ファム・ミン・チン首相がニューデリーのホーおじさんの像に花を捧げる

VNA特派員によれば、インド国賓訪問中の7月31日午後、首都ニューデリーでファム・ミン・チン首相と代表団がホー・チミン主席の像に献花した。インドにおけるベトナム大使館の開館式に出席し、大使館職員およびインドにおけるベトナム人コミュニティの代表者と会談しました。

ニューデリーのホーチミン主席の像を前にしたファム・ミン・チン首相とベトナム代表団。写真：ドゥオン・ザン/VNA

ファム・ミン・チン首相と代表団は、ニューデリーのG20公園にあるホー・チミン主席の銅像の前で花を手向け、敬意をもって主席を偲び、ベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップを引き続き深化させ、より実質的で効果的なものにするために努力することを誓った。ホー・チミン主席とジャワハルラール・ネルーインド首相という二人の偉大な指導者によって築かれ育まれてきた、2000年以上の長い歴史を経て両国民の間に築かれた良好な伝統的関係を深めます。ホーチミン主席の銅像は、首都ニューデリーの中心、 外交団地区の真ん中にあるG20公園に位置しており、永遠の建造物となっている。インドは、首都の「中心」にホーチミン主席の銅像を設置するとともに、ホーチミンにちなんで名付けられた通りを持つ最初の国でもある。インド国家とインド国民のホー・チミン主席とベトナム全体に対する特別な愛情を表明する。

ファム・ミン・チン首相と大使館関係者、職員、インド在住のベトナム人コミュニティ。写真：ドゥオン・ザン/VNA

ファム・ミン・チン首相と大使館職員、インド在住のベトナム人コミュニティとの会談で、グエン・タン・ハイ駐インド・ベトナム大使は、インド在住のベトナム人コミュニティは大きくはないが、ここで学ぶ僧侶や尼僧を含め約500人で、常に団結し、互いに支え合い、基本的に安定した生活を送っていると述べた。大使館は、コミュニティとの連携を強化し、ベトナムの文化と言語を守り、祖国に目を向けるための活動を定期的に企画しています。最近、2024年から2027年までの在インドベトナム人協会大会が成功裏に開催されました。インド在住のベトナム人コミュニティの代表者は、ベトナムの偉大な業績と近年のベトナム・インド関係の目覚ましい発展に対し、喜びと誇りを表明した。ベトナム人としての誇りを表明し、党、国家、そして国の明るい未来を信じています。党と政府が海外在住ベトナム人コミュニティに対して示した配慮と気遣いに人々は感動した。その配慮と気遣いは、海外在住ベトナム人が祖国と国家に近づき、より貢献できるような条件を整える多くの政策を講じているからだ。また、インドに多くのベトナムの仏塔が建てられ、祖国から遠く離れたベトナム人にとって文化的、精神的な活動の場となっていることを人々は喜んでいます。意見を聴取しながら、ファム・ミン・チン首相は党と国家の指導者を代表して国民に敬意を表した挨拶と温かい敬意、そして最良の祝福を伝えた。

