| ビントゥアン省：ドラゴンフルーツの公式輸出市場拡大を提案。中国市場が強く「買い」、ドラゴンフルーツの価格は1kgあたり4万2000ドンに達する |
ドラゴンフルーツはビントゥアン省の特産物であり、特産品として知られています。ドラゴンフルーツの生産は、同省の農業と農村経済の発展に重要な役割を果たしています。 3万戸以上の農家が輸出用ドラゴンフルーツの生産、購入、予備加工に携わり、毎年7万～8万人の正規雇用を生み出しています。ドラゴンフルーツの総栽培面積は現在約2万7649ヘクタールで、昨年の同時期に比べて15.8％減少している。
 |
| ビントゥアン産ドラゴンフルーツはどの市場に輸出されていますか? |
ビントゥアン省農業農村開発局によると、旧正月前から現在まで中国が再開したため、貿易業者はドラゴンフルーツの買い付け活動を強化し、ドラゴンフルーツ（白果肉）の価格が上昇し、1キログラムあたり15,000～20,000ドンで安定しているという。
しかし、ドラゴンフルーツの量は多くありません。 2023年第1四半期の生産量は約17万3000トン。長期にわたる価格不安定な状況のため、多くの農家はドラゴンフルーツの実りを促すための手入れを怠り、照明も使用していません。
赤い皮と白い果肉を持つドラゴンフルーツは、ビントゥアン省で広く栽培されている品種で、その栽培面積の約80％を占めています。残りのエリアは、赤い皮と赤い果肉のドラゴンフルーツ、赤い皮と紫ピンク色の果肉のドラゴンフルーツです。さらに、黄色い皮と白い果肉のドラゴンフルーツという新しい品種も登場しました。
製品の生産量に関して、ビントゥアン省農業農村開発局は、ビントゥアン産ドラゴンフルーツは主に国内で消費され（生産量の15％）、輸出されている（生産量の85％）と述べた。主な輸出市場はアジア（中国、香港、台湾、フィリピン、韓国、シンガポール、タイ、マレーシア、ミャンマー、インドネシア、カタール、インド、アラブ首長国連邦（UAE））です。ヨーロッパ諸国（ドイツ、オランダ、ロシア、スペイン）アメリカ大陸（カナダ、米国）、オセアニア（オーストラリア、ニュージーランド）。
その中で、中国はビントゥアンドラゴンフルーツの主な輸出市場です。そのうち約2〜3％が公式で、残りは中国市場を通じた国境貿易を通じて、または省外の企業と提携して直接輸出されています。
中国市場への公式輸出に関しては、2022年には6,606トン以上が輸出され、売上高は772万ドルに達しました。 2023年第1四半期だけで、ドラゴンフルーツの輸出量は1,150トン、輸出額は180万ドルで、2023年の計画の20.93％に達し、前年同期比13.17％減少しました。
ビントゥアンドラゴンフルーツの生産量の約70〜80％は非公式輸出の形で消費されています。主に企業、施設、事業所世帯によって購入され、タンタン（ランソン）- ポーチャイ（中国広西チワン族自治区）、キムタン（ラオカイ）- ハカウ（中国雲南省）、タントゥイ（ハザン）- ティエンバオ（中国雲南省）などの北部国境ゲートに輸送されます。中国市場向けの消費向けに、モンカイ（クアンニン省） - ドンフン（中国広西チワン族自治区）で生産。
また、ビントゥアン省農業農村開発局によると、現在、ドラゴンフルーツの生産・消費協同組合は、製品の生産量を部分的に解決するための市場を徐々に見つけつつあるという。
具体的には、トゥアンティエンドラゴンフルーツ協同組合は国内企業と安定した関係を築いており、安定した平均価格26,000 VND/kgで年間100トンのドラゴンフルーツをヨーロッパに輸出しています。
ホア・レー・クリーン・ドラゴンフルーツ協同組合は、エターナル・グリーン・カンパニー・リミテッドと提携し、月産120トンの商品を米国市場に輸出しています。ギアサカジャパン株式会社と提携し、月産30トン程度を日本市場に輸出しています。
新鮮な製品を消費することに加えて、企業は現在、ドラゴンフルーツから製品を加工しています。具体的には、乾燥ドラゴンフルーツ、ジュース、ワイン、キャンディー、シロップなどが主に国内で消費されており、処理能力は約182,000トン/年で、総生産量の約26％を占めています。
ビントゥアン省は、ドラゴンフルーツの安定した販路を見つけるために、農業農村開発省、商工省、関連省庁に対し、中国からの輸入規制や政策、商品検査メカニズムの変更に関する新しい情報を速やかに更新し、企業が生産や事業活動を速やかに把握し、積極的に計画できるようにすることを勧告した。
現時点では特に中国市場において、公式ルートを通じてドラゴンフルーツの貿易と輸出を促進するために省を支援します。
地域の優良農産物の消費市場を先導、方向付け、発展させるための「機関車」として、新鮮なドラゴンフルーツ製品の生産と加工への大企業の投資を支援し、奨励します。
生産から消費までの現代的かつ同期的な方向でドラゴンフルーツ産業のバリューチェーンを開発・強化するためのリソースを確保するためのプロジェクトへの州の参加を支援します。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)