10か月間の累積州予算収入は2023年の同時期の116.3%に相当

Việt NamViệt Nam11/11/2024

税務総局は、税務当局が管理する2024年の最初の10か月間の累積国家予算収入は1,408,486億ドンと推定され、条例推定値の94.8%、同期間の116.3%に相当したと述べた。そのうち、税務当局が管理する2024年10月の国家予算収入総額は158兆8000億ドンと推定され、条例推定値の10.7%に達し、2023年の同時期の98.9%に相当する。

マイ・スアン・タン局長が訓示演説を行った。

10か月間の州予算収入の累計は同期間比116.3%

税務総局は、10月に同部署が業界全体を指導して収入管理の実施を促進し、収入損失を防ぎ、進捗状況を検討・加速することに重点を置き、2024年の税務作業プログラムの下で可能な限り多くの重要なプロジェクトとタスクを完了することを決意したと述べた。具体的な成果:

税務当局が管理する2024年10月の国家予算収入総額は158兆8,000億ドンと推定され、条例推定値の10.7%、2023年の同時期比98.9%に達する(うち、原油収入は4兆8,000億ドンと推定され、推定値の10.4%、2023年の同時期比77.3%に相当。国内収入は154兆ドンと推定され、条例推定値の10.7%、同時期比99.8%に相当。国内税および手数料収入は110兆7,000億ドンと推定され、条例推定値の10.2%、2023年の同時期比91.1%に相当)。

税務当局が管理する2024年の最初の10か月間の累積国家予算収入総額は1,408,486億ドンと推定され、これは条例推定値の94.8%に相当し、同時期比116.3%に相当します(うち、原油収入は48,857億ドンと推定され、これは推定値の106.2%に相当し、2023年の同時期比94%に相当します。国内収入は1,359,629億ドンと推定され、これは条例推定値の94.4%に相当し、2023年の同時期比117.3%に相当します)。

税務当局が管理する2024年の最初の10か月間の累積国家予算収入総額は1,408,486億ドンと推定され、これは条例推定値の94.8%に相当し、同時期比116.3%に相当します(うち、原油収入は48,857億ドンと推定され、これは推定値の106.2%に相当し、2023年の同時期比94%に相当します。国内収入は1,359,629億ドンと推定され、これは条例推定値の94.4%に相当し、2023年の同時期比117.3%に相当します)。

20 項目中 17 項目の収入と税金は、予測と比較してかなり良好な結果 (88% 以上) を達成しました。これには、次のような大きな収入項目が含まれます。非政府経済部門からの収入は 94.3% と推定されます。個人所得税は98.7%と推定される。手数料および料金は 98.5% と見積もられています。土地および水面の賃貸収入は154.3%と推定されます。宝くじ事業による収益は 99.3% と推定されます。

63 地域のうち 38 地域では予算の実施が順調に進んでいます (88% 以上)。 63地域のうち55地域で収益が増加しており、2023年の同時期と比べて収益が減少したのは63地域のうち8地域のみでした。

63 地域のうち 38 地域では予算の実施が順調に進んでいます (88% 以上)。 63地域のうち55地域で収益が増加しており、2023年の同時期と比べて収益が減少したのは63地域のうち8地域のみでした。

税務管理政策と機能の実施強化

2024年の最初の10か月間、税務総局は法的規制に従って法的文書を起草する作業の実施に重点を置きます。そのうち、2 件の法令と 2 件の回状が完了しました。 3 つの法令と 6 つの通達を実施します。

特に、税務当局は、国民と企業を継続的に支援し、2024年の経済回復を加速するため、企業と国民に対する免税、減額、延長の政策を引き続き効果的に実施しており、2024年の最初の10か月間に免税、減額、延長された税金と土地賃料の総額は133,965億VNDと推定され、そのうち、税金と土地賃料の延長額は約70,816億VNDです。免除・減額された税金と地代金の額は約63兆1490億VND。

並行して、税務総局は次のような一連のタスクの実施に重点を置いています。税務管理機能の実行。税務管理における情報技術の応用。電子商取引(eコマース)税務管理に注力し、目覚ましい成果を上げています。具体的には:

税務検査業務について:今年最初の10か月間で、税務当局は52,145件の検査と調査を実施し、2024年の計画の78.21%、2023年の同時期と比較して99.14%に達しました。検査された記録は409,625件で、2023年の同時期と比較して83.13%に相当します。検査と審査を通じて処理するよう勧告された金額の総額は51兆3,621億ドンで、2023年の同時期と比較して105.46%に相当します。

税金債務管理について:2024年10月の税金債務回収額は2,051億VNDに達した。 2024年10月末までの累計収益は58兆1,430億ベトナムドンとなり、2023年の同時期に比べて33%増加した。

2024年10月の税金債務回収額は2,051億VNDに達した。 2024年10月末までの累計収益は58兆1,430億ベトナムドンとなり、2023年の同時期に比べて33%増加した。

仕事について 登録する、 宣言する 税: 全国では948,689の事業所が営業しており、2023年12月31日と比較して2.8%増加しています。電子申告サービスを利用した事業者は99.6%に上り、電子申告の受付件数は13,537,751件となった。

税金還付管理について: 税務当局は2024年の最初の10か月間に15,631件の付加価値税還付決定を下し、還付総額は118,119億ベトナムドンとなった。これは2024年の付加価値税還付見積額の69.1%に相当し、2023年の同時期の105%に相当した。

税務総局会議の概要

実装について 電子請求書: 10月末までに税務当局が受領し処理した電子インボイスの数は105億8000万件と推定され、そのうち25億9000万件がコード化されたインボイス、69億7000万件以上がコード化されていないインボイス、197万件以上が生成されたインボイス、10億件以上がレジから生成された電子インボイスであった。

結果 電子請求書の導入 レジから初期化する: 実施開始から2024年10月末までの累計で、レジ電子インボイスの利用登録事業所は86,170事業所となり、レジ電子インボイスの導入対象事業所の主要業務の46.4%に達した。全国の石油事業者100%を対象に、売上ごとに発行する請求書の電子化を継続的に維持します。

Etax Mobileアプリケーションによる電子納税登録および納税サービスの実装について: リリース以来、アプリケーションのダウンロード、インストール、使用は1,905,631回に達し、2023年末と比較して197.7倍増加しました。商業銀行経由の取引件数は3,196,108件で、支払総額は7兆1,945億ベトナムドンとなった。

結果 電子商取引の税務管理: 2024年の最初の10か月間に、電子商取引事業活動を行う組織と個人が支払った税額は約94.6兆VNDで、2023年の最初の10か月の平均税額と比較して17%増加しました。

電子商取引ポータルには、情報を提供している電子商取引取引フロアが 412 件記録されています。したがって、電子商取引プラットフォームでビジネスを行っている組織や個人は 191,000 を超え、総取引額は約 72 兆 VND に達します。

現在までに、116 社の外国サプライヤー(外国サプライヤー)が外国サプライヤー電子情報ポータルを通じて登録、申告、納税を行っています。 2024年10月末までに、外国サプライヤーからの国家予算収入は19,774億VNDでした。 2024年だけでも収益は8兆2000億ベトナムドンとなり、2023年の同時期と比べて18.9%増加する見込みです。

2024年の最後のスプリントに集中

マイ・スアン・タン総局長は、各部署のリーダーの報告と税務総局の副局長の発言に基づき、10月の税務業務プログラムの実施、タスク展開計画、2024年11月の税務業務プログラムを検討する会議で、ベトナムに引き続き重大な影響を及ぼすと予想される世界の複雑な情勢を背景に、国家予算の徴収という任務を完遂する上で税務部門の決意を倍増させる必要があり、部門全体が引き続き最大限の責任感を促進する必要があると断言した。

「政府と財務省の指示に従って最高の収入を達成するよう努め、収入管理に重点を置き、努力するために、特に収入が推定要件を満たしていない一部の地域において、努力を継続する必要があります。」しかし、徴収業務に加えて、税務局は税金、手数料、料金、地代免除・減額政策の継続実施に特別な注意を払い、企業や国民が生産・事業活動を発展させ、安定的に発展し、経済成長を促進し、国家予算に持続可能な収入を生み出すための困難を速やかに取り除く必要がある」とマイ・スアン・タン局長は指示した。

