組織の合理化：合併後も一部部門の名称は維持

統合後も一部省庁の名称を維持することや、内部組織の合理化などは、グエン・ホア・ビン常任副首相が各省庁に整理・合理化計画の完了を要請した内容の一部である。

決議第18-NQ/TW号の実施状況を総括する政府指導委員会の副委員長であるグエン・ホア・ビン副首相は、大臣、省庁レベル機関の長、政府機関に対し、省庁や支部の組織機構の整理と合理化の計画を完成させるよう要請した。

合併後も一部部門の名称を維持する

政府運営委員会の計画によれば、名称については計画投資省と財務省を統合した後も財務省の名称が維持される。

労働・傷病兵・社会省と内務省を統合した後も内務省の名称を維持する。

運輸省と建設省を統合し、建設省の名称を維持する。

情報通信部と科学技術部を統合した後も科学技術部の名称を維持する。

情報通信省から報道機関の国家管理機能を引き継いだ後も、文化体育観光省の名称を維持する。

少数民族委員会が内務省から宗教に関する国家管理機構の追加的な機能、任務、組織を引き継ぐことを基礎として、少数民族・宗教省を設立する。

その他の省庁および部門は、2024年12月31日付の政府党委員会報告書第3792-BC/BCSĐCP号で提案された名称を引き続き維持します。

具体的には、農業環境省、外務省、保健省、教育訓練省、国防省、公安省、司法省、商工省、政府庁舎、政府監察機関、ベトナム国家銀行、ベトナム科学技術アカデミー、ベトナム社会科学アカデミー、ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム通信社などが含まれます。

政治局の意見を受け入れ、いくつかの機能、任務、組織構造を次のように移管する：報道・出版の国家管理の機能、任務、組織構造を情報通信省から文化体育観光省に移管する。

貧困削減に関する国家管理機構の任務と組織を労働・傷病兵・社会省から農業・環境省に移管する。

労働・傷病兵・社会省から保健省へ、社会保障、児童、社会悪の予防・抑制に関する国家管理機構の機能、任務、組織を移管する（中央幹部保護・保健委員会の中央幹部の健康保護・管理業務の指導・管理機能は政治局の決定により中央組織委員会に移管、麻薬中毒治療および麻薬中毒治療後の管理に関する国家管理の任務は公安省に移管）。

同時に、経済金融戦略政策研究所の改訂された調整と機能と任務には、中央経済管理研究所の機能と任務は含まれません（政治局が同研究所を中央政策戦略委員会に移管することを決定したため）。

企業における国家資本管理委員会の活動は終了します。現在本委員会の管理下にある18の法人及び一般会社を財務省に移管し、管理させる。モビフォン通信株式会社を公安部に移管（公社の党組織は中央公安党委員会の直属となる）。

当面、財務省は企業国家資本管理委員会を主宰し、調整しながら、企業国家資本管理委員会の本来の機能、任務、人員を引き継いで、これら18の法人及び一般会社を管理する方案を策定する。

公安部と国防部は協力して国家の安全を守る任務を遂行します。

公安部と関係省庁および部門間の機能と任務の調整に関しては、政府指導委員会は、麻薬中毒治療および治療後の管理に関する国家管理の任務を労働・傷病兵・社会省から公安部に移管することを提案した。

司法記録の国家管理および司法記録発行の公共サービスの実施の任務を法務省から公安省に移管する。

道路自動車運転免許の試験および発行の業務を運輸省から公安省に移管する。

ネットワークの情報セキュリティと安全に関する国家管理業務を情報通信部から公安部に移管する。

移民に関する国家管理の任務に関して、政府指導委員会は公安省に、移民に関する国家データベースの情報の開発、収集、更新、活用、共有を統括する任務を与えた。

航空安全確保の任務に関しては、政府指導委員会は公安部に空港と航空機における航空安全確保の主導権を握るよう指示した。

国境地帯と国境ゲートにおける国家の安全を確保する任務に関して、政府指導委員会は公安省と国防省の2つの省に、国家の安全の保護、社会秩序と安全の確保、犯罪の撲滅と予防、国防任務の遂行における公安省と国防省の調整に関する政府政令第03/20219/ND-CP号を主宰、調整する任務を統一し、補足するよう指示した。

社内組織の合理化

政治局の結論に基づき、政府指導委員会は、財務省が税務総局を税務局（12の部局/事務所）に再編し、63省市の税務局を20の地方税務支局に再編する方向で、多数の省庁および省庁レベルの機関の内部組織の整理と合理化を継続することを提案した。 420 の地区および地区間税務支部を 350 の地区間税務チームに再編成および再構築します。調整後、リード数は1,005/4,141件（24.27%）減少すると予想されます。

関税総局を関税局（12の部局／事務所を有する）に再編し、35の地域関税局を20の地域関税支局に整理・再編する。 181の税関支署をチームレベルの組織である165の国境税関・国境外税関事務所に再編・再構築します。措置後は、485/902件（53.77%）の連絡が削減される見込みです。

国家財務省（総部レベル）を部レベル（10部室）に相当する組織である国家財務省に改組し、63省の国家財務省を支部レベルの組織である20の地域国家財務省に整理・再編する。措置後は、431/1,049件（41.09％）の連絡先が削減される予定です。

