引き続き団結し、手を携えて、イエン・モの故郷をますます豊かで美しく、文明的なものにしていきましょう。

親愛なるグエン・ティ・タン同志、党中央委員会委員、ベトナム社会主義共和国国会副議長、元ニンビン省党委員会書記！

国会事務局長、国会委員会のリーダーの皆様！

歴代のイエンモ地区の省指導者、元省指導者、元指導者の皆様！

お客様各位！

親愛なる同志の皆さん！

本日、イエンモ地区の地区党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、地区再建30周年（1994年9月1日～2024年9月1日）を祝うとともに、三等労働勲章を授与する式典を厳粛に開催しました。これは、地区の党委員会、政府、そして人々にとって大きな意義を持つ、大きな重要な出来事です。

私は式典に出席し、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、党中央委員会委員、ベトナム社会主義共和国国会副議長、元ニンビン省党委員会書記のグエン・ティ・タン同志に敬意を表して挨拶を申し上げます。ニンビン省の指導者、これまでのイエンモ地区の指導者たち。親愛なるゲストの皆様、そして同志の皆様、ご健康とご家族の幸せ、そして式典の成功をお祈りいたします。

お客様各位！

親愛なる同志の皆さん！

イエンモーは豊かな文化と革命の伝統を持つ歴史的な土地であり、共産党軍人である元南部地域党委員会書記タ・ウイエンの故郷であり、多くの文化人、学者、科学者、軍の将軍が住んでいます。燕莫の地は昔から、勉学、文学鑑賞、人倫の尊重の地として有名です。イエン・モ族には愛国心、勤勉さ、生産における創造性、戦闘における英雄的精神と不屈の精神という伝統がある。ここはまた、多くの歴史的、文化的遺物、祭り、そして独特なチェオとサムのメロディーが今日まで保存され、維持され、発展してきた田舎でもあります。

故郷の優れた伝統を継承・推進し、地区が再建されて以来30年以上にわたり、イエンモ地区の党委員会、政府、軍隊、人民は、常に省党委員会、人民評議会、省人民委員会の指導と指示に忠実に従い、団結、自立、団結の精神を堅持し、内力を増進し、困難や挑戦を克服するために努力し、各分野で重要かつ全面的な成果を達成し、多くの革新をもってイエンモ地区の風貌を作り出すことに貢献し、省全体の発展に多くの積極的な貢献をしてきました。イエンモ地区が再建以来達成してきた成果と業績は、あらゆる分野に渡って包括的です。

党建設と政治体制建設の活動は、常に同期して全面的に、効果的に指揮、実施されてきた。地区党委員会は着実に成長してきました。再建当初、この地区には50の草の根政党組織があり、党員は4,000人を超えていた。現在、党には 57 の草の根党組織があり、党員は 8,200 人を超えます。非国営企業や経済団体に10の党組織が設立された。行政改革事業は重点的に推進され、良好な成果を上げ、政府の管理、指導、運営の有効性、効率性の向上に貢献した。祖国戦線や社会政治組織の活動は、その内容や活動方法において多くの革新を遂げており、大民族統一ブロックはますます強化されている。

この地区の経済は大きな進歩を遂げました。経済構造はプラスの方向にシフトし、工業とサービス業の割合が増加し、農業の割合が減少します。

農業は徐々に持続可能な商品生産へと移行しつつあります。耕作地1ヘクタールあたりの平均生産額は1億5000万ドンに達した。多くの新しい作物や家畜のモデルは高い経済効率をもたらします。特に、地区の新農村建設運動は多くの重要な成果を達成しました。 2020年に政府はこの地区が新たな農村基準を満たしていると認定しました。 2024年末までに、地区全体でモデル新農村地区と先進新農村地区の基準を満たすコミューンが11個になる予定です。現在までに、当地区は先進的な新農村地区の基準を9/9達成しました。

産業と手工芸には多くの前向きな変化がありました。純粋な農業地区であるため、農業生産が主力であり、2023年までに地区の工業および建設生産額は1兆8,350億ドンに達し、総投資資本は4兆ドンを超える見込みです。現在、この地区には、Khanh Thuong 工業団地と Yen Lam 工業団地の 2 つの工業団地があります。省レベルの工芸村が9つあり、伝統的な工芸村と産業を復興し、新しい産業を拡大し、多くの地元労働者の雇用を創出し、人々と社会に大きな収入をもたらしました。貿易およびサービス部門が力強く発展します。近年の州予算収入は好調な結果を達成している。経済・社会基盤は投資と建設に重点が置かれています。

