首相は財政政策、金融政策、金市場、為替レート、金利の同期的な管理を指示した。

政府官庁は、財政政策、金融政策、金市場、為替レート、金利、開発投資のための資本動員に関する会議における首相の結論を発表する2024年5月18日付文書第231/TB-VPCP号を発行した。

ファム・ミン・チン首相は、財政政策、金融政策、金市場、為替レート、金利、開発投資のための資本動員に関する会議を主宰した - 写真：VGP/Nhat Bac

首相は、ベトナム国家銀行、財務省、政府官庁、関係機関に対し、会議のための報告書をタイムリーかつ質の高い形で準備してくれたことを高く評価した。会議に出席した代表者たちは、多くの具体的で意義深い実践的な意見を発言し、提供しました。

今年の最初の4か月間の社会経済発展の結果は、多くの好ましい結果を示しており、特にマクロ経済は基本的に安定し、インフレは抑制され、成長が促進され、主要な均衡が確保された。許容限度内での国の公的債務、政府債務、及び対外債務。政治と社会の安定、国防と安全が維持され、人々の物質的、精神的生活は絶えず改善され、増大します。

今後、我が国の経済は、チャンス、優位性、困難、挑戦が複雑に絡み合い、困難と挑戦はますます多くなり、勇気が求められます。主観的になったり、油断したり、油断したりせず、悲観的になったり、恐れたりせず、特に状況を積極的に監視し、分析し、予測し、適時に適切で効果的な政策対応を行い、早期に、遠くから、出発点から、マクロ経済政策、特に金融政策、財政政策を調和的に、同期的に、効果的に管理し続け、成長を促進し、マクロ経済の安定を維持し、インフレを抑制し、経済の主要な均衡を確保し、政治と社会の安定を維持し、国防、安全、社会秩序と安全を確保し、腐敗、悪意、浪費、密輸、買い占め、価格のつり上げを防止し、撲滅する作業を効果的に実行するという精神を堅持する必要があります。

開発投資のための財源を補充するために通常の支出を大幅に削減する。個人および企業に対する税金および手数料の軽減に関する研究

首相は、2024年の残りの数か月間に、省庁、機関、地方自治体に対し、いくつかの重要な課題と解決策の実施に重点を置くよう要請しました。

重点とポイントを定めて、拡張的財政政策を合理的に運営する。財政規律と秩序を強化し、デジタルトランスフォーメーション、電子インボイスに関する規制を抜本的に実施・推進し、特に予算収入と支出におけるデジタルトランスフォーメーションの応用を推進し、国家予算収入と支出管理の有効性と効率性を向上させる。特に飲食サービス、レストラン、電子商取引、越境プラットフォーム事業などにおいて、正確で完全かつタイムリーな税金の徴収を確保し、徴収基盤を拡大し、税の損失を防止します。国内外出張、来客対応、接待、公共交通機関の利用など、定期的な経費と緊急を要しない支出業務を断固として徹底的に削減し、投資関連の職業経費を積極的に見直し、断固として削減することで、開発投資の原資を補充します。権限の範囲内で、個人および企業に対する税金、手数料、料金の削減について調査し、提案し続ける。公共投資をさらに促進する。開発投資、特に戦略的インフラ投資、デジタル変革、グリーン変革、社会住宅のための国債発行に関する研究...

情報化技術の応用とデジタル変革を強化し、貸出金利を1～2％引き下げるよう引き続き努めます。

また、各省庁及び地方自治体においては、財政政策と緊密に連携し、同期・調和を図りつつ、金融政策を積極的、柔軟、迅速かつ効果的に運営することに注力しております。ベトナム国家銀行は、世界経済の動向や中央銀行の金融政策運営に細心の注意を払いながら、為替レート管理やその他の金融政策手段と調和し、合理的かつ同期した方法で金利を管理するため、省庁、支局、地方、関連機関を統括し、調整するものとする。国有商業銀行および大手非国有商業銀行と協力し、人々と企業の信用へのアクセスを拡大するためのソリューションの効果的な実施を指導および要求し、運用コストの削減を継続し、情報技術の応用を強化し、デジタル変革により、特に伝統的な成長ドライバー、新興産業、デジタル変革、グリーン変革、循環型経済、社会住宅などに対して、貸出金利を1〜2％引き下げるよう引き続き努めます。

金融政策目標を厳守し、信用機関システムと経済の流動性と安全性を確保しながら、公開市場操作、通貨供給などを効果的かつ柔軟に実施します。

柔軟な為替レート管理により外国為替市場を安定させ、マクロ経済の安定に貢献する。国内外為替市場の変動に対して、より迅速かつ効果的にシナリオ、計画、政策対応を積極的に策定します。

マクロ経済の動向やインフレに合わせて積極的かつ柔軟に信用を管理し、経済の資本需要を満たし、経済成長を支援し、銀行業務と信用機関システムの安全性を確保します。信用の伸びを高めるためのソリューションを積極的に展開し、生産、事業、優先分野、成長促進要因に信用を振り向ける。潜在的なリスクのあるエリアの信用管理を行い、安全性と効率性を確保します。 2024年第2四半期末までにシステム全体の信用成長率5～6％を目指すために、実用的かつ効果的なソリューションを確立することを決意しています。

