省人民委員会副委員長ホアン・ナム氏がピースツリーズベトナム組織から表彰を受けた

1月10日午後、クアンチ省人民委員会副委員長のホアン・ナム氏は、ピースツリーズ・ベトナム（PTVN）事務局長のメアリー・カレール・ユンケル氏率いる同団体の役員および管理者の代表団を迎えました。

省人民委員会のホアン・ナム副委員長とメアリー・クレア・ユンケル氏が会議で話し合った - 写真：KS

これまでPTVNは30年にわたり、戦争の影響を克服し、地元の社会経済発展と貧困削減を推進し、国際的な友人とクアンチの人々との友情の架け橋となるためにクアンチ省に同行し、積極的に貢献してきました。

現在、PTVNはクアンチ省と協力して、総額1,450万ドルの予算で「爆弾、地雷、爆発物の捜索と処理による危険の最小化、クアンチ省の社会経済開発計画第10フェーズ（2021年～2025年）の支援」プロジェクトを実施している。

1996年から現在までにPTVNがクアンチ省に支出した予算総額は1,900万ドルを超えています。 2026年3月まで資金提供を継続するための確約資金は550万ドルです。

レセプションで、メアリー・クレア・ユンカー氏は、これまで地元のプロジェクトを実施する過程でPTVN組織に配慮し、支援し、協力してくれたクアンチ省に感謝の意を表した。

同時に、今後のPTVNのクアンチでの活動について皆様のご意見やご指示をいただければ幸いです。 2025年9月には、PTVNが外務省と連携し、同州での事業30周年を祝う予定だ。

省人民委員会のホアン・ナム副委員長は次のように強調した。「省内で実施されたPTVNのプロジェクトは、爆弾、地雷、爆発物の除去および処理の分野で実際的な成果をもたらしました。地雷に関する意識啓発教育被害者支援;除去後の開発援助。植樹と友好的な訪問。この州におけるPTVNの活動30周年記念行事の開催に大いに賛成します。

同時に、過去 1 年間にクアンチ省が平和フェスティバルの開催で達成した成果についても代表団に速やかに報告してください。省人民委員会は、戦後の爆弾と地雷の影響を克服するための省指導委員会の2021～2025年行動計画を実行するため、2025年に省で設定された「安全な省」基準を試験的に導入することに合意した。

設定された「安全な省」基準は、2035年以降、戦後の爆弾や地雷が体系的かつ効果的に管理・制御され、クアンチ省の人々や政府の発展促進に大きな影響を与えなくなることに役立ちます。

ホアン・ナム省人民委員会副委員長がPTVNの役員および幹部らの代表団と記念写真を撮影 - 写真：KS

省人民委員会副委員長は、PTVNが引き続きクアンチ省と協力し、「クアンチ省の社会経済開発計画第10フェーズ（2021～2025年）の危険を最小限に抑え、支援するための爆弾、地雷、爆発物の捜索と処理」プロジェクトを実施し、2026年3月まで延長することを提案した。

2025年以降、米国政府からの資源動員について外務省と緊密に連携する。州軍司令部の移動式爆発物処理（EOD）チームの運営費用を支援する。認可後も開発支援プログラムを継続し、これまでと同様に学校への支援、学生への奨学金などの規模を拡大します。

国際機関とともに、同省で今後開催される平和祭の活動に参加し、ヒエンルオン歴史遺跡に設置される「平和の願い」のシンボルを作成するためのアイデアの開発に参加しましょう。

メアリー・クレア・ユンケル氏は、ホアン・ナム省人民委員会副委員長の提案を認め、戦後の爆弾と地雷の影響を克服するための省運営委員会の計画に基づき、PTVNが計画を立て、地元と調整して、2025年以降にクアンチへの支援活動を効果的に実施することを約束した。

ミストタオル

出典: https://baoquangtri.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-hoang-nam-tiep-to-chuc-peacetrees-viet-nam-191025.htm