バクニン出身の車椅子の少女が国連で働くことを決意した驚くべき決断

ヒューにとって、国連で働くことは素晴らしく誇らしい経験でした。しかし2か月前、車椅子の少女は驚くべき決断を下した。

車椅子の少女が国連で働く

ルー・ティ・ヒエウ（1990年生まれ） - Touching Greenプロジェクトの創設者

ルー・ティ・ヒエウさん（バクニン省出身）は、地域社会で傑出した障害者（PWD）の一人です。これらの業績を達成するために、彼女と彼女の家族が幼少期に多くの努力と犠牲を払ったことを知る人はほとんどいません。 「家族は私の歩みにおいて非常に重要な役割を果たし、今の私を形作るのを助けてくれました」とヒューさんは語った。ヒエウさんは2歳の時にこの病気と診断され、7歳になるまで学校に通うことができませんでした。拒絶や不安にもかかわらず、ヒューは身体的な制約があるにもかかわらず学習能力があることを教師たちに証明しました。彼女は高校時代を通して、常にクラスで一番成績の良い生徒の一人でした。 4年間ドイツ語を勉強した後（ ハノイ大学）、卒業式の日にヒューは母親に電話をかけ、ダナンへ飛んで働くことを伝えました。出発のわずか1か月前でした。 1年間働いた後、彼女はマレーシアで公共政策の修士号を取得するための奨学金を獲得しました。マレーシアから帰国後、ヒューさんは非政府組織ブルードラゴン財団で働き、その後、日本で障害を持つ若手リーダー向けのコースに参加するための奨学金を申請した。彼女は日本での18か月間、障害者の生活や仕事ぶりを体験し、またこの国の企業が障害者をどのようにサポートしているかを学びました。ベトナムに戻ったヒューさんは、車椅子に乗って国連で働く職員になった。彼女は、障害者が地域社会に溶け込むことを支援するための戦略を完成させる国連の評価者およびコンサルタントとしての経験豊富です。 「ベトナムの国連ビルに入ると、視覚障害者のために縁が高くなっていたり、エレベーターのボタンが低くなったり、障害者用トイレがより使いやすくなったりしています。こうした細かい点はすべて、私や障害を持つ同僚たちのアドバイスや提案のおかげで改善されたのです」とヒューウさんは誇らしげに語った。国連で働くことはヒューにとって素晴らしい、誇らしい経験です。しかし、2か月前、つまり2024年3月に、ヒューは仕事を辞めました。 1990 年に生まれたこの少女は、脳性麻痺 (CP) を抱えて生きる短い人生の中で、政策による変化を待つのではなく、障害者コミュニティのために直接的な変化を生み出したいと決心しました。ヒューさんの今の喜びは、障害を持つ友人たちが仕事を持ち、幸せで健康で、困難が減ったということだけです。それが、ヒューが障害を持つ人々の自立生活を支援するプロジェクトであるTouching Greenを設立した理由であり動機です。 「現在、私たちは約20人の障がいのある方々に、かぎ針編みの製品や絵画、カードなどを販売して収入を得るお手伝いをしています。彼らの月収は100万～200万ドン程度ですが、私にとってはそれで十分満足です。」ヒュー氏とその同僚は、市場で販売されるチャムの製品には高い美的価値とユニークなデザインが必要であると判断しました。 「 Touching Greenは、まさにそのように製品を位置づけています。お客様には、NKT製品だからという理由ではなく、品質、美しさ、そしてユニークさを理由に製品を購入していただきたいのです。」

タッチグリーンの製品

ヒュー氏はまた、障害者の収入を生み出すことが唯一の目的ではないとも語った。障害者が収入を得ると、家族や地域社会から認められ、認められる喜びから、自分たちの生活がより価値があり、意味のあるもの、つまり「それが大切なこと」であると理解できるようになります。さらに、 Touching Green は、わずかな利益と外部のサポート リソースをすべて費やして、アクティビティ、言語、ソフト スキル、自立生活スキル、ピア カウンセリングなどを教えるクラスを企画し、障害のある人が社会活動に参加できる環境を整えています。 「収入を生み出すことはほんの第一歩であり、私たちの目標の一つです。障がいのある人々が自立した生活を送れるように支援することが長期的な目標です」とヒュー氏は述べた。

トンニャット公園でのグループ遠出

自立して生活することが究極の目標です。グエン・ティ・トゥイ・ヴィンさん（ハノイ出身）とルオン・ティ・キム・ホンさん（ バクカン出身）は、ヒュー氏のプロジェクトに参加することで自立した生活を目指している障害者の2人だ。トゥイ・ヴィンさんは、40年以上も家の中に「閉じ込められて」いた後にタッチング・グリーンと出会った。彼女は、手足の感覚と運動機能に障害が生じる病気である脳性麻痺（CP）を患って生涯を過ごしました。 シングルマザーである彼女の母親は、自転車で近所の人々に商品を配達して、子供たちを養うお金を稼いでいました。彼女は娘が家を出ていくことを考えるたびにいつも不安を感じていた。 それが、ヴィンさんが40年間、身体はまだ動くことができたにもかかわらず、友人もなく、社会的関係もなく、仕事もなく、家の中に閉じ込められて暮らしていた理由です。 彼女は、CP とともに暮らす成人のコミュニティに参加して、障害者 (PWD) 向けの自立生活支援プロジェクトである Touching Greenについて知りました。 コミュニティに来た最初の日から、彼女は何か仕事を学びたいという希望を表明し、かぎ針編みを学ぶことを勧められました。かぎ針編みは、手先の器用さと細心の注意が求められるため、簡単ではありません。しかし、40年間働き続けた熱意が彼女をグループの中で最も勤勉で熟練した労働者にするのに役立ったようだ。彼女が作る製品は、Touching Green社に「契約」されて生産されています。賃金は製品が販売されるまで待たずに、製品が完成するとすぐに支払われます。それが、プロジェクトを運営している人たちの「困難な仕事を自ら引き受ける」というやり方です。