規定に従って金市場の管理、運営、安定化のための措置を直ちに実施する。

特に、首相は各省庁や地方自治体に対し、金市場の管理、運営、安定化のための措置を継続的に実施し、より迅速性と実効性を確保するよう要請した。社会に合意を形成するためのコミュニケーション活動に注力します。

ベトナム国家銀行は、政府、首相、政府指導者による決議、公式文書、指令、関連文書の指示に従い、関係機関を主導し、調整して、金市場を短期的および長期的に管理するためのタスクとソリューションを断固として真剣に、完全かつ効果的に実行し続け、金市場が法規制、国家の財政および通貨の安全保障に従って安定的、効果的、健全、公開的、透明に運営され、経済の金化が起こらず、マクロ経済の安定と金融政策の管理に影響が及ばないようにします。ベトナム国家銀行総裁と副総裁は、責任感、規律、公務規律の精神を促進し、規定に従って組織と解決策の実施を直接指導し、国家、人民、国民の共通の利益のために行動します。

2012年4月3日付政府金取引活動管理政令第24/2012/ND-CP号の機能、任務、権限および規定、2014年5月20日付政府外貨準備管理政令第50/2014/ND-CP号第18条（介入の時期、量、金価格、介入の形式などを含む具体的な介入計画はベトナム国家銀行総裁が決定すると明記）および関連法規定に基づき、規定に従って金市場の管理、運営および安定化のための措置を直ちに実施し、効率、有効性、適時性を確保し、遅延、不適切な実施方法、および国家管理ツールの有効性の低下を回避しなければならない。現在の手段を用いて、国内と世界の金価格の大きな差を即時かつ恒久的に克服するための効果的かつタイムリーな解決策を持ち、権限に応じた責任を促進する。規律および公務規律の厳格な実施を確保する。責任感を高め、経営における自発性と創造性を促進する。金市場の管理と安定化の結果について、政府と首相に対して全責任を負う。

2024年5月に金市場の完全な検査と調査

首相はまた、ベトナム国家銀行に対し、規律と秩序を強化し、金取引活動に関する法的規制を遵守するよう要請した。金やSJC金塊を取引する企業、金取引組織、商業銀行と協力し、市場操作の搾取を指導し、厳しく禁止し、法律違反を規則に従って厳しく処理します。

政府指導者が関連文書で指示した内容に従って、金市場の検査と調査を緊急に実施し、2024年5月に完了する予定。金の生産および取引における法的規制違反を厳格に処理します。法律違反の兆候が見られる場合は、規定に従って速やかに公安部および関係当局に移送します。

財務省は、ベトナム国家銀行および関係機関と連携し、金の取引、売買活動における税務当局に紐づく電子インボイスの検査、監督、法規制の厳格化を図り、遅くとも2024年6月15日までに完了するものとする。電子インボイスに関する規定を遵守せず、現行法に基づいて処理する企業や組織に対しては、厳正に対処し、断固として営業許可を取り消し、即時に取り消す。

国家の主要プロジェクトへの投資のために100兆ドンの国債を追加発行することに関する調査

また、首相は各省庁や地方自治体に対し、公共投資を主体としてあらゆる社会資源を活性化・誘致し、公共投資資金の支出促進に注力するよう要請した。戦略的インフラ投資、デジタル変革、グリーン変革、社会住宅に重点を置いた開発投資のための資金調達のために国債を発行する。近い将来、主要な国家プロジェクトに投資するために、さらに100兆ドンの国債を発行するための調査が行われる予定です。

行政手続きを最小限に抑え、特に銀行・金融分野におけるデジタル変革を推進します。

プロジェクト06と行政手続き改革を効果的かつ実質的に継続して実施し、公共サービスの提供方法を変え、国民と企業の手間、時間、コストを削減します。政府官邸は、関係機関を主導し、調整して、特に銀行・金融分野における行政手続きの最小化とデジタル変革の促進に関する首相指令案を緊急に策定し、2024年5月30日までに首相に報告するものとする。

公安省、財務省、商工省、政府監察機関、ベトナム国家銀行およびその他の省庁、機関、地方自治体は、それぞれに割り当てられた機能、任務、権限に応じて、状況を綿密に監視し、検査、審査、監督、厳格な管理を強化し、密輸、買いだめ、価格操作、その他の法律違反行為を速やかに防止、検出し、厳格に対処するものとする。

情報宣伝を強化し、特に党の方針と政策、国の政策と法律、政府、首相、各省庁、機関、地方の管理活動に関するコミュニケーション活動を強化し、人々、企業、社会全体の間に勢い、信頼、動機、合意を生み出し、国民の大団結、自立、自己向上の意志を促進し、設定された社会経済発展の目標とターゲットの成功裏の達成に努めます。

政府官庁は関係機関に知らせて実施するよう通知します。

VGPニュースによると

ソース