Doan Van Thuongさん(ホーチミン市)の子どもは、単位の延滞により学生証の学年より1年早く大学を卒業し、2023年8月に学位を取得しました。

2024年5月、トゥオン氏の機関は記録を確認し、2023年9月から個人所得税の計算時に家族控除のための扶養家族の記録を停止すると発表した。

トゥオン氏は扶養家族控除の廃止時期が適切だったのか疑問を呈した。

刑務所の看守.jpg
個人所得税法では、家族控除の対象となる扶養家族のグループが明確に規定されています。写真:ナム・カーン

ホーチミン市税務局は、トゥオン氏の質問に答えて、2007年11月21日付の個人所得税法第19条第3項の家族控除に関する規定を引用した。

そこにはこう記されている。「扶養家族とは、納税者が扶養する責任のある人であり、次のような人が含まれます。

a) 未成年者障害があり、働くことができない子供。

b) 大学、短期大学、高等専門学校、職業訓練校に通う未成年の子どもを含む、収入がない、または規定の収入水準を超えない個人。就労できない配偶者、就労年齢を過ぎたまたは就労できない両親、納税者が直接扶養しなければならない扶養を受けていないその他の人々。

政府は、家族控除の対象となる扶養家族を決定するための所得水準と申告を規定しています。

さらに、ホーチミン市税務局は、個人所得税法、個人所得税法のいくつかの条項を修正および補足する法律の実施ガイドラインに関する2013年8月15日付財務大臣通達第111号、第9条第1項d点、および個人所得税法のいくつかの条項の詳細と、控除を規制する個人所得税法のいくつかの条項を修正および補足する法律に関する政府の政令第65/2013号を引用した。

家族控除を受けることができる扶養家族グループに属する子供(実子、養子、非嫡出子、妻の継子、夫の継子)の例:18歳未満の子供(満月で計算されます。たとえば、2014年7月25日に生まれた子供は、2014年7月から扶養家族とみなされます)。障害があり就労できない18歳以上の児童。ベトナム国内または海外の大学、短大、専門高校、職業訓練校で学んでいる児童。高等学校(12年生の6月から9月までの大学入学試験の結果を待っている期間を含む)で学んでいる18歳以上の児童を含み、収入がないか、またはすべての収入源からの年間平均月収が100万VNDを超えない児童。

上記の規定に基づくと、トゥオン氏の子供が2023年8月に大学を卒業した場合、個人所得税法第19条第3項に基づき家族控除の対象にはなりません。