国家予備軍総局を国家予備軍局（7つの部局）に再編する。 22 の地域国家保護区を 15 の地域国家保護区小部に再編および再構築します。

統計総局を統計部（14部署）に再編し、63省レベルの統計部を63省レベルの統計部に再編・配置する。 565の地区レベルの統計事務所を、地区間モデルに基づいて運営される480のチームに再編成・再構築する（窓口を15％削減）。

ベトナム社会保障を14の部署を持つ公共サービスユニットに再編成する（7つのユニットを削減）。 63の省社会保険の内部窓口を35の地域社会保険に再編・再構築する。 640の地区レベルの社会保険を350の地区間社会保険に再編・再構築し、147の専門グループを廃止（窓口を651/1,465に削減、44.4％に相当）。

建設省は、建設経済部、建設活動管理部、運輸省建設投資管理部を統合し、建設経済投資管理部を設立した。農業農村開発省は、農業農村開発管理学校をベトナム農業アカデミーに統合した。

天然資源環境省は、天然資源環境職員養成学校を天然資源環境大学に統合しました。

教育訓練省は初等教育局と中等教育局を一般教育局に統合した。同時に、民族教育局のいくつかの追加的な任務も引き受けました。

保健省は伝統医学・薬学管理局の運営を終了し、その機能と任務を保健省傘下の専門部署に移管します。

政府運営委員会は保健省に対し、窓口の数をさらに削減し、最低でも15～20%の削減を確実にするための検討と手配を行うよう要請した。

外交部は、文化外交・ユネスコ部（外交部）、人民外交部（中央外事委員会）、外交部（外交部）を統合し、外交文化外交部にした。

少数民族宗教省は、今回の取り決め後も政府宗教委員会の名称を維持し、各機関や部署の活動に大きな影響が出ないようにする。

商工省は欧米市場局とアジア・アフリカ市場局を外国市場局に統合した。

文化体育観光部は情報技術センターを文化体育観光デジタル変革センターに改名した。政府事務局は、総務部と事務局編集部を総務部に統合しました。

政府運営委員会は、政府事務局に対し、窓口の数をさらに削減し、少なくとも15～20%の窓口削減を確実に行うよう検討および手配するよう要請した。

政府指導委員会はまた、政府監察機関に対し、関係省庁および部門を主導し、調整して、合理化された行政レベルに従って監察機関システムを再編成し、効果的かつ効率的に運営するプロジェクトを研究し続け、影響を慎重に評価し、完了させ、2025年1月17日に政治局に報告するよう要請した。

再編、合併、統合、合理化プロジェクトを直ちに完了する

2025年1月10日の政治局会議の要請に基づき、中央執行委員会は2025年1月23日から24日に会合し、国会は2025年2月12日から17日の間に会期を開催する予定である。

ファム・ミン・チン首相は政府機構合理化運営委員会の第7回会議を議長として開催した。（写真：ドゥオン・ザン/VNA）

政府運営委員会は、政府機構の再編・合理化計画に基づき、各省庁、省庁レベル機関及び政府傘下の機関に対し、内部機構の再編・合併・統合・合理化に関するプロジェクト（各省庁及び支部の職務、権限、組織構造を規定した政令案）を完成させ、2025年1月13日午前11時までに内務省に提出するよう求める。

機構の再編の過程で、各機関は幹部の政治、思想、体制、政策活動をうまく行うことに留意し、特に来たる春節期間中、通常業務の維持と良好な遂行を確保する必要がある。

政府指導委員会は、政府本部、ベトナムテレビ、ベトナム通信社、ベトナムの声、ベトナム社会科学アカデミー、ベトナム科学技術アカデミーの6つの省庁および部門について、その機能、任務、権限、組織構造を規制する政令を政府に積極的に提出し（または、政府傘下の機関については、部門を管理する省に政府への提出を依頼し、科学技術省は2つのアカデミーの政令を提出し、情報通信省は2つの放送局とベトナム通信社の政令を提出する）、2025年1月20日までに速やかに公布することを提案する。

残りの 14 の省庁および部門については、財務省 (合併後) など。建設省（合併後）農業環境省;科学技術省（合併後）内務省（合併後）民族問題・宗教省;産業貿易省;法務省;文化スポーツ観光省;外務省、教育訓練省;保健省;ベトナム国家銀行;政府監察機関は党中央委員会の会議終了後、速やかにその機関の機能、任務、権限、組織構造を規定する政令案を自主的に完成させ、政府に提出して公布を求めるものとし、政府は国会臨時会後に各省庁及び省庁級機関の機能、任務、権限、組織構造を規定する政令を公布するものとする。

さらに、政府指導委員会は、財務省に対し、「企業の生産・経営に投資された国家資本の管理および使用に関する法律」を改正および補足するための書類を早急に完成させ、政府に報告して、2025年2月中旬の国会での審議と承認のために国会に提出するよう要請した。

政府監察機関は、関係省庁および部門を主宰し、調整して、行政レベルに応じて監察機関システムを合理化し、より合理化され、効果的かつ効率的なものにするためのプロジェクトの研究を継続し、影響を慎重に評価し、完了させ、2025年1月17日に政治局に報告するものとする。

ソース