Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファム・ミン・チン首相:ベトナムとオーストラリアの関係が改善すれば「さらに5件」追加される見込み

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ05/03/2024

(Chinhphu.vn) - オーストラリア公式訪問中のファム・ミン・チン首相は3月5日午前、ベトナム・オーストラリア・ビジネスフォーラムに出席した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 1.

ファム・ミン・チン首相、ベトナム・オーストラリア・ビジネス・フォーラムに出席 - 写真: VGP/Nhat Bac

このフォーラムは、 オーストラリア計画投資省とオーストラリア駐在ベトナム大使館が主催し、オーストラリア貿易投資委員会とオーストラリア駐在ベトナム大使館と連携して、ビクトリア州メルボルンのRMIT大学で開催されました。これに先立ち、RMIT大学では、首相と両国の省庁、部門、地方の指導者らがオーストラリア・ベトナム政策研究所の開設式に出席した。ベトナムはオーストラリアの戦略において重要な位置を占めている。フォーラムの情報によれば、ベトナムとオーストラリアの戦略的パートナーシップは、50年以上にわたる育成と構築を経て、関係を包括的戦略的パートナーシップに向上させるべく、あらゆる面で深く効果的に重要な成果を達成した。ベトナムとオーストラリアは、地政学的に重要な位置を占める国であり、互いに経済を補完し、共に発展していくことができます。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 2.

フォーラムに出席したベトナム代表団 - 写真:VGP/Nhat Bac

広大な国土と豊富な資源を誇るオーストラリアは、教育・訓練、製造、ハイテク農業、金融、サービス、スタートアップ、イノベーションの分野でリーダー的存在です。オーストラリアの「2040年までの東南アジア経済戦略」において、ベトナムは重要なリンクとして位置づけられている。両国は2018年に関係を戦略的パートナーシップに格上げして以来、経済・投資・貿易協力に常に重点を置き、推進し、多くの前向きな成果を上げてきました。投資に関して言えば、オーストラリアの投資家はベトナムが開放された初期から投資しており、長年にわたり統合プロセスと社会経済の発展に多大な貢献をしてきました。現在までに、オーストラリアは630件を超えるプロジェクトと20億3000万米ドルを超える登録資本金を擁し、主に加工・製造部門でベトナムに投資している145の国と地域のうち20位にランクされています。その見返りとして、ベトナムはオーストラリアにおいて90以上のプロジェクトに投資し、総投資額は5億5000万ドルを超えています。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 3.

オーストラリア製造業貿易共同大臣ティム・エアーズ氏がフォーラムで開会演説を行った - 写真:VGP/Nhat Bac

開発協力に関して、オーストラリアはベトナムの主要開発パートナーの一つであり、累計ODA資本は約30億豪ドルに達している。両国は、イノベーション、インフラ開発(ミートゥアン1橋など)、優秀な人材の育成、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止といった分野で、波及効果や社会経済的インパクトをもたらす多くの重要プロジェクトを実施すべく連携してきた。貿易面では、CPTPP、RCEPなど両国が加盟している新世代の自由貿易協定の利点を活かし、両国間の貿易額は目覚ましい進歩を遂げました。 2023年には両国間の二国間貿易額は約140億米ドルに達し、双方とも上位10位の貿易相手国にランクインすることになる。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 4.

ビクトリア州首相ジャシンタ・アラン氏がフォーラムで歓迎の挨拶を行う - 写真:VGP/Nhat Bac

フォーラムの開会式でスピーチをしたオーストラリアの製造業貿易大臣ティム・エアーズ氏は、2022年のベトナム訪問時の好印象と温かい歓迎に触れ、このフォーラムが両国間の貿易関係の新たな段階を開くだろうと語った。彼は、オーストラリアのような多文化国家ではベトナム人コミュニティが非常に重要な役割を果たしており、継続的に発展していると主張した。 1991年に12万4千人のベトナム人がいたのに対し、現在オーストラリアには約30万人のベトナム人がいます。中でもRMIT大学とメルボルン市には多くのベトナム人が住んでいます。共同大臣は、両国間の関係は国民、企業、そして両政府の関係のおかげで強化されていると断言した。同氏は、両国間の経済関係は着実に成長しており、双方は依然として大きな協力の可能性を秘めていると述べた。オーストラリアは東南アジアおよびベトナムとのさらなる協力を期待しています。共同大臣らは、フォーラムを通じて経済、貿易、投資協力の実際的な成果が得られることを期待するとともに、RMIT、オーストラリアの大学、ベトナムのパートナー間の教育協力を促進し、両国の人々と若い世代の接触と交流を増やすことを期待している。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 5.

