グエン・ナット・アン作家の同名シリーズから取られた物語に基づいており、美しい舞台設定、説得力のあるストーリーであるにもかかわらず、「カレイドスコープ」は劇場では成功しなかった。聴衆はその理由を尋ねました。なぜなら、これは 2024 年に最も期待されているプロジェクトの一つでもあるからです。
"万華鏡" は、ヴォー・タン・ホア監督の新作で、彼の妻であるマイ・バオ・ゴックがプロデューサーを務めています。このプロジェクトは2024年初頭に発表され、フン・アン、ニャット・リン、フォン・デュエンといった若手俳優が映画初挑戦となるほか、2006年のテレビシリーズ「ゴック・チャイ、ヴー・ロン、アン・ダオ」で主演を務めた3人組が復帰する。この映画の撮影場所は、中南部諸州を通る非常に美しい場所で、沿岸地域特有の山、森、海、そしていくつかの独特な伝統的文化的特徴が見られます。
この映画は、作家グエン・ニャット・アンの短編小説「プルメリアへの復讐」と「コン・マ・コン・マ」に基づいており、夏休みにロン、クイ、ハンの3人がロンの故郷に帰る旅を中心に展開する。近所でトラブルを起こしたり、上の地区と下の地区の両方の子供たちと友達になったりするとともに、この平和な田舎の長年の謎を発見する、人生最高の夏を過ごしました。
クリスマス期間中に全国の劇場で公開されたこの映画のこれまでの総収入は、ボックス・オフィス・ベトナム（ベトナムの劇場入場料収入を追跡するウェブサイト）の統計によると54億ドルを超えており、製作者の予想を大きく下回っている。
これは予想外の結果です。なぜなら、「カレイドスコープ」は有名作家のベストセラー文学作品に基づいているため、2024年に視聴者が興味を持つプロジェクトの1つだからです。さらに、ヴォー・タン・ホア監督は、これまでにも次のような映画で大きな成功を収めてきた人物である。 「ゴースト・ドッグ」「スーパー詐欺師とスーパーバカの出会い」「超簡単な仕事」「千億の鍵」…
簡単に気づくことの一つは、この映画がソーシャルメディア上で「消えた」ことだ。この映画はハノイとホーチミン市の両方で大々的に公開されましたが、他の多くの映画がアーティスト、俳優、KOL、有名人によって記事やステータスで言及され、観客の注目を集めるメディアの「波」を生み出したのに対し、「カレイドスコープ」は、映画のスタッフ、配給会社、プロデューサー、劇場、参加している個々の俳優の宣伝やPRチャンネルを除いて、かなり無名でほとんど言及されなかったようです...
さらに、「カレイドスコープ」は公開と同時に、ベトナム映画のもう一つの「ビッグ」ネームである「義妹」と「競争」しなければなりませんでした。「義妹」は収益でトップに立ち、広く宣伝され、観客とアーティスト、有名人の両方から多くの賞賛と好意的なコメントを受けています...「カレイドスコープ」より1週間も前に公開されましたが、現在までに「義妹」は約890億ドンの収益に達し、1000億ドンの大台にほぼ近づいています。
有名な文学作品を原作とすることは利点だが、逆に言えば映画にとってはプレッシャーでもある。脚本と演技が「標準に達していない」と、簡単に原作と比較されてしまうからだ。映画版「カレイドスコープ」でも遭遇したのがこれです。特に、映画版『カレイドスコープ』も、非常に有名で多くの観客に愛された20年前のテレビ版との比較に耐えなければならないため、このプレッシャーは倍増します。
映画に出演する俳優たちの演技も、観客の目にはこの映画を「マイナス点」にしている。若いキャストたちが映画のストーリーにうまく溶け込んでいないし、映画の冒頭の演技やセリフもまだ少しぎこちなく、無理やりな感じがする。しかし、この映画のプラス点は、助演陣の優秀さ、特に田舎に住むロンのいたずら好きな従兄弟、ルオム役のダン・ホアン・ナムの演技である。ダン・ホアン・ナムは、日焼けした田舎の少年に変身し、友達とゲームに参加するときは活発だが内気な少年に変身したとき、本当に輝いていました。
演技だけでなく、クイの旅の理由を突き止める際の3人の友人間の口論など、まだかなり「緊急」ないくつかの対立を解決する際の映画のストーリー展開も「スムーズ」ではなく、3人の間の「和解」もかなり強引で、観客をあまり納得させません。 3 人の大人キャラクターのスクリーンタイムとストーリーも比較的限られており、過去のストーリーとのつながりもあまりありません。
さらに、『カレイドスコープ』は公開直後から観客から否定的な意見も受け、映画にとって非常に不利な状況となった。ヴォー・タン・ホア監督はかつて、映画が前日に試写会を開催したばかりだったと自身の個人ページで怒りを露わにしたが、翌朝、彼の個人ページには映画を見たことのない人々からも否定的なコメントが相次いだ。これは映画の公開や、映画を見る際の観客の選択にも影響します。残念なことに、この状況は、劇場で公開されたいくつかのベトナム映画にも起こりました…
全体的に見て、「カレイドスコープ」は悪い映画ではないし、過去の悲惨なベトナム映画に見られるような多くの欠陥のある映画でもない。この映画は、軽快で明るいストーリーで、意外な展開やサスペンス要素もあるが、ユーモラスで面白い部分もある。劇場の子供たちの楽しそうな笑い声から、多くの若い観客がこの映画にとても興奮していたことがわかります。 「カレイドスコープ」シリーズはもっと大きな収益をもたらし、視聴者からもっと注目を集めることができたはずなのに、残念だ。
ソース
コメント (0)