クアンニン省、中国に初のツバメの巣を輸出

11月20日午前、バクルアン2世橋通関所（ クアンニン省モンカイ市）を通じて、ベトナム企業1社が中国市場へのツバメの巣の輸出申告書を公開した。

11月20日午前、アバネスト・ベトナム・ニュートリション株式会社の瓶入りインスタント燕の巣と精製燕の巣の積荷がモンカイ税関支署で中国向け輸出申告を開始した。

パートナーは、Dongxing Zhenpin Preferred Trading Co., Ltd (東興市 - 中国) です。

11月20日の朝、バクルアン2世橋-モンカイ経由、中国へ輸出されるベトナム産ツバメの巣の初出荷が行われた。

これは、バクルアン2世・モンカイ橋の通関手続きを経てベトナムの企業が中国市場に輸出したツバメの巣の初めての出荷である。この活動は、両国の企業間の良好な協力関係の始まりを示し、ベトナムのツバメの巣製品の公式輸出市場を潜在的市場に拡大するものである。

2022年11月9日にベトナム農業農村開発省と中国税関総署の間で調印された議定書に基づき、2023年末からベトナム産ツバメの巣製品の最初のバッチが中国市場に正式に輸出されていることが分かっている。

これにより、AVANEST Vietnam Nutrition Joint Stock Companyは、精製されたツバメの巣とそのまま食べられるツバメの巣の瓶詰めという2つの製品群を隣国に輸出するためのコードを中国税関総局から付与された最初の企業となりました。

ベトナム企業がモンカイ国境ゲート税関支所で申告書を開くと、商品の輸出に非常に有利な条件が与えられ、通関時間が短縮され、職員が迅速かつ便利に通関手続きを処理し、輸出商品を監督することになります。

中国は人口が14億人を超え、ツバメの巣製品の世界最大の消費市場であり、年間300トン以上の需要があり、世界市場シェアの約80％を占めています。中国が正式な国境ゲートを通したツバメの巣の輸入を拡大したことで、ベトナムのツバメの巣の養殖、ツバメの巣の生産・加工産業に大きなチャンスが生まれ、促進された。

出典: https://www.baogiaothong.vn/quang-ninh-xuat-khau-lo-hang-to-yen-dau-tien-sang-trung-quoc-192241120104211315.htm