首相は、オーストラリア訪問中に両国が二国間関係の向上を発表し、それによって両国間の関係がますます深く、より実質的で、より効果的なものになることが期待されると発表しました。写真:VGP/Nhat Bac

ビクトリア州のジャシンタ・アラン州首相は共同大臣らと見解と自信を共有し、ビクトリア州のベトナム人コミュニティは力強く多彩であり、特にメルボルンの中央ビジネス地区において経済、文化、料理にますます大きな影響力を持っていると評価した。彼女は、現在14,000人以上のベトナム人学生がビクトリアで学んでいると付け加えた。大臣とビクトリア州首相はまた、オーストラリア・ベトナム政策研究所の設立が今後両国間の関係にとって重要な触媒となるだろうとも述べた。フォーラムで演説したファム・ミン・チン首相は、両国の関係に勢いと刺激を与えるRMIT大学とメルボルンの2つの場所でフォーラムが開催されたことを高く評価した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 6.

首相は、二国間関係の向上に伴う「さらに5つのこと」への希望と期待を表明した - 写真:VGP/Nhat Bac

首相は、オーストラリア訪問中に、両国が二国間関係の向上を発表し、それによって両国間の関係がますます深く、より実質的かつより効果的なものとなることを期待していると発表して喜ばしく思った。 「これは、たとえ地理的な距離が遠くても、両国間の誠意と協力が妨げられることはなく、両国民の利益のため、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献することを確認するものである」と首相は述べ、企業がこれに貢献することを期待した。首相は、二国間関係が強化されれば「さらに5つのこと」、すなわち、 政治的信頼の向上、経済貿易投資協力の強化、科学技術イノベーション協力の強化、教育訓練協力の深化、文化交流や人的交流、観光・労働協力の強化が実現するとの希望と期待を表明した。首相はまた、オーストラリア・ベトナム政策研究所が状況をうまく調査し、両国政府に政策を提言して二国間関係を継続的により深く、より実質的かつ効果的なものにしていくことに喜びと信頼を表明した。
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kỳ vọng '5 cái hơn' khi quan hệ Việt Nam – Australia được nâng cấp- Ảnh 7.

首相は、両国の協会、ビジネス界、投資家が協力をさらに促進することを期待している - 写真:VGP/Nhat Bac

首相は、近年のベトナムの開発方針、政策、成果の主な特徴を総括し、経済、貿易、投資協力が二国間関係の重要な柱であると述べた。達成された成果は非常に貴重ではあるものの、両国間の協力の可能性と余地に比べればまだ控えめなものである。首相は、両国の協会、経済界、投資家が協力をさらに推進することを期待し、両政府がこの協力のためにあらゆる好ましい条件を今後も作り出していくことを確認した。ベトナム政府は、企業と投資家の正当な権利と利益を保護します。 3つの戦略的突破口(制度、インフラ、人材)を継続的に推進し、行政手続きの改革と簡素化、投資家のコンプライアンスコストの削減に取り組みます。首相はオーストラリアに対し、3つの戦略的突破口においてベトナムを支援するよう要請した。協力の過程では、困難や障害が起こることは避けられません。首相は、双方が国、企業、国民の利益の調和、リスクの共有、利益の調和に基づいてそれらの問題を取り除き、解決することを提案した。首相は、双方が協力して投資、輸出、消費といった伝統的な成長原動力の促進に重点を置くべきだと提案した。ベトナムには1億人の市場があり、多くのオーストラリア製品がベトナム国民に人気があり、ベトナムも農産物、電子機器、衣料など多くの製品で優位性を持っている。首相はまた、双方が協力してイノベーションと科学技術を基礎に、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、循環型経済、知識経済、共有経済など、新たな原動力を促進することも提案した。政府首脳はまた、両国が両国の独自性と豊かさを力強く推進することを基礎として、人的交流、観光、文化、教育訓練の分野での協力を今後も推進していくことを期待している。この機会に、ファム・ミン・チン首相は心から感謝の意を表し、オーストラリアが今後もベトナム国民の生活、ベトナム人労働者の就労、ベトナム人学生の留学に好ましい条件を整えていくことを期待すると述べた。特に首相は、ワクチンの入手が非常に困難な時期に、COVID-19ワクチン、特に小児用ワクチンに関してベトナムに最も多くの支援を提供してくれた国であるオーストラリアに感謝の意を表した。 「困難や逆境の時こそ、誰が善良な人々で、誰が誠実で、誰が我々に献身的な人々であるかが分かる」と首相は述べた。会議では、ビジネス代表者が投資とビジネス協力の機会について発表しました。ブラックストーン・ミネラルズは、特に「グリーン」ニッケルの採掘と加工、電気自動車用バッテリーなどの新技術産業で使用される完成品の生産において、世界のエネルギー転換の状況におけるベトナムの主導的優位性を評価しました。 VinaCapital はベトナムの金融市場の発展の可能性を評価します。 THはオーストラリアにおけるベトナム企業のハイテク農業分野への投資協力を評価します。フォーラムでは、ファム・ミン・チン首相が、 ベトジェット航空によるオーストラリアのメルボルンとベトナムのハノイを結ぶ新しい飛行ルートの発表式典に出席し、両国の2つの主要中心地の間の旅行ニーズに応えました。ベトジェットとスイスポートは地上サービスおよび貨物サービスの提供に関する協定も締結した。

ハヴァン - Chinhphu.vn

ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所
ヌイチュア国立公園のサバンナを探索
クイニョンビーチシティの雲に覆われた「屋根」、ブンチュア島を探索しよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品