金製品店の外は閑散としているが、中は混雑しており、金の指輪は希少である。

[広告_1]

8月19日の朝、チャン・ニャン・トン金街（ハノイ市ハイバーチュン区）では、金の購入を待って店の前に並ぶ人々の光景は見られなくなっていた。しかし、店内は待っている客でいっぱいだった。店頭では40分以内に売り切れてしまうため、お一人様1個のみご購入いただけます。

記者のメモ。 VietNamNetによると、午前8時から9時まで、Bao Tin Minh Chauゴールドショップ（ハノイ、Tran Nhan Tong）には客がほとんど来なかった。

9時15分までには、全員が番号札を受け取りに来て店内に並びました。

金の店のスタッフは、早朝から多くの人が金の購入を依頼しに来たと話した。しかし、開店までの待ち時間が長かったため、多くの人が店を出て、開店まで待って戻ってくる人もいました。

観察したところ、店の外では以前ほど多くの顧客はいないものの、歩道には依然として長い行列ができている。これらの店舗では番号待ちの形式が今でも採用されています。

黄色の標識a.jpg — 金の指輪は多くの人々に求められています。写真：チ・ヒエウ

ラン・アンさん（ハノイ、ハイバーチュン区）は、午前9時15分に店に来て、金を購入する列の7番目だったと話した。番号待ちの時点では後ろに20人くらい並んでいた。

午前9時40分、店の外のスタッフが、今朝は番号札を取った40人のみに販売し、1人あたり1タエルしか購入できないとアナウンスした。注目すべきは、この店では SJC の金の延べ棒ではなく、丸い金の指輪しか売っていないことです。

クアン氏（ハノイのカウザイ区）は、カウザイ通りにあるバオティンミンチャウの金販売所は、トランニャントン通りよりも何倍も多くの客で「圧倒されている」と語った。店側は金が売り切れだと告げていたが、彼はまだそこに留まって待っていた。

「ここに車を停めて1時間待てば、次の営業時には店が開くかもしれない」とクアンさんは語った。

金を購入するために来た多くの人々は、そこへ向かうためにバイクタクシーを雇い、安心のために運転手が家まで送ってくれるまで待ってもらうために追加料金を喜んで支払った。

ハノイのドンダーでバイクタクシーを運転するカンさんは、「昨夜から、家の近くの女性から今朝、金を買いに行くよう頼まれていました。車の予約に時間を無駄にせず、移動中の安全を確保するため、彼女は私に40～50分待たせる代わりに10万ドン（約1万5千円）を追加料金として支払ってくれました」と語った。

ほとんどの人は金の指輪を買うために店に来ます。彼らによると、今年初めから金の指輪の価格は1タエル当たり約1500万ドン値上がりしており、価格が高くても、価格が上がり続けることを期待して購入したいとのことだ。

それどころか、オアンさんは金の指輪を3タエル分も持ってきて売りに来た。彼女はこう語った。「3月末に、シンプルな丸型の金の指輪を3両買いました。当時、金の指輪の価格は1両あたり7000万ドンでした。今は価格が上がったので売却します。投機目的で買ったので、1両あたり800万ドンほどの利益が出るでしょう。」

観察によれば、多くの人は、誰かが金を持って来て売りに来るのを待って、店よりも高い値段で買い戻すために親戚に店の外に待機するよう頼んでいる。

購入できる金の量は一人当たり1タエルと制限されていたため、買いに来た多くの人々は、少量を購入すればすぐに金が手に入ると安心していました。大量に購入すると、数日待たなければならない場合があり、その時点で価格は予測不能に「変動」します。

店は閉まっていて、もう客の受け入れはしていなかったが、店の外には待っている客がたくさんいた。店内の誰かが帰れば、彼らが代わりに入ることができるからだ。

今朝（8月19日）の金指輪の価格は若干下方修正されたものの、依然として高値水準にある。具体的には、SJC社はタイプ1～5の金の指輪の価格を1タエル当たりわずか7,680万～7,820万VNDで掲載していたのに対し、Doji社は9,999個の滑らかな丸型金の指輪の価格を1タエル当たり7,685万～7,820万VND（買値-売値）で掲載していた。

SJCの9999金価格は、先週の取引終了時と比較して変わらず、1タエルあたり8000万ドン（売り）であった。