ドイツ大統領夫妻がベトナムを公式訪問

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻の招待により、ドイツ連邦共和国のフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領夫妻は1月23日から24日までベトナムを国賓訪問する予定です。

ベトナムとドイツ連邦共和国は1975年9月23日に外交関係を樹立しました。それ以来、両国間の友好と協力は積極的に、ますます深く、効果的かつ全面的に発展してきました。

ドイツのアンゲラ・メルケル首相のベトナム訪問（2011年10月）の際に、両国は戦略的パートナーシップを確立しました。

ドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイヤー大統領。 （写真：外務省）

両国は、二重課税回避協定など、経済協力の法的根拠を創設する多くの協定に署名しています。投資の促進及び保護に関する協定;海事、航空、貿易協定。

ドイツはベトナムにとってヨーロッパ最大の貿易相手国（ベトナムの対欧州連合輸出の約20％を占める）であり、ベトナム製品をヨーロッパの他の市場に輸送する重要な玄関口でもある。

2023年のベトナムとドイツ間の双方向貿易額は110億米ドルを超えると予想されます。

現在、ベトナムでは350社を超えるドイツ企業が事業を展開しており、その中にはシーメン、B.ブラウン、メッサー、メルセデス・ベンツ、ボッシュ、ドイツ銀行など多数の多国籍企業が含まれています。

2023年5月現在、ドイツには444件の有効なプロジェクトがあり、登録投資資本の総額は23億6000万米ドルを超えており、EU5か国中24位、ベトナムに投資している143か国・地域中18位にランクされています。

ドイツもまた、ベトナムに対して定期的かつ大規模にODAを提供している国の一つです。

1990年以来、ドイツはベトナムのODAプロジェクトに技術協力（無償援助）と資金協力（無償援助約40％、優遇融資約60％を含む）を通じて20億ドル以上を提供してきた。

2020年以来、ベトナムはドイツの2030年までの開発協力戦略において「グローバルパートナー」に分類されています。

2021年7月20日から23日に行われたベトナム・ドイツ開発協力に関する政府レベル交渉において、ドイツ政府は、2022年から2023年にかけてベトナムに対して1億4,350万ユーロを超えるODA資金を引き続き拠出することを約束した。

現在、ドイツのベトナム人コミュニティには約20万人がおり、領土全体に広く居住しています。一般的に、ドイツ在住のベトナム人は比較的安定した生活を送っており、そのほとんどは給与所得者や小規模な商人として働いています。

トラ・カーン

ソース: https://vtc.vn/tong-thong-duc-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-den-viet-nam-ar848515.html