人道的信用 – フォンディエンの改革への扉を開く鍵

生活再建のために資金を借りる

4月中、中部地域では、フォンディエン町にあるベトナム社会政策銀行（VBSP）の取引事務所が、刑期を終えた人々への書類の完成と迅速な融資の実施を必要とする対象者の審査と評価に重点的に取り組むよう委託されているコミューン警察や 社会政治組織との連携を積極的に続けた。

ドン・ヒュー・Vさん（カン・ミー居住グループ、フォン・トゥー区）は、2年間の刑期を終えて故郷に戻り、感慨深げにこう語った。

「貨物輸送中のミスの代償として、何年も刑務所に服役しました。帰国した時にはほぼ無一文で、誰も私を雇ってくれず、誰も私を信用してくれませんでした。しかし、社会政策銀行からの融資のおかげで、まるで生まれ変わったような気分でした。」

この金額は、ウォード女性連合の信託基金から出され、慎重な評価と承認手続きを経て支払われる。一銭一銭に愛情が込められています。

別の事例として、グエン・クアン・P 氏（フォンミーコミューン、ドンタイ村）はかつて賭博で有罪判決を受けたことがあります。刑務所から釈放された後、彼は「罪悪感」を感じたため、この政策に取り組むことを躊躇した。しかし、融資担当官のグエン・チュン氏の誠実さと粘り強さ、そしてコミューン農民協会の支援により、P氏は大胆にランドリー事業の計画を提示した。

「私のような人間に誰がお金を貸してくれるのかと尋ねました。すると警官はすぐにこう答えました。『政策と人々の心です。』彼らは過去のことは聞かず、私が今何をしたいのかだけを気にしているのです」とP氏は語った。

今では、彼の店にはどんどん客が集まり、生活も徐々に安定し、笑顔も戻ってきました。

政策から心へ

2025年3月31日現在、フォンディエン町社会政策銀行が刑期を終えた人々への融資に支出した資本は9億1000万ドンで、未返済の融資は8億2500万ドンに達し、未返済の融資がまだ10人の顧客に対して行われている。決定第22/2023/QD-TTg号の効果的な実施により、党と国家の人道的・人道的政策が具体化されました。これにより、刑期を終えた人々が社会に復帰し、生活を安定させ、再犯や法律違反を積極的に防止できるよう組織、実施、支援する部門、支部、地域の意識、役割、責任が向上し、町の治安と秩序の状況の安定に貢献します。

フォンディエン町人民信用基金のコミューン取引窓口での支払いセッション

フォンディエン町社会政策銀行取引事務所所長のチュオン・コン・フイ氏は次のように語りました。「生まれながらにして間違いを犯す人はいません。しかし、過ちを犯す代償を払い、正しい認識を持つなら、社会は背を向けません。私たちは資金を貸し出すだけでなく、信頼も提供します。改心した人々に最も必要なのはお金ではなく、認められること、そしてやり直す機会なのです。」

ホアン・ヴァン・タイ氏（フォンディエン町人民委員会副委員長）は次のように語った。「刑期を終えた人々に対する融資プログラムは、地域の安全と秩序、経済発展、社会的安定を確保する上で意義のある新しい政策です。」この政策により、刑期を終えた人々がベトナム社会政策銀行から優遇資本を得て生産や事業に投資できる環境が整えられ、仕事に就き、収入を得て、家族や社会に貢献できるようになる。それによって、意識に大きな変化が生まれ、前向きなメッセージが広まり、偏見がなくなり、社会が過去の過ちを犯した人々を受け入れ、コミュニティに復帰できるよう支援できるようになります。」

クエットタン - トゥオンヴィ

出典: https://baophapluat.vn/tin-dung-nhan-van-chia-khoa-mo-canh-cua-hoan-luong-o-phong-dien-post546113.html