ベトナムとフランス南部の地域間の協力強化

3月6日から8日までのオクシタニー地方（フランス南部）エロー県での訪問と作業セッション中、ベトナムのディン・トアン・タン駐フランス大使は代表機関の代表団を率いて、地方政府の代表者と多くの議論を行い、企業と面会し、バルバ・グループの水産加工工場を視察し、IUTベジエ工科大学で学ぶベトナム人講師や学生と協力し、ベトナム人コミュニティと面会した。

フランス最古の町の一つであり、オクシタニー地方の「ワイン首都」として知られるベジエ市で、ディン・トアン・タン大使は、ベジエ・メディテラネ都市共同体の会長も務めるロバート・メナール市長と面会し、協力しました。両者は高等教育から経済協力、文化交流から観光開発まで、多くの重要な問題について議論した。

ディン・トアン・タン大使は、ベジエ市長のロベール・メナール氏と高等教育、経済協力、文化交流、観光開発などの問題について協議した。 （写真：KHAI HOAN）

ベジエ市政府の代表者も観光分野での協力を強化したい意向を表明した。ロベール・メナール市長は次のように述べた。「現在、ベジエ市内の高等教育機関で勉強や研究をしているベトナム人学生が多数います。」彼らは、研究知識の交換の架け橋としての役割だけでなく、より多くのベトナム人や海外からの観光客がフランスに来られるように、友人や親戚にベジエの街を紹介する「大使」としての役割も果たしています。

ロバート・メナール氏は、特に自動化や人工知能などの分野で、より多くのベトナム人学生を市内の教育機関に招きたいとの希望を表明した。両者はまた、水産物加工とワイン生産に焦点を当て、地元企業とベトナムの協力の可能性についても議論した。

沿岸の町ヴァルラス・プラージュでの作業会議では、ダニエル・バレスター市長とディン・トアン・タン大使の間で、海岸浸食、塩分侵入、気候変動について話し合われた。ヴァルラス・プラージュ当局は、町の存在を直接脅かす差し迫った問題である海岸浸食について深い懸念を表明している。

ディン・トアン・タン大使も、ベトナムが直面している同様の困難、特に海面上昇が農業生産と人々の生活を深刻に脅かしているメコンデルタ地域について語った。

両者は、防波堤の建設やマングローブ林の植林から持続可能な解決策を見つけるための国際専門家との協力まで、気候変動に対応するための対策について議論した。ヴァルラス・プラージュ市長は、気候変動は全人類の問題であり、 フランスとベトナムの地方自治体が効果的な解決策を見つけるために協力する必要があると強調した。

ヴァルラス・プラージュ町のダニエル・バレスター市長がディン・トアン・タン大使に記念メダルを授与した。 （写真：ミン・デュイ）

双方はまた、経済発展と友好活動の強化についても共通の関心を示した。

ベトナム大使はベトナムの経済発展の成果と両国間の経済協力の機会について語りました。両者は、特に観光、農業、再生可能エネルギーの分野で経済協力を強化するための措置について協議した。

沿岸の町ヴァルラス・プラージュの経済は主に地域の観光業の潜在力に依存しており、この会談はベトナムとフランスの伝統的な友好関係の証しとなる。

ディン・トアン・タン大使は、ヴァルラス・プラージュ市長と住民の温かい歓迎に感謝し、あらゆる分野でフランスとの協力を強化するベトナムの決意を表明した。ヴァルラス・プラージュ市長も、ベトナムの同様の状況にある地域と姉妹都市関係を結ぶことに関心を示した。

エロー州知事フランソワ・ザビエ・ローシュ氏は、ベトナム人コミュニティによる地元経済発展への貢献を高く評価した。 （写真：ミン・デュイ）

実務訪問の一環として、フランソワ・ザビエ・ローシュ・エロー州知事とディン・トアン・タン大使との実務セッションは、ベトナムとフランスの深く強い友情を双方が確認する機会となった。

フランソワ・ザビエル・ローシュ知事は、同省に住み、学び、働くベトナム人コミュニティが地域の発展に多大な貢献をしてきたことに感謝の意を表した。彼は、ベトナム人コミュニティが両国間の友好関係を維持し発展させるための重要な架け橋となっていることを強調した。

この機会に、ディン・トアン・タン大使は、ベトナム人コミュニティへの配慮と支援に対して地元の指導者たちに心からの感謝の意を表した。大使は、マルセイユ、ニース、モンペリエなど南フランスの多くの州や都市におけるベトナム人コミュニティの存在は、特に地元の経済発展に貢献し、一般的に多くの分野で二国間協力を促進しているため、明らかな足跡を残していると断言した。

両者は、気候変動への対応、教育、水産物加工、経済交流、文化交流など、相互に関心のある分野について議論することに焦点を当てた。フランソワ・ザビエ・ローシュ知事は、歴史的なつながり、両国の経済のダイナミズム、そして共通の課題に共に立ち向かう必要性が、両者の協力に大きな可能性を生み出していると断言した。

ディン・トアン・タン大使は、ベトナム人学生が学んでいる学部のカリキュラムに興味を示した。 （写真：KHAI HOAN）

教育と人材育成の分野は、南フランスへの実務訪問の焦点の 1 つです。ディン・トアン・タン大使は、IUTベジエ工科大学と重要な会談および交流を行いました。

大使は、特に情報技術、人工知能、自動化、国際貿易の分野において、両国の教育機関間の協力を強化することの重要性を強調した。

大使は、教育と科学研究の分野でベトナムとフランスの協力を促進し拡大するために、学生と講師の交換プログラムを拡大し、両国の大学間の共同研修プログラムを構築することを提案した。

ディン・トアン・タン大使は、約20社の地元フランス企業との会合と意見交換で、「ベトナムは現在、戦略的な立地とダイナミックな経済を有し、外国投資家にとって魅力的な投資先となっている」と述べた。大使はフランス企業に対し、特にハイテク、再生可能エネルギー、インフラの分野でベトナムへの投資を増やすよう呼びかけた。

バルバグループの赤マグロ製品は、レストラン業界で高い評価を得ています。 （写真：ミン・デュイ）

その中で、バルバグループは水産業界で約100年の歴史を持つ家族経営の企業であり、フランスで主導的な地位を確立し、国際市場にも進出しています。現在、この加工グループは製品の多様化を進めており、特に将来的にはベトナム市場をターゲットにすることを視野に入れ、世界中に水産物を輸出する事業を拡大しています。

エロー州での訪問と活動は、フランス政府、企業、地元住民から大きな関心と深い愛情を集めました。ディン・トアン・タン大使と地元フランス指導者らは、2024年10月初旬のト・ラム事務総長兼国家主席のフランス公式訪問が、多くの分野での二国間協力の発展に向けた極めて重要な勢いを生み出したことに同意した。

出典: https://nhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-viet-nam-va-cac-tinh-phia-nam-ch-phap-post863941.html