ヴィンさんが編んだ製品

ヴィンさんは人生で初めて稼いだ数十万ドンを手に、涙を流した。彼女は母親にプレゼントを買って、毎月の電気代と水道代を支払いました。娘が自らの手で作った贈り物を初めて手にした母親も、涙を流した。 40歳は、ヴィンが初めて外出できる年齢でもある。彼女をホアンマイ地区からトンニャット公園まで連れて行くのは、彼女の母親を説得することから、どのバスに乗せてどこで降りるかの手配まで、グループの完全な「計画」だった。彼女にとって、トンニャット公園は非常に広い空間です。ヴィンさんとは違い、29歳のルオン・ティ・キム・ホンさんは幼いころから自立して生きることを願っていた。ハノイに来て、ホンさんは障害者施設に滞在し、施設内の店で販売スキルを教わった。家族が困難に陥ったとき、ホンさんは職を失い故郷に戻らなければならなくなる可能性に直面した。ホンさんは仕事に応募するためにタッチグリーンに来ました。 「彼には月150万ドンしか払えないと伝えました。それでも彼は同意し、売れれば店に収入をもたらすと言ってくれました」とヒューさんは語った。 2年以上経ち、ホンさんの収入は増えましたが、まだ月300万ドンにとどまっています。しかし、ホンさんは誰にも頼らずに自分で稼いだお金で自立して暮らしたいと考えており、今もタッチンググリーンの毛織物店で販売員としてフルタイムで働き続けている。ホンさんは友人と部屋を共有し、他の人たちと同じように毎日バスで通勤している。

ルオン・ティ・キム・ホン、29歳、 Touching Greenプロジェクトのフルタイム営業スタッフ

自分のニーズを声に出して伝えることを学びましょう。Touching Greenの目的は、ホンさんとヴィンさんのように障害を持つ人々が自立して生活できるよう支援することです。 「自立した生活は、今日何を食べるか、どんな色のシャツを着るか、どこに行きたいか、周りの人にどう助けを求めるかといった、ごく単純なことから始まります。ベトナムに来る海外の障害者の方々は、『統計によるとベトナムは障害者の割合が高いのに、街で彼らを見かけることはほとんどないのはなぜですか？』と私に尋ねます。それは、ほとんどの障害者が外出を奨励されていないからです。彼らは介護者に大きく依存しており、多くのことを自力ですることができません」とヒューさんは言いました。ヒューさん自身も脳性麻痺を患っており、現在は車椅子生活を送っている。彼女は、障害を持つ人々が社会に溶け込むための最短の道は教育であると信じています。しかし、障害のある人が適切な教育を受けるのは長い道のりであり、ベトナムでは多くの家族がそれを達成できるわけではありません。ヒューは「私は幸運な人間です」と認めた。

日本でのヒエウさん、まだ普通に歩けた頃

「私が2歳の時、母はハノイで働いていた父に電話をかけ、『うちの子は他の子のように座ることができないけれど、とても賢いのよ』と言いました。当時、医師はまだ私が脳性麻痺であると診断していませんでした。診療記録には、運動発達障害とだけ記されていました。」ヒュー君は友達より1年遅れて学校に通い、障害者としての多くの困難に直面しました。しかし、彼女の両親は娘を学校から退学させるつもりはなかった。 「私が小学3年生の時、父は転勤を決め、家族全員でバクニンからハノイへ引っ越しました。より良い学習環境を与えたかったからです。田舎では母は小さな商売をすることができましたが、ハノイでは家で私の世話と理学療法に専念していました。一家の収入は完全に父に頼っていました。」 「それは、障害を持つ私という子供のために両親が払った犠牲です。すべての親ができることではありません。なぜなら、両親が教育の道を選び、息子のために闘うということは、障害を持つ子供を家に置き去りにして、依存的な人生を送らせるのではなく、困難な道を選ぶことを意味するからです。」 彼女は、転校や転校のたびに、両親が彼女を先生たちに連れて行き、「受付に座らせてくれ、先生用のトイレを使わせてくれと頼んだ」ことを覚えている。そして「あのミーティングを通して、私は自分のニーズを常に声に出して、進んで助けを求めることを学びました。両親は私に、できる限り自分を愛するように教えてくれました。」ヒューさんは、ベトナムのすべての障害者が、普通の人と同じようになろうと努力するのではなく、自分のニーズを表現する方法を知るようになることを願っています。彼女はまた、自分の両親が自分を励まし支えてくれたように、子供たちの家族も彼らを励まし支えてくれることを願っています。

写真: グエン・タオ、NVCC

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/quyet-dinh-bat-ngo-cua-co-gai-ngoi-xe-lan-lam-viec-cho-lien-hop-quoc-2283703.html