事務局長 マイ・スアン・タン

総局長は、検査・審査業務に重点を置いた行政手続き改革の推進に関連して、歳入管理を強化し歳入損失を防ぐための解決策を同期的かつ抜本的に実施する上での税務部門の成果を評価した。債権管理および回収;税金の還付;情報技術アプリケーションを強力に展開する。公務の遂行において規律と秩序を維持する。

しかし、マイ・スアン・タン総局長は、2024年の3分の2の国家予算収入結果には前向きな兆候が見られるものの、今年の最後の2か月間の困難は依然として非常に大きく、業界全体を指導して収入管理の実施を促進し、収入の損失を防ぎ、進捗状況を検討して加速し、2024年の税務作業プログラムに基づくプロジェクトと主要タスクの最大数を完了する決意を固めることに引き続き重点を置く必要があると述べた。

したがって、税務部門全体が、割り当てられた政治的任務を遂行する上で最良の結果を目指し、2025 年の税務業務の基盤を築くために、いくつかの重要な任務の実施に重点を置く必要があります。具体的には、次のとおりです。

一つは、 政府、首相、財務省、財務大臣の指示に引き続き厳密に従います。徴収の進捗状況を綿密に監視し、各地域、徴収区域、収入項目、税金における徴収状況を評価・分析します。 2024年の最後の数か月間に国家予算徴収の指揮と管理に重点を置き、2024年9月2日付の予算見積管理に関する首相官邸通信85/CD-TTgの指示に従って割り当てられた見積に従って徴収タスクを完了するよう努めます。

2番、 メディア機関、新聞、ラジオ、テレビと連携して、税金還付業務、付加価値税還付の困難さとリスクなど、任務と税務業務の実施に関する内容の宣伝を組織し続けます。違法なインボイスの売買および使用の状況と、インボイス詐欺の防止および撲滅に向けた税務当局の取り組み。偽造請求書対策における情報技術の応用電子商取引の税務管理、ライブ配信販売活動の税務管理の難しさや課題。

三番目、 地方における税金還付処理を継続的に検討し、綿密に監視し、増値税還付管理の有効性を高めるための措置について速やかに助言し、各部署と連携して困難を取り除き、年末の税金還付処理を加速する。

4つ目は、 検査・試験計画の実施の迅速化に重点を置く。予算の損失を防ぐために、検査および試験のテーマの実施を継続的に推進し、綿密に追跡します。

5つ目は、 地方税務部門に債務管理を実施するよう指導・促し、税金債務の徴収を促し強制する措置を全面的に適用し、税金支援政策に従って税金と地代金の支払いを延期するよう促し、債務と支払い遅延を回避する。

第六に、 ベトナムで国境を越えたサービス事業活動を行う外国サプライヤーに対して、税務総局の電子情報ポータルを通じて登録、申告、納税を行うことを引き続き審査し、義務付ける。ベトナムの税法を遵守するために外国のサプライヤーを指導し、サポートします。

さらに、デジタルプラットフォームやソーシャルネットワーク上でビジネスを行う組織や個人に関する情報やデータを収集し、クリーニング、管理、検査のためにデータを確認、分析、転送するために、海外のサプライヤーと引き続き調整、協力します。

7は、 プロジェクト06のタスクの実施を継続的に推進し、公安部と協力して個人税コードの見直しと標準化を行います。

8番目は、 税制の改革・近代化を推進し、税務行政手続きを簡素化する。税務管理に人工知能(AI)を適用し、予算の損失を防ぐ。税務管理に役立つ情報技術インフラストラクチャを運用および完成させます。

情報技術システム、税務管理アプリケーションソフトウェア、電子納税申告、納税・還付サービス、電子請求書システムを適切に整理し、運用します。納税者が税務当局に直接出向くことなく、登録、申告、納税、電子税金還付など、国家予算に対する義務を履行できるよう、情報技術システムが 24 時間 365 日稼働するようにします。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available