司法省：業務のあらゆる側面の質の向上に重点を置く

クアンニン省司法局は、中央政府と省の指示に忠実に従い、割り当てられた任務を同時に遂行する努力をし、多くの優れた成果を達成し、省の社会経済発展に積極的に貢献しました。

司法省の党委員会は党建設活動を検討する。 2024年の最初の6か月間の検査と監督業務。写真：司法省 — 司法省の党委員会は党建設活動を検討する。 2024年の最初の6か月間の検査と監督業務*。写真：司法省*

今年、司法省は省人民委員会に速やかに助言し、85件の決定、計画、文書、報告書を発行し、その権限の下で75件の計画、2,700件を超える文書を発行して、同地域における司法業務を指導、展開した。

法的文書の作成、確認、検討、体系化の作業は、引き続きこの分野の重要な任務として認識されています。省人民評議会および人民委員会が発行する法的文書は、その100%が司法部門によって審査され、合法性と省の現状への適合性が確保されます。同省は、決議案の草案5件と法律文書草案95件（2023年の同時期に比べて41.8％増加）を評価し、州の法律文書草案108件について意見を述べた。各部門、支部、セクターと連携し、省人民委員会が発行した48件の法律文書の自己検査を実施するのを支援し、法務部門と連携し、省人民評議会が発行した12件の決議を検査する。検査の結果、州のすべての文書は正しい手順に従って発行されていたことが判明しました。文書の内容及び形式は法律の規定に従います。

本年度は、3つの地方自治体において権限に基づく検査を実施し、地方自治体が発行・送付した文書32件を検査しました。地区レベルの文書9件とコミューンレベルの文書1件に権限や形式上の誤りが見つかり、規則に従って処理するよう勧告された。特に、同局は、党中央委員会の2022年11月9日付決議第27-NQ/TW号の精神に沿って、新時代にベトナムの社会主義法治国家の建設と完成の要請を満たすため、2019～2023年度の省人民評議会と人民委員会の法的文書の審査と体系化の計画やその他多くの重要な内容を完成させた。

司法省はバチェ県人民委員会と連携し、法律文書の起草、確認、検討に関する専門的な研修を組織した。法執行を監視し、行政違反を処理する。写真: 司法省 — 司法省はバチェ地区人民委員会と連携し、2024年6月に法文書の起草、検査、審査に関する専門スキルに関する徹底的な研修を組織した*。写真：司法省*

行政違反の処理と法執行の監視の業務は、体系的かつ正確に実施され続けています。同省は省人民委員会に対し、法執行の監視と行政違反処理の有効性を高めるための解決策の実施を指示する多くの計画や文書を発行し、公布するよう勧告した。

法務省は、法教育普及のための州評議会（PBGDPL）の継続的な役割を促進し、PBGDPLの活動の効果的な実施について助言し組織することに重点を置き、法執行の有効性の向上に貢献しています。法的普及形態のタイムリーな展開および多様化。 PBGDPLにおけるデジタル変革に関連する情報技術の応用を促進します。当省は今年、州コミュニケーションセンターと連携し、法律教育とコミュニケーションを調整するプログラムに署名しました。 2024年から2026年までの期間における国会議員代議士の州代表団と法教育に関する州調整評議会との間の調整プログラムの締結について助言し、それにより当該地域における法教育および普及活動の有効性と質のさらなる向上に貢献する。これまでに、同省は 17 回の PBGDPL 会議を開催し、32,794 人が参加しました。 75,000 部の法律関連パンフレットを編集し配布しました。約 50 万人の訪問者を抱える州 PBGDPL 情報ポータルが適切に管理されています。

司法省は、犯罪の防止および取り締まりに関する法律の研修および普及を行っています。草の根レベルの幹部、法律の宣伝家、調停者、地域社会の名士による社会悪の防止。 2024年11月、ハロン市トランフンダオ地区にて。 — 司法省は、チャンフンダオ地区（ハロン市）の草の根幹部に対し、犯罪防止と社会悪に関する法律の研修と普及を行った。

同省はまた、行政および司法業務の効率性を向上させるための多くの解決策を実施した。 2022年から2025年までの期間、2030年までのビジョンに基づき、国家のデジタル変革に貢献するための人口データ、身分証明、電子認証の応用開発プロジェクトに記載されている任務を積極的かつ迅速に実施する。地方自治体に対し、「承認されたデジタルデータを正式に戸籍登録管理情報システムに変換する」プロセスを実施するよう断固として指導する。 993,210件のデータが電子戸籍データベースに移管され（97.58%達成）、戸籍簿のデジタル化作業が完了しました。

犯罪経歴証明書（LLTP）の発行業務は、組織や個人のニーズに応えます。当省は 14,127 件の LLTP 証明書を発行しました。 LLTP データの情報とバックログをデジタル化するタスクを展開します。 LLTP データベースを構築して完成させます...

2024 年 5 月、司法省の職員が州行政サービスセンターで国民からの犯罪記録の申請を受け取り、処理しています。

司法支援の分野では、さまざまな適切な形で管理が強化されてきました。省公証人データベースを運用開始するための決定が作成され、承認を得るために省人民委員会に提出されました。公証、競売、弁護士、執行吏の分野における専門業務の検査と監督を強化する。公共サービス部門は、法的援助、公証、不動産競売の分野で組織や個人の要求を満たし、公共サービスの提供において引き続き優れた実績を上げています。公共サービス部門のパフォーマンスは、2023年の同時期と比較してすべて向上しました。

さらに、当省は、特に法的事項における困難や障害を取り除くために、州の作業部会や協議会に積極的に参加しています。引き続き、地方自治体の業務における困難、欠点、制限を解消するよう促し、専門的な指導を提供し、質問に答えます。

多大な努力と決意をもって、司法任務は同期的かつ全面的に実行され、具体的なプログラムと計画によりあらゆる分野で完全性と一貫性を確保し、多くの優れた成果と点数を達成し、地域の社会経済発展に大きく貢献しました。

ソース