制度の構築と完成において画期的な成果を上げることを決意

8月24日、ファム・ミン・チン首相は、2023年8月の政府の立法に関する特別会議を主宰し、以下のプロジェクトについて議論した：首都法（改正）。道路交通安全令に関する法律道路法;防衛産業、安全保障及び産業動員に関する法律。

会議にはハノイ市政治局員、ハノイ党委員会書記のディン・ティエン・ズン氏が出席した。党中央委員会書記、レ・ミン・カイ副首相。大臣、大臣級機関の長、政府機関。

会議において、政府は議長機関が法案草案を簡単に説明するのを聞いた。法律案の起草に関する説明及び意見の受理に関する報告書。各省庁の意見を統合する。準備手順およびプロセスのレビュー。法律制定の要件と原則。関連する法的規制との一貫性および統一性。国際的な経験を参照する。同時に、根本的な問題について深く分析すると、法案にはさまざまな意見があります。

ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。写真：ドゥオン・ザン/VNA

首都法案（改正）に関して、政府は、党の政策と指針、特に決議第15-NQ/TW号を最大限に制度化するために、首都ハノイに関連する党のすべての決議、政策、指示、および国会の決議を検討しました。法律の制定を提案することにより、政府決議との整合性を確保する。政府は首都の発展に必要な具体的な政策メカニズムを検討します。地方分権化;財務および土地管理;古いアパートのリノベーション…

大臣、政府事務所長のトラン・ヴァン・ソン氏が演説する。写真：ドゥオン・ザン/VNA

道路交通秩序及び安全に関する法律案については、政府は、法律案中の規制の範囲及び国家管理の内容を検討し、重複、重複又は空白がなく、機関の機能及び任務と一致する明確な責任を確保する。実際的な問題や欠点を解決する。特に、輸送手段、技術安全品質、車両の環境保護、訓練、試験、運転免許証の発行に関する国家管理における責任を明確に定義します。

道路法プロジェクトでは、代表者は、同期した近代的な道路インフラの建設と開発への投資を飛躍的に促進するために、すべてのリソースを最大限に動員するメカニズムを構築するという内容に興味を持っています。合理的、効率的かつ競争力のある構造を持つ輸送市場を創出する。道路輸送企業の能力、生産および経営効率を向上させる。交通の発展と交通秩序および安全の確保を結びつける。道路インフラの開発、道路輸送の開発における各管理レベルの責任に関連する権限の分散化と委譲を推進します...

防衛産業、安全保障及び産業動員に関する法律案について、政府は、法律案における防衛産業及び安全保障産業の構築及び発展の計画について議論した。防衛・安全保障産業の発展のための資本;防衛産業及び安全保障産業の規制、組織及び運営の範囲。主任技師;科学技術基金;この分野の専門家や科学者を奨励し、誘致するための政策。

ファム・ミン・チン首相が会議の議長を務めた。写真：ドゥオン・ザン/VNA

各法案に対する意見を述べるとともに、ファム・ミン・チン首相は、各省庁に法案草案の草案と文書を受け取り、完成させ、規則に従って法案を提出する任務を割り当て、会議を締めくくり、公安省、国防省、司法省、運輸省が積極的にプロジェクトを準備し、提出し、法案の制定を提案したことを認め、高く評価した。真剣に受け止め、徹底的に説明し、根拠を持つ。法務省と政府官庁は、政府への提出の進捗状況を把握するために積極的に評価と検討を行ってきました。

首相は、政府メンバーと代表者の責任ある、詳細かつ非常に建設的な意見を評価し、2023年の最初の8か月間に政府は立法に関するテーマ別会議を7回開催し、立法に関する11の提案を含む34の内容について意見を述べたと述べた。 14の法案2024年度の法律及び条例整備計画を提案し、2023年度の計画を調整する。決議案その他の内容。

首相によれば、政府は制度の構築と完成においてイノベーションに重点を置き、リーダーの役割の強化という方向で推進し続けている。規律と秩序を強化し、法律制定の進歩と質を確保する。政策対応能力を強化し、困難や障害を取り除くことに重点を置き、あらゆる資源を動員する。制度構築に十分な努力と資源を投入する。法律業務に従事する幹部および公務員の補充および質の向上。法文書における党の政策を徹底的に把握し実現する。国際規制を参照する。開発のための資源を動員するための困難や障害を取り除く。実践に適したコンテンツのタイムリーな補足。プロセスイノベーション

ファム・ミン・チン首相は、各省庁に対し、検討・総括、プロジェクトの提出、法律制定の提案を通じて、継承された規制を明確にし、現状維持するよう要請した。削除すべき規定を明確にする。修正、補足、または新規発行が必要な規制を明確にします。資源削減や行政手続簡素化に関する報告書においては、削減内容を明らかにするとともに、具体的な理由や評価が必要となります。

政府の長は、大臣に対し、政府構成員、専門家、科学者、関係者の意見を真摯かつ全面的に受け止め、法案を完成させ、法律の策定を提案し、規則に従って決議案を起草するよう指示した。当該分野を担当する副首相を任命し、引き続き注意を払い、プロジェクトの完了を直接指導し、任務に従って法律の制定を提案します。法務省、政府機関、関係省庁は提出機関と連携し、書類の作成・提出に努めます。進歩と品質を確保する

首相は、今後、制度構築の作業はより困難になるだろうと指摘した。政府と政府メンバーは、制度の構築と完成、可能な限りの障害と障壁の除去、国民と企業にとって最も好ましい条件の創出において、突破口を開く決意を固めなければなりません。急速かつ持続可能な社会経済発展のためにあらゆる資源を投入し、党と国家が定めた任務の成功裡な遂行に貢献する。

VNA/ティン・トゥック新聞によると

ソース