中国産の乾燥野菜が旧正月市場に溢れ、商人の手を経て高価な「王室の品」となる

Việt NamViệt Nam18/12/2024

卸売市場の商人たちは、中国産の乾燥野菜を含む旧正月の商品の卸売りに殺到している。注目すべきは、この野菜がベトナムの市場に届くと「王様商品」に変身し、超高値で売られることだ。

「王室特産品」とは、王様に献上された古代の地域の美味しい珍しい食べ物を指す言葉です。そして近年、「ロイヤルスペシャルティ」は、多くの農産物特産品を宣伝するために貿易業者が使用するおなじみのフレーズになりました。

2024年後半、オンライン卸売市場で、中国から輸入されたある種の乾燥野菜を販売する広告に「王室特産品」や「王室商品」というフレーズが再び登場した。

15万人以上の会員が卸売取引に参加しているオンライン卸売市場で、ゴ・ティ・スアンさんは王室野菜を1kg当たり27万ドンで販売すると継続的に宣伝している。

王室への贈り物として宣伝され、中国の乾燥野菜が旧正月の市場に溢れている。写真: NVCC

シュアンさんは、ラウ・ティエン・ブアはラウ・コン・ホイ、ラウ・セロリ、ラウ・セロリ・コーとも呼ばれ、中国江蘇省が原産だと語った。このタイプの乾燥野菜は一年を通してベトナムに輸入されていますが、旧正月には消費者の需要が高まるため、彼女が輸入する野菜の量も毎回急増します。

水に浸すだけで​​膨らむ乾燥野菜で、炒め物やサラダ、漬物などに加工できます。食べるとシャキシャキとした食感と独特の香りが楽しめるので、主婦に大人気です。

「そのため、11月中旬から今まで、私は毎回の出張で、顧客からの卸売注文の支払いのために、これらの乾燥野菜を1〜2トンほど輸入しています」とシュアンさんは明かした。

しかし、今週末の出荷では、彼女が輸入した野菜の量は、旧正月シーズン全体に向けて徐々に販売するために10トン近くになりました。なぜなら、旧正月が近づくにつれて、中国から我が国に届く品物が増えるからです。その際、発送が遅れる場合が多々あります。卸売顧客への供給を確実にするために早めに輸入します。

同様に、12月初旬から、ラオカイ国境ゲート地区の中国王室野菜卸売業者であるフン・ヴァン・クアン氏は、毎日約300kgの王室野菜を卸売顧客に販売している。

このタイプの乾燥野菜は彼が中国から輸入したものです。今回、顧客が選びやすいように、A級とB級の両方の商品を輸入し、1kgあたり25万~27万5000ドンの価格で卸売り販売した。そのため、北部のお客様だけでなく、南部のお客様からも多くのご注文をいただいております。

市場では、ラウティエンブアは1kgあたり35万~55万ドンの値段がつけられている。写真: NVCC

「旧正月の休暇はかなり長いので、人々は王様用のこのタイプの乾燥野菜を含め、備蓄のために緑の野菜を買うことを選ぶことが多いです。そのため、旧正月商品のピーク時には、販売する商品の量が通常の3~4倍ほどになります。彼は、王室の野菜は乾燥されているため、腐敗の心配なく数か月間保存できると述べ、強調した。

現在、我が国では、この王室野菜はナムディン省、タインホア省、ゲアン省、ハティン省など多くの省で栽培されています。しかし、市場では、どれが国産でどれが中国産かを区別するのは非常に困難です。

この乾燥野菜の小売価格は1kgあたり40万~55万ドンです。商品は通常、0.5〜1kgの束に分けられるか、1袋あたり200〜500グラムの袋に分けられます。

他の乾燥野菜の価格と比較すると、ラウティエンブアは超高価な品物です。そのため、多くの家庭ではこれを貴重な特産品とみなし、自分用だけでなく旧正月の贈り物としても購入しています。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ラックバンビーチビレッジを散策
トゥイフォンのカラーパレットを見る
フエ - 五つ子のアオザイの首都
写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品