された計画の方向と現在の標準に従って計算されています。

タン氏は、これら3つの計画プロジェクトに加え、市は現在、1/2,000ゾーニング計画プロジェクトと1/500詳細計画プロジェクトもベースにしており、特に排水システムの接続や一般的な技術インフラをプロジェクトの設定や設計を行う際には、投資プロセスの一貫性を確保するために適切な計算と設計を行うと付け加えた。

ホーチミン市の原水源が汚染されている

人々のニーズを満たす水供給に関して、サイゴン水道公社（SAWACO）のグエン・タン・スー副総裁は、市内の原水源は現在サイゴン川とドンナイ川から直接採取されていると語った。

時間が経つにつれて、この原水源は汚染され、塩分を帯びるようになりました。このような状況に直面して、SAWACO は市に対して積極的に対応策を提案しました。

したがって、このユニットは、水源を汚染する指標（塩分、有機物、アンモニア）の観点から原水の水質を定期的に監視し、タイムリーな警告を発します。工場には、研究室に常時監視部門があり、水処理プロセスを監視し、状況が発生したときに迅速に監視・対処できるようにしています。

さらに、SAWACO は、Tri An 水力発電貯水池と Dau Tieng 灌漑貯水池を運用および管理する 2 つのユニットとの連携を強化し、事故発生時にタイムリーな処理と対応プロセスが確保されるよう努めています。具体的には、塩分濃度が高い場合、湖は水を放出して塩分を含む水源を押し出します。

「SAWACOは、迅速な対応のためのシナリオを策定し、事故対応訓練を実施しています。長期的には、ホーチミン市人民委員会と建設局に対し、サイゴン川とドンナイ川の源流に貯水池を設置し、これらの地域に貯水池を建設する計画を提出しています」とスー氏は付け加えた。

蘇氏によれば、SAWACOの工場の総設計容量は昼夜合わせて240万m3で、実際の年間造水容量は昼夜合わせて190万～200万m3だという。これにより、水道業界は現在、約 1,000 万人に清潔な水の供給を確保しています。

しかし、将来的には、機械人口の増加率と予測される1,400万人の増加率を考慮して、SAWACOは2020年から2050年までのシステム開発について市人民委員会に提出するプロジェクトを積極的に開発しました。

特に、ホーチミン市では、今後2025年までに工場の処理能力を昼夜合わせて約290万m3に増強する。 2030年には昼夜合わせて360万m3に増加し、2050年には昼夜合わせて610万m3に達すると予想されます。

排水・廃水処理サービスの料金徴収方法や収入の管理・使用方法についての市民の質問に答え、ホーチミン市技術インフラ管理センター副所長のド・タン・ロン氏は、ホーチミン市は現在、市人民委員会の決定17を施行していると述べた。

したがって、集中給水システムからのきれいな水を使用している世帯に対して、SAWACO は水道料金を通じて排水および廃水処理サービスの料金を徴収します。集中給水システムを利用していない世帯については、天然資源環境省が関係部署と連携し、サービス料金を徴収する計画を策定します。

排水問題を扱う労働者の安全と健康の確保に関する有権者の意見に応えて、ホーチミン市都市排水ワン・メンバー株式会社の副社長、リー・トー・ダック氏は、排水システムの保守と浚渫を行う際、下水道に多くの廃棄物源があり、労働者に多くの潜在的なリスクを及ぼしていることを確認したと述べた。