文化と社会は多くの進歩を遂げました。総合教育の質は継続的に向上してきました。イエンモ地区は長年にわたり省内でトップにランクされています。学区内の学校の 100% が国家基準を満たしており、そのうち 33 校はレベル 2 基準を満たしています。人々の健康を守り、ケアする仕事に注目と指導が集まっています。文化活動やスポーツ活動が発展する。社会保障が確保され、地区の貧困率は大幅に減少し、2023年までに2％まで減少し、人々の物質的、精神的な生活が向上します。

地方の防衛と軍事活動が強化され、政治的安全と社会秩序と安全が維持されます。近年、イエン・モ省の党委員会と人民の成果と業績は、社会経済の発展、国防と安全の確保、省内の党と政治体制の構築に積極的に貢献してきました。

過去30年間、党委員会、政府、軍隊、地区の人民が達成した成果と功績を評価し、党と国家、中央省庁と支部、省党委員会、省人民委員会は、地区の団体と個人に多くの名誉ある賞を授与しました。

本日の厳粛な式典に際し、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、私は、この地区の党委員会、政府、人民が過去 30 年間に達成しようと努力してきた成果を認識し、賞賛し、祝福します。

お客様各位！

親愛なる同志の皆さん！

イエンモ地区の党委員会、政府、人民が地区の再建に30年を費やして達成した成果は極めて偉大であり、誇るに値する。しかし、客観的に見ると、イエンモ地区の開発プロセスには依然として多くの困難があることがわかります。交通インフラはまだ同期されていません。産業とサービス業が経済構造に占める割合は依然として低い。当該地区には工業団地はなく、この地域の企業は主に中小企業である。地元の遺産や伝統的な文化芸術の活用と推進は依然として限られています。

今後、地区の党委員会、政府、人民に課せられた課題は極めて重いものとなる。 2020年から2025年までの第18回地区党大会決議で定められた目標の達成と超過に向けて引き続き努力し、党委員会の活動のあらゆる側面を適切に指導することに重点を置き、イエン・モが絶えず革新し、持続的に発展できるように経済社会の発展を継続する必要があります。特に、地区の党委員会、政府、人民は、以下の重要な任務の実施を指導することに重点を置く必要があります。

第一に、党建設と政治体制建設の任務の遂行を指導します。各級党委員会、組織の指導能力と戦闘力、および各級政府における管理・行政の有効性と効率を引き続き向上させる。 2023～2025年にかけて、社級行政単位の配置を効果的に実施し、民主主義と客観性を確保し、人民の合意を形成する。祖国戦線、社会政治組織、大衆組織の活動の質と有効性を革新し、向上させ続けます。 2025年から2030年までの任期の第19回草の根党大会と地区党大会を成功裏に開催するための条件をしっかりと整えます。

第二に、経済発展を促進する。生産、ビジネス、サービスの発展の要件を満たすために、社会経済インフラ、特に交通インフラの構築に資源を集中し、投資する。これを経済発展における最も重要な突破口と位置づけ、都市化を促進し、地区の開発空間を再編成します。イエンティン町の都市部の建設と改良に投資することで、スペースと景観が確保され、町のハイライトが生まれます。ニンビン-アイフォン高速道路プロジェクト、東西道路プロジェクトなど、地区を通過する中央政府および省の主要プロジェクトを効果的に実施するために、すべてのレベルおよびセクターと積極的に調整します。

計画作業をうまく指揮し、県の計画を実施し、イエンモ県が実行しなければならない多くの内容とタスクを含む、2050年までのビジョンを備えた2021～2030年のニンビン省計画の承認に関する首相の2024年3月4日決定第218/QD-TTg号を真剣に実施します。産業と手工芸品の発展に投資し、ボバットの伝統的な陶器工芸を中心とした工芸村の効率性を促進します。投資を誘致するため、工業団地やクラスターの建設進捗を加速し、インフラを完備する。土地、交通、建設の適切な管理。イエンモを観光サービスと農業生態系の開発地域として特定し、地区の潜在的可能性に適したいくつかの観光ルートの構築について調査と投資を行う。ユニークな商品や体験型観光に関連した多様なタイプの観光を開発します。

