ファム・ミン・チン首相が開会演説を行った。写真：ドゥオン・ザン/VNA

これは、2023年の最高の任務と目標を達成するために国全体が全力を尽くし、2024年のより良い成果と年末の観光シーズンの初期段階への勢いを生み出すという文脈で、2023年に開催される2回目の観光発展会議です。

会議にはトラン・ホン・ハ副首相が出席した。大臣、大臣級機関の長、政府機関。省庁、支部、中央機関のリーダーたち。省および中央直轄市の人民委員会の委員長。観光・航空業界の主要なビジネス団体のリーダーたち経済と観光の専門家

会議の開会の辞で、ファム・ミン・チン首相は、観光業は重要な経済部門として認識されており、雇用創出、飢餓撲滅、貧困削減、投資誘致、成長促進と経済構造改革、国家の伝統的、歴史的、文化的価値の保存と推進、国民の物質的、精神的生活の向上に大きく貢献していると強調した。

観光は、世界中の観光客がベトナムの国、文化、人々を訪れ、体験し、共有し、理解し、さらに愛するための、国際交流の実用的かつ効果的な架け橋です。

首相によれば、世界情勢は最近急速に変化しており、予想をはるかに超える困難や課題が生じている。国内的には、経済規模がまだ小さく、内部の実力は大きくなく、回復力と適応力は限られており、経済の開放度が高いため、世界情勢の動向に大きく左右されます。我が国の観光産業は、特に海外からの観光客の誘致において多くの困難に直面しています。

党の指導、国家の管理と運営、政治システム全体の参加、経済界と人民の協力と支援のもと、社会経済情勢は非常に包括的な成果を達成しました。マクロ経済の安定、成長の促進、インフレの抑制、主要な均衡の確保。不動産市場、社債市場などの困難を徐々に克服...

こうした状況の中で、ベトナムの観光業は回復と発展の道を歩んでいます。 2023年10月末までに、海外観光客総数は約1,000万人、国内観光客総数は9,900万人に達する見込みです。しかしながら、観光業には依然として多くの困難と課題が存在します。 2023年の最初の10か月間の海外観光客数は、2019年の同時期と比較してわずか69%でした。さらに、観光業界は、特に国内市場の高まる需要や地域内および海外諸国との競争に対応するなど、多くの課題に直面しています。

地方への「迅速かつ持続可能な観光開発」に関するオンライン会議。写真：ドゥオン・ザン/VNA

観光を経済の主力部門として発展させ、2025年までに少なくとも3,500万人の海外からの観光客と1億2,000万人の国内からの観光客を迎えるという目標を達成する。 2030年までに5,000万人の海外からの観光客と1億6,000万人の国内からの観光客を迎えるために、ベトナム観光局は創造的、革新的、同期的かつ効果的な対策によってその考え方とアプローチを真に革新する必要があります。 「緊密な連携、円滑な調整、全面的な協力」を実施する。

首相は会議に対し、短期的及び長期的な問題に対する解決策を見つけるために情報交換と議論を行うよう要請した。観光産業が迅速かつ持続的に発展するためのいくつかの重要な課題。

そこで代表者はベトナム観光の機会と課題を確認しました。世界各国の成功体験を共有します。協会、企業、研究者、専門家、各省庁、業界、地方自治体が、困難を取り除き、課題を克服し、機会を生かし、ベトナムの観光業の急速かつ持続可能な発展に好ましい条件を作り出すための画期的で具体的かつ実現可能な解決策について議論し、提案しました。

首相は、会議が以下の内容と要件の明確化に焦点を当てるよう要請した。観光開発政策のメカニズム。観光のための資源動員、人材育成。国家レベルから単位・企業レベルまで観光開発を組織し管理する方法。観光開発における各レベル、省庁、支部、ユニット、企業間の調整...

ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。写真：ドゥオン・ザン/VNA

文化体育観光省によると、困難、課題、好機が絡み合う状況において、政府と首相の緊密な指導、省庁、部門の連携、業界全体の努力により、観光活動は徐々に回復した。

文書の起草と観光の国家管理の作業に重点が置かれています。観光の振興や宣伝活動を推進します。観光におけるデジタルトランスフォーメーションが推進され、各地域で観光活動やイベントが活発に行われています。入国管理、電子ビザ、一方的ビザ免除の期間など、長年認識されてきた海外観光客の利便性向上に関する課題は、大きく変化しました。観光商品が刷新され、魅力と競争力が高まります。多くの新しい観光地に投資が行われ、観光に役立つ技術施設やインフラが改善されています...

しかし、国際観光客到着数の回復率は2019年と比べるとまだ低く、業界の供給能力と比較すると低い。ベトナムの観光振興活動は、レベル、頻度、範囲の面で要件を満たしていない。ビザポリシーは柔軟で、競争も激しくありません。観光商品は潜在力や強みに見合っていない。観光人材が不足し、質も低い…

会議では、代表者たちが困難や障害について議論し、解決策を提案し、観光客を誘致し、ベトナムの観光業を迅速かつ持続的に発展させるためのアドバイスを行いました。地域と産業の連携、官民パートナーシップを強化して、製品の開発と観光の促進を図ります。代表団は、観光地の管理と観光振興における地方自治体や団体の役割について議論した。季節要因を克服し、空路、陸路、海路の国境ゲートを通じて海外からの観光客の誘致を促進する。海外のベトナム大使館が国際観光客を誘致する上で果たす役割。商品の購入を通じて観光客の支出を増やすソリューション…
VNAによると