英雄的な歴史の伝統を推進し、着実に祖国を築く

歴史的な4月の英雄的な雰囲気の中で、ビントゥアン省のすべての住民は、祖国解放記念日（1975年4月19日）と南部の完全な解放と国家統一の日（1975年4月30日）であった49年前の神聖な瞬間を思い出します。勝利の歌から約半世紀が経ち、多くの困難と挑戦を乗り越え、ビントゥアン省の党委員会、政府、軍隊、そして人々は祖国の建設に尽力してきました。今日の変化は、本当に誇らしいものです。

輝かしい歴史の旅

ホー・チミン主席の「国を失うよりはむしろすべてを犠牲にし、決して奴隷になってはならない」という呼びかけは、ベトナム国民全員の心と心に刻まれた神聖な戒めとなっている。党とホーおじさんの賢明な指導の下、全国の軍隊と人民は数え切れないほどの困難を克服し、輝かしい武功を成し遂げました。その頂点は1975年春の総攻勢と蜂起であり、歴史的なホーチミン戦役の完全な勝利で終わり、南部を完全に解放し、国を再統一しました。

その勝利を達成するために、ビントゥアン省とビントゥイ省の軍隊と人民は、祖国の完全な解放、国家の統一、そして南北統一を実現するために、51昼夜（1975年3月8日～1975年4月27日）にわたって継続的に攻撃と蜂起を行った。歴史を遡って1975年4月9日、第6軍区とビントゥアン省の指導者たちはビントゥアン解放司令部を設立することを決定しました。 4月10日から12日にかけて、第6軍区、省、ハムトゥアン郡の軍隊は、アンフーからタンアン、タンディエンに至る国道8号線沿いの敵の主要目標をいくつか占領しました。1975年4月17日の午後、トゥイフォン郡は解放されました。 1975年4月18日の朝、ホアダー、ファンリー、ハイニンの各地区が次々と解放された。午後8時1975年4月18日、我々はファンティエットを攻撃し、敵はすぐに崩壊し、武器を捨てて解放軍に降伏しました。 1975年4月19日午前9時、軍事管理委員会がファンティエットを占領した。 1975年4月23日、ハムタンは解放された。 1975年4月26日の夜、第382海軍グループの支援を受けて、同省の第482大隊、第490中隊、およびトゥイフォン地区の幹部数名が海を渡ってクー・ラオ・トゥー島（フー・クイ）に向かった。 1975年4月27日午前4時、我が軍は発砲し攻撃を開始した。 1時間以上にわたる激しい戦闘の後、敵は武器を捨てて降伏した。クー・ラオ・トゥー - ビントゥアン省で完全に解放された最後の地域。

ビントゥアン省会議センター Anh N. Lan.jpg — *地方のコンベンションセンター。写真: N.Lan*

51昼夜（1975年3月8日～4月27日）にわたる継続的な攻撃と蜂起の後、ビントゥアン省とビントゥイ省の軍隊と人民は祖国を完全に解放し、全国の軍隊と人民とともに1975年春の大勝利を成し遂げ、南部を完全に解放し、国を統一しました。 21年以上の不屈の闘争を経て、ビントゥアンの軍隊と人民は、党と国家が授けた12の黄金の格言「自立、自立強化、英雄的な闘争、栄光の勝利」にふさわしい多くの輝かしい功績を達成した。

着実な前進

解放後、ビントゥアンの党委員会、軍隊、人々は戦争の影響を克服し、徐々に経済を復興し、発展させることに注力しました。解放から49年を経て、ビントゥアンの党委員会、政府、軍隊、人民はビントゥアンの土地と人民の英雄的精神を守り、各分野で重要な成果を達成しました。多くの困難を抱える省において、ビントゥアン省の党委員会、軍隊、人民はあらゆる面で多くの前向きな成果を達成するために努力してきました。経済は急速に発展し、経済成長は常に全国平均を上回っており、成長モデルの革新に明確な変化をもたらしています。生産能力と経済規模を向上させる。

ファンティエット市レドゥアン通りの写真-n.-lan-3-.jpg — *Le Duan 通り - 市。ファンティエット。写真: N.Lan*

特に、2023年にビントゥアン省は機会を活用し、困難と課題を克服し、あらゆる分野で多くの積極的かつ包括的な成果を達成し、設定された14/17の主要な社会経済発展目標の計画を達成し、それを上回りました。最も明るい点は、州の経済の柱とされる3つの部門が引き続き成長していることだ。州経済は引き続き順調に成長しています。同省の経済規模は100兆VNDを超えた。 2023年の地域総生産（GRDP）は2022年と比較して8.1％増加し、63の省・市の中で14位、北中部および中部沿岸地域では14の省・市の中で4位にランクされました。 2022年にはわずか7.75%の増加にとどまり、全国63省市中45位、地域内14地方自治体中10位にランクされていたことを考えると、この結果は目覚ましい進歩である。一人当たり平均所得は5,430万VNDに達し、2022年と比較して5.1％増加しました。

ファンティエット市の一角の写真-n.-lan-4-.jpg — 街の一角。ファンティエット。写真: N.Lan

2023年には、同省を訪れる観光客は835万人に達し、前年比45.98％増となる。観光収入は22兆3000億ベトナムドンと推定され、63%増加した。工業生産額は3.8％増加し、そのうち電力生産・配電は11.66％増加した。安定した農業生産。新しい農村建設プログラムは引き続き注目と指導を受けています。現在までに、省全体で2つの地区と74のコミューンが新しい農村基準を満たしています。その中には、先進的な新農村基準を満たす 4 つのコミューンがあります。また、文化・社会分野では多くの前向きな変化が見られ、教育の質が向上し、社会保障と社会福祉が適切に実施され、貧困率が減少しました。一人当たり所得は2022年と比較して5.1％増加しました。デジタル変革は初期の成果を上げており、ファンティエット市はスマートアーバンオペレーションセンターを運用しています。都市部や農村地域の外観は投資と改修が続けられ、以前よりも美しく広々としたものになっています。州内の国防、治安、秩序、社会の安全が維持されています...

ビントゥアン省解放49周年（1975年4月19日～2024年4月19日）と南部解放・祖国統一49周年（1975年4月30日～2024年4月30日）を記念し、民族の英雄的な歴史を振り返り、国を戦い、建設し、発展させてきた道のりを振り返ります。祖国と国家の解放のために人的、物的、