ホーチミン市、2023年度高校卒業試験における外国語免除証明書の見直し

これは、2023年の高等学校卒業認定において外国語試験が免除される外国語証明書の種類を検討する2023年の公式通知2994/SGDĐT-KTKĐの内容です。

1. ホーチミン市2023年度高校卒業試験における外国語免除証明書の見直し

したがって、ホーチミン市教育訓練局は、高等学校、中等教育高等学校、継続教育センター、職業教育継続教育センター（以下、登録ユニットという）に対し、高等学校卒業認定の検討において、外国語試験が免除される受験者の外国語証明書の種類を次のように審査することを要求します。

- 2023 年 6 月 9 日付の公式指令 889/QLCL-QLVBCC に記載されている教育訓練省品質管理局の指示に従って、候補者の外国語証明書を確認します。

- 少なくとも 2023 年 6 月 27 日まで証明書の有効期限を確認してください。

- 以下の表に従って、証明書と認証ユニットで達成された最低スコアを確認します。

TT	外国語	最低限必要な認証	認証機関
1	英語	- TOEFL ITP 450点 - TOEFL iBT 45点	教育テストサービス (ETS)
1	英語	IELTS 4.0点	- ブリティッシュ・カウンシル（BC） - 国際開発プログラム（IDP）
2	ロシア	TORFL レベル 1 (旧称TK-1)	ハノイのロシア科学文化センター
3	フランス語	- TCF（300～400ポイント） - DELF B1	国際教育研究センター (CIEP)
4	中国語	- HSK 3級 - TOCFLレベル3	- 中国外交部中国語弁公室（漢弁）全国中国語能力試験委員会;孔子学院本部（中国） - 能力検定試験運営委員会 - 華語
4	中国語	- HSK 3級	言語教育協力センター
5	ドイツ語	- ゲーテテクニカル証明書 B1 - ドイツ語ディプロマ（DSD）B1 - テストB1	ドイツ海外学校庁 (ZfA)
6	日本語	日本語能力試験N3レベル	日本財団

2023年度高等学校卒業試験において外国語試験が免除される受験者は以下の通りです。

- 教育訓練大臣の決定に従って、外国語における国際オリンピック競技に参加する国家チームのメンバー。

- 応募者は、少なくとも2023年6月27日まで有効な以下の有効な外国語証明書（高等学校で学習している外国語科目と同じまたは異なる）のいずれかを所持し、以下の表に従って最低スコアを達成する必要があります。

TT	外国語	最低限必要な認定	認証機関
1	英語	- TOEFL ITP 450点 - TOEFL iBT 45点	教育テストサービス (ETS)
1	英語	IELTS 4.0点	- ブリティッシュ・カウンシル（BC） - 国際開発プログラム（IDP）
2	ロシア	TORFL レベル 1 (永久頸椎手術 - TRKI-1)	ハノイのロシア科学文化センター
3	フランス語	- TCF（300～400ポイント） - DELF B1	国際教育研究センター (CIEP)
4	中国語	- HSK 3級	- 中国外交部中国語弁公室（漢弁）全国中国語能力試験委員会;孔子学院本部（中国）
		- TOCFLレベル3	- 能力検定試験運営委員会 - 華語
		- HSK 3級	言語教育協力センター
5	ドイツ語	- ゲーテテクニカル証明書 B1 - ドイツ語ディプロマ（DSD）B1 - テストB1	ドイツ海外学校庁 (ZfA)
6	日本語	日本語能力試験N3レベル	日本財団