有機農産物の開発、ハイテクノロジーの応用、多価値、食品の安全性の確保。地域の代表的な製品や特産品の価値を高め、今後この地域に4つ星、5つ星のOCOP製品が数多くあるように努めます。先進的な新農村地区とモデル新農村地区の建設を推進し、2024年までに政府に当該地区が先進的な新農村基準を満たしていると認定するよう要請する書類を速やかに完成させ、2025年までに省が新農村地区を建設するという任務を完了することに貢献する。党委員会と省民と共に、2035年までにニンビンを千年遺産都市と創造都市の特色を持つ中央直轄都市にすることを目指す。

第三に、総合的な文化と社会の発展を重視し、人々の精神生活を向上させる。国家標準の学校を建設する任務に関連する総合教育、重点教育の質を向上させる。人々の健康を守り、ケアする仕事を適切に行う。草の根レベルでの文化、芸術、スポーツの運動や活動を促進し、コミューンや町でのチェオ歌唱クラブやサム歌唱クラブの効果を維持・向上させ、広範囲な影響を生み出します。ザム歌唱芸術の価値を保存・促進するためのプロジェクトを研究・開発する。定期的に文化施設の維持管理、建設、改修に投資し、伝統的な文化的、歴史的、芸術的価値の保存と促進に努め、内生的資源となり、地域経済発展の原動力となるようにします。

労働者の職業訓練と雇用創出に重点を置く。持続可能な貧困削減を実施し、社会保障を確保する。感謝の事業をしっかりと遂行し、戦争傷病者や殉職者の家族、革命に功績のあった人々の家族の生活を大切にしてください。

第四に、国防と安全保障活動を強化し、政治の安全と社会の秩序と安全を維持する。経済発展と国防・安全保障の強化を結び付ける任務を徹底的に把握し、しっかりと遂行し、強固な国防圏を構築する。大民族統一圏の構築において、人民の心と人民の安全態勢の建設をしっかり実行します。人々の状況を把握し、受動的になったり驚いたりすることなく、草の根レベルで発生する事件や出来事の解決を積極的に指導します。

各階層の人々の間で愛国的な模範を示す運動を推進し、祖国の優れた伝統に対する誇りと、新時代に立ち上がる燕莫族の意志と志を喚起し続けます。

第五に、党委員会と当局の指導、指導、管理方法を革新し、焦点を絞って、断固として、重点的に、末端に密着して取り組む。経営幹部および指導幹部のコンサルティング業務の有効性を向上させる。地区の任務を遂行する上で、省の各部門、支部、地区、市、企業との連携を強化する。強い政治的意志、行動力、創造性、模範的精神、責任感、仕事への献身、そして公共の利益のために大胆に考え行動する意欲を備えた、あらゆるレベルの地区職員のチームを構築し、訓練し、育成することに留意します。 2025～2030年度の地区人事業務に関するプロジェクトを調査・開発します。

お客様各位！

親愛なる同志の皆さん！

私は、燕武故郷の文化的、革命的、英雄的な伝統を継承・推進し、これまでの成果を踏まえ、党委員会、政府、地区の人々が団結し、団結し、手を携えて、あらゆる困難と試練を乗り越え、任務、事業、作業計画をしっかりと指揮することに注力し、今後の期間にさらに偉大で全面的かつ確固たる成果を獲得し、燕武故郷をますます豊かで美しく、文明的なものに築き上げていくことを信じている。祖国と国家の工業化と近代化を推進する時期に、地区の輝かしい歴史を書き続けています。

改めて、党中央委員、国会副議長のグエン・ティ・タン同志に祝意を表したいと思います。本日の式典に出席される来賓の皆様、各時代の省および地区の指導者の皆様、同志の皆様のご健康とご家族の平和、幸福、そして成功をお祈りいたします。

本当にありがとう、同志たち！

（*）ニンビン新聞によるタイトル

出典: https://baoninhbinh.org.vn/tiep-tuc-doan-ket-thong-nhat-c​​hung-suc-dong-long-dung-que/d20240829161854764.htm