バイデン氏が日本からのUSスチールの149億ドルの買収を阻止したとの噂

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/01/2025

バイデン氏が日本製鉄によるUSスチールの149億ドルの買収を阻止できるかどうかは、日米関係に大きな影響を与える可能性がある。


Liệu ông Biden có chặn thương vụ 14,9 tỉ USD của Nippon Steel? - Ảnh 1.

バイデン氏が日本鉄鋼のUSスチール買収を阻止すれば日米関係に悪影響が出る可能性も - 写真:ロイター

ニューヨーク・タイムズは1月3日、複数の情報筋の話として、ジョー・バイデン米大統領が、この取引が国家安全保障を脅かす可能性があるとして、日本製鉄によるUSスチールの149億ドルの買収を阻止することを決定したと報じた。

日米関係への影響

対米外国投資委員会(CFIUS)はこれまで、日本製鉄によるUSスチールの買収を承認するか阻止するかの決定を、1月20日に退任するジョー・バイデン大統領に委ねてきた。

ニューヨーク・タイムズによると、バイデン大統領がこの取引を阻止する決定を下したのには明確な理由がある。USスチールの本社は、最近の選挙の激戦州であるペンシルベニア州にあるからだ。 USスチールの労働組合は、日本製鉄が工場への投資と労働者の年金保護の約束を守らないのではないかという懸念から、この合意に強く反対している。

観測者らによると、バイデン氏がこの取引を阻止すると決定したことで、外国投資家は、特に重要な激戦州に所在する、敏感な産業における米国企業の買収を再考する可能性がある。

これにより、米国の緊密な同盟国であり、米国にとって最大の外国投資元の一つである日米関係の緊張が高まる可能性もある。

日本の石破茂首相も、両国の関係強化に向けた最近の取り組みに影響を与えないよう、バイデン大統領にこの合意を承認するよう要請した。

バイデン大統領が取引停止を決定したのは、財務省や司法省などの機関を含むCFIUSが先月、両社に宛てた書簡で取引に対する懸念を表明した後のことだ。

CFIUSによれば、この取引は国内の鉄鋼生産の減少につながる可能性があり、米国の国家安全保障に脅威を与える可能性があるという。

CFIUSの関係者は、将来的には日本製鉄の他の世界的な事業利益がUSスチールへの投資に対する同社のコミットメントを上回る可能性があると考えている。

Liệu ông Biden có chặn thương vụ 14,9 tỉ USD của Nippon Steel? - Ảnh 3.

USスチールは1940年代には34万人の従業員を抱えていたが、現在は約2万人しか残っておらず、厳しい財政状況に陥っている - 写真:AFP

ニッポンの反応

この取引をめぐる国民の議論は2024年の大統領選挙の重要な争点となっており、バイデン氏、カマラ・ハリス副大統領、ドナルド・トランプ次期大統領はいずれもUSスチールは引き続き米国所有であるべきだと公言している。

しかし、この決定は法的な異議申し立てに直面する可能性が高い。日本は、取引が中止された場合は訴訟を起こす用意があることを示唆している。

日本製鉄は先月、CFIUSに書簡を送り、ホワイトハウスがこのプロセスに「不当な影響」を与えたと非難した。

日本側は、CFIUSが提起した懸念は「不正確さや省略、誤解を招く不完全な記述、事実に基づかない明らかに不合理な憶測や仮定に満ちている」と述べた。

ニッポンは2日朝も声明を発表し、「バイデン大統領が合意を承認することで正しい行動を取り、法律を遵守するだろう。これは明らかに米国の国家安全保障と経済的繁栄を高めるだろう」と期待を表明した。

ニッポンはまた、ピッツバーグに本社を置き、同州内の工場のアップグレードに投資することを約束した。

Liệu ông Biden có chặn thương vụ 14,9 tỉ USD của Nippon Steel? - Ảnh 4.

2024年9月、米国鉄鋼労働者が日本製鉄のピッツバーグ本社前で同社の入札を支持する集会を開催 - 写真:AFP

米国第2位の鉄鋼メーカーUSスチールは、日本製鉄の買収を推し進めている。 CFIUSが正式な勧告を出せなかった後、同社はこの取引が「従業員、地域社会、顧客を含め、USスチールが将来にわたって繁栄することを保証する最善の方法だ」と述べた。

USスチールの幹部は、ニッポンが撤退すれば、従業員を解雇し、本社を移転し、南部の工場に投資しなければならないかもしれないと警告している。

日本製鉄は、2023年12月の入札で米国第2位の鉄鋼メーカーを買収する権利を獲得するために高額を支払ったが、この取引は製造業、鉄鋼業、産業労働者(USW)を代表する労働組合と政治家からの反対に直面している。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/ro-tin-ong-biden-chan-thuong-vu-mua-lai-us-steel-gia-14-9-ti-usd-tu-nhat-ban-20250103150054944.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果
私の目にはカントー

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品