ファム・ミン・チン首相が、インド政府関係者、大使館職員、インド在住のベトナム人コミュニティとの会合で演説した。写真：ドゥオン・ザン/VNA

ファム・ミン・チン首相は、最近、インド政府がグエン・フー・チョン書記長の国葬に高官を派遣し、インド議会は党と国家の非常に傑出した指導者であった書記長を追悼するために時間を費やしたと述べた。これは、親しい友人たちのベトナムの党、国家、人民、祖国に対する愛情、そしてベトナムとインドの両国民間の貴重な友情の伝統を示すものである。ファム・ミン・チン首相は国民に国の現状の主な特徴を伝え、ベトナムは第二次世界大戦以降、最も大きな苦痛と損失を被った国の一つであることを強調した。しかし、党の指導の下、我々は民族独立と社会主義の道をしっかりと歩み、民族の大団結の力を促進し、民族の力と時代の力を結合してきました。そのおかげで、ベトナムは40年近くの改革を経て、偉大で歴史的な成果を達成しました。我が国は、今日ほどの基盤、潜在力、地位、そして国際的威信を有したことはかつてありませんでした。ベトナムは世界第40位の経済大国の一つとなり、貿易額上位20カ国にランクインし、世界で最も強い国家ブランド価値トップ100の中で32位にランクされています。 60以上のパートナーと16の自由貿易協定（FTA）を締結しました。 2023年には経済規模が4,300億ドル、一人当たりGDPが4,300ドルに達する見込みです。経済は、前四半期よりも良い四半期、前年よりも良い年という傾向を維持しています。 2024年、第2四半期の経済は6.93%成長するでしょう。マクロ経済の安定、インフレの抑制、主要な経済均衡の確保。首相は党と国家の指導者を代表して、インド在住のベトナム人コミュニティを含む海外在住ベトナム人コミュニティの近年の国の成果に対する努力と重要な貢献に敬意を表して感謝の意を表した。政府首脳は、インド国内のコミュニティを含む海外のベトナム人コミュニティが成長し、特に困難や逆境のときには常に互いに支援し助け合い、そのホスト社会への積極的な貢献がインド側から認められていることを嬉しく思った。首相は、党と国家は常に海外在住ベトナム人コミュニティをベトナム民族コミュニティの不可分な一部として配慮し、配慮しており、土地、住宅、ビザなどの政策など、彼らが働き、生活し、学び、国に貢献するための最も好ましい条件を創出するためのメカニズムと政策を発行していると断言した。 ファム・ミン・チン首相は、今回の訪問中に、インド指導者らと、人々が生活し、学び、働くための好ましい条件を創出することを含め、ベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップをあらゆる分野でより強力に、実際的に、効果的に発展させるための方向性について議論し、提案すると述べた。首相は、大使館職員とインド在住のベトナム人コミュニティに対し、愛国心、団結心、そして「ラックとホンの子供たち」の伝統を今後も推進し、常に祖国に目を向け、国とベトナム・インド関係に貢献し続けるよう求めた。

ファム・ミン・チン首相は、大使館の活動の成果を認識し、称賛し、大使館に対し、形式や飾りを排し、具体的かつ実際的な態度と行動で国民を気遣い続けるよう要請した。「国民の仕事を自分の仕事のように扱い、国民を自分の親戚のように考え、海外在住ベトナム人のためのより良い仕事、国民保護の仕事を行い、二国間の架け橋としての役割を促進し、発生する問題を予測し、助言し、迅速に処理する仕事をしっかり行う」よう求めた。 ファム・ミン・チン首相は国民の提案を認め、関係機関にそれぞれの機能、任務、権限に応じてこの問題を処理するよう指示するとともに、インド側と協議して最も適切な処理の方向性を検討すると述べた。

ファム・ミン・チン首相と代表団はインドのニューデリーにあるベトナム大使館の開館式でテープカットを行った。写真：ドゥオン・ザン/VNA

これに先立ち、ファム・ミン・チン首相と代表団はニューデリーのチャナキャプリにある在インド・ベトナム大使館の開館式に出席した。インド駐在ベトナム大使館の建設は2018年に始まり、2022年に完成し、2年間の保証が付いています。このプロジェクトは、約3,500平方メートルの面積を持つ美しい土地に位置し、地下を含む延床面積約6,000平方メートルのインド駐在ベトナム大使館職員用のオフィスと住宅の2つの建物が含まれています。このプロジェクトは、付随する設備、技術、テクノロジーとともに、包括的かつ現代的な外交を構築する上で重要な支援となります。就任式で演説したファム・ミン・チン首相は、国家独立のための長い戦争を経て、ベトナムの出発点は低かったと強調した。しかし、現在までにベトナムは世界193カ国と外交関係を結んでいます。ベトナムと他の国々との外交関係は、平等、相互利益、そしてお互いの独立、主権、領土保全の尊重に基づいて確立されています。この成果は、大使館の役員や職員を含む外交部門の貢献によるところが大きい。ファム・ミン・チン首相は、党と国家が能力、情報、施設、勤務条件、在インドベトナム大使館を含む大使館職員の体制など外交活動を特別重視し配慮していることを強調し、ベトナムの各省庁、支部、部門、およびインドの友人らが在インドベトナム大使館本部を設置して活動を支援してくれたことを高く評価し、賞賛した。首相は、広々とした執務室により、大使館職員がより効果的に働くためのモチベーションとインスピレーションを高め、ベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップの強化に貢献し、ベトナムの急速かつ持続可能な発展に価値ある貢献を果たすことができると確信している。

ファム・ティエップ(ベトナム通信社)

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-dang-hoa-tai-tuong-bac-ho-o-new-delhi-20240731212112558.htm