ニントゥアンのチャム族の賑やかなケート祭り

（ダン・トリ） - ニントゥアン省のチャム族の伝統的なケート祭りが賑やかでユニークな形で開催され、ポ・クロン・ガライ塔には多くの観光客や地元民が集まった。

10月14日（チャム暦7月1日）、2023年のケート祭りに参加するために、何千人ものチャム族の人々と世界中からの観光客がポー・クロン・ガライ塔エリア（ニントゥアン省タップチャム市ファンラン）に集まりました。

非常に早い時期から、ポ・クロン・ガライ塔（ド・ヴィン区、ファンラン - タップチャム市）に続く道路は、観光客やチャム族の人々で混雑していました。ケイト祭の期間中、塔での礼拝日は重要な行事とみなされ、多くの観光客が参加します。

慣習によれば、カテ祭りの間、チャム族の人々はポ・クロン・ガライ、ポ・イヌガル、ポ・ローマなどのチャムの塔に供物を捧げて崇拝します。その中でも、ポー・クロン・ガライ・タワーは、多くの地元の人々や各地からの観光客を魅了しています。午前6時から、多くの人々が供物を運び、ポ・クロン・ガライ塔への階段を登る機会を得ました。

カテは、バラモン教を信仰するチャム族にとって最も重要な祭りで、年に一度開催されます。この祭りは、国家の平和と繁栄、天候の順調さ、五穀豊穣、健康、家族の繁栄を心から祈り、神々を慰霊し、先祖に供物を捧げるために行われます。

チャム族の人々は、ポ・クロン・ガライ塔で祖先、王、神などを崇拝するための供物を展示しています。塔の下にお供えするものは、米、スープ、鶏肉、果物、キャンディーなど、各家庭の自由です。

ポー・クロン・ガライ塔の横の地面には、チャム族の家族の5種類の果物とキンマとビンロウの実を載せたトレイが展示されている。塔のふもとには、サトウキビ、ランブータン、リュウガン、ドラゴンフルーツ、オレンジ、キンマやビンロウジュの実などのおなじみの果物を含む、家族が選んだ供物を捧げて誠意を表す場所があります。人々は鶏肉、米、スープ、卵、塩、キャンディーも捧げます。

大家族や村人が一緒に集まり、ポ・クロン・ガライ塔のふもとに座って供物を並べることがよくあります。礼拝の時間は午前6時から午前11時頃までです。礼拝の後、人々は塔のふもとで家族や近所の人々と一緒に食事や飲み物を楽しみます。

これに先立ち、10月14日の早朝から、チャム族の高官らがポー・クロン・ガライ王（チャム族に多大な貢献をした王）の衣装を担いで村からポー・クロン・ガライ塔、ポー・ローマ塔まで行列を組んでいた。かごの後ろには、優雅なチャム族の少女たちが、各地から集まった大勢のチャム族の人々や観光客とともに踊っていました。

塔寺のケート祭の主な供え物には、塔での浄化の儀式のためのヤギ1頭、鶏3羽、スープとヤギ肉を入れたご飯5皿、ゴマ塩を入れたご飯1皿、さらに餅3斤と果物が含まれます。さらに、人々はワイン、卵、もち米、甘いスープ、キンマやビンロウの実などを用意します。これらは塔に捧げられる供物であり、塔のふもとには、誠実な参列者によって用意された何百ものさまざまな供物の皿が置かれます。

主な儀式はポ・クロン・ガライ塔で行われます。古代の塔の空間で、チャム族の代表者は、好ましい天候、豊作、そして各家族の繁栄を祝福してくれた神々と祖先への追悼と感謝の意を表しました...

式典の後、少女たちが祭りを歓迎する伝統芸能を披露し、チャム族独特の芸術を披露した。次の3日間、チャム族の村々では、人々が祭りを祝い、訪問し合い、お互いの幸せを願うために、多くの楽しい活動を企画しました。

伝統衣装を着たチャム族の家族が、ポ・クロン・ガライ塔で行われた今年のケート祭に参加した。 「通常、遠くで働いたり勉強したりしているチャム族の人々は、ケートに来ると、祭りに参加するために戻ってくるように手配します。祭りはチャム族の伝統的な文化的特徴であるだけでなく、家族や村の絆を強めるのにも役立ちます。これはまた、全国の観光客にチャム族の独特の文化を宣伝する機会でもあります」と、ホーチミン市で働く若いチャム族のティエン・サムさんは語った。

この時期、チャム族の村々では、サラナイのトランペットやギナンの太鼓の音、伝統衣装を着たチャム族の少女たちの扇子の踊りなどで生活が賑やかになります。チャム族の少年少女たちも華やかな伝統衣装を身にまとい、チャム塔で健康と平和を祈るために「祭りに行く」のです。

カテは、バラモン教を信仰するチャム族にとって、多くの貢献を果たし人々から尊敬されている神々や王を記念し、祖先を偲び、国家の平和と繁栄、天候の好転と豊作を祈願する一年で最大の祭りです。ケイトフェスティバルは文化的価値の保存、維持、促進に貢献してきました。これは、国内外の観光客に地元のイメージを宣伝する機会でもあります。 2017年、チャム族のカテ祭りは文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産のリストに登録されました。

ダントリ