ベトナムと韓国の両首脳の夫人たちはお茶を楽しみ、ファッションショーを鑑賞した。

6月23日午前、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫人のファン・ティ・タン・タムさんと韓国のユン・ソクヨル大統領夫人のキム・ゴンヒさんは、お茶を楽しみ、アオザイのパフォーマンスを鑑賞し、音楽を聴きました。

Phu nhân hai Nhà lãnh đạo Việt Nam, Hàn Quốc cùng thưởng trà và xem biểu diễn thời trang

ティーパーティーは、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫人のファン・ティ・タン・タム夫人の主催で、カサヤレストラン（ハノイ）で開催されました。（写真：寄稿者）


温かく親密な空間で、伝統音楽が流れる中、二人の女性は蓮の香りのする蓮茶を一緒に楽しみました。これはベトナム茶文化の代表的なお茶とみなされ、世界の茶文化に貢献しており、蓮茶はベトナム茶文化の典型的な精神になります。（写真：寄稿者）

温かく親密な空間で、伝統音楽が流れる中、二人の女性は蓮の香りのする蓮茶を一緒に楽しみました。これはベトナム茶文化の代表的なお茶とみなされ、世界の茶文化に貢献しており、蓮茶はベトナム茶文化の典型的な精神になります。（写真：寄稿者）


両首脳の妻はお茶を楽しみながら、古代から現代までのベトナムの村の少女たちの衣装、仕事、活動を再現したコレクションのパフォーマンスを鑑賞した。（写真：寄稿者）

両首脳の妻はお茶を楽しみながら、古代から現代までのベトナムの村の少女たちの衣装、仕事、活動を再現したコレクションのパフォーマンスを鑑賞した。（写真：寄稿者）


ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫人は、ベトナム文化と結びついた鳳凰羽のビンロウの葉を、その葉を作る人の熟練した柔軟な手で韓国大統領夫人に紹介しました。（写真：寄稿者）

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫人は、ベトナム文化と結びついた鳳凰羽のビンロウの葉を、その葉を作る人の熟練した柔軟な手で韓国大統領夫人に紹介しました。（写真：寄稿者）


ベトナムには「ビンロウの葉一枚が物語の始まり」ということわざがあり、ビンロウの葉一枚が人間関係の始まりなのです。写真では、二人の女性が気楽でフレンドリーな様子で楽しくおしゃべりしている。（写真：寄稿者）

ベトナムには「ビンロウの葉一枚が物語の始まり」ということわざがあり、ビンロウの葉一枚が人間関係の始まりなのです。写真では、二人の女性が気楽でフレンドリーな様子で楽しくおしゃべりしている。（写真：寄稿者）

大統領夫人のファン・ティ・タン・タム夫人は、キム・ゴンヒ夫人に「ムア・デー」のイェム・トゥ・タンを含むコレクションの衣装を紹介した。「Village Gate」アオザイコレクション。アオザイコレクション「繁栄する惑星」。（写真：寄稿者）

Phu nhân hai Nhà lãnh đạo Việt Nam và Hàn Quốc cùng nhau thưởng trà và xem biểu diễn thời trang

二人の女性は会話を交わしながら、フルート独奏の「午後の夢」を聴き、韓国の歌「アリアン」をハーモニーで演奏した。二胡ソロ「Sarang hu ro」とアンサンブル「Beo 漂う雲」とアンサンブル「I love soul」とアンサンブル「Nguoi oi nguoi o dung ve」。（写真：寄稿者）