省人民評議会常務委員会は、多くの重要な決議を検討・承認し、人事業務を遂行するためにテーマ別会議を開催することに合意した。

党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国会代表団長のタイ・タン・クイ同志が会議を主宰した。

会議には省党常任委員会のメンバーであるグエン・ナム・ディン氏（省人民評議会常任副議長）が出席した。レ・ホン・ヴィン - 省人民委員会常任副委員長。人民評議会委員会の指導者、省人民委員会事務局の指導者の代表、ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会と共に。

ゲアン省人民評議会常任委員会の2023年8月の定例会議の概要。写真：タン・デュイ

今後のテーマ別会議では、省の発展の指導と管理のプロセスに速やかに役立つよう、多くの重要な内容が検討され、承認される予定です。

したがって、このテーマ別会合では、以下の草案が検討され、承認される予定です: 多数の公共投資プロジェクトに対する投資政策に関する決議;いくつかの公共投資プロジェクトに対する投資政策の調整に関する決議。プロジェクトの投資方針の調整に関する決議：ゲアン省、ハティン省、クアンビン省、クアンチ省の総合開発のための基礎インフラ - アジア開発銀行（ADB）からの資本借入によるゲアン省サブプロジェクト。 2021年から2025年までの地方予算財源から予備資本を配分し、中期公共投資計画を調整する決議。

ゲアン省人民委員会常任副委員長レ・ホン・ヴィン氏は、省人民委員会がテーマ別会議に提出する準備の内容について語った。写真：タン・デュイ

さらに、会議では、いくつかの地方予算プロジェクトについて、2022年の公共投資計画の実施期間と支出を2023年まで延長することに関する決議が検討され、承認されました。ゲアン省におけるプロジェクト実施のため森林利用目的を他の目的に変更することに関する決議。ゲアン省の土地法第62条第3項で土地回収を必要とする工事およびプロジェクトのリストを承認する決議。

ゲアン省における投資プロジェクトの実施のため、土地法第58条第1項に規定される稲作地、保護林地、特別用途林地の利用目的を変更する決議。国家新農村建設目標プログラムを実施するための2021～2025年期間の中央予算開発投資資本計画の追加配分計画と資本計画の調整に関する決議も会議の議題に上がった。

ゲアン省党委員会書記、同省人民評議会議長のタイ・タン・クイ同志が閉会の辞を述べた。写真：タン・デュイ

さらに、会議では、ゲアン省の少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムを実施するために、2021～2025年の中央予算開発投資資本計画を調整および補足する決議を審議し、承認する予定です。ゲアン省における2021～2025年の少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく生産開発に対する支援の内容とレベルを規定する決議。人事に関する決議（省人民委員会委員の解任および追加選出）。

国会代表団・省人民評議会事務局によると、2023年8月24日現在、省人民委員会は省人民評議会各委員会に審査のため5件の提出書類と決議案を送付した。

会議において、省人民委員会の指導者を代表して、ゲアン省人民委員会のレ・ホン・ヴィン常務副委員長は、省党委員会常務委員会に対し、2022年12月20日付の政府決議第165/NQ-CP号「ゲアン省における2022～2023年度の公立教育機関の授業料に関する実施に関する決議案」を、今回のテーマ別会合に提出される決議案のリストに追加することを認めるよう要請した。

この内容の結論として、ゲアン省党委員会書記、人民評議会議長のタイ・タン・クイ氏は、省人民委員会の指導者に対し、省人民委員会の各機関が8月28日と29日に速やかに提出書類を完成させ、省人民評議会の各委員会に審査のために提出するよう指導するよう注意を促した。ゲアン省における2021～2025年少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づく生産開発に対する支援の内容とレベルを規定する決議については、省人民委員会及び各界の報告によれば、まだ不確定な内容もある。省人民委員会は、この政策を速やかに実現するために、この会議で徹底的に検討し、可能であれば発表するよう努めます。

省人民評議会常務委員会は作業会議で、2021年から2026年の任期の第18期省人民評議会の第15回会議（特別会議）を9月11日午後に開催することに合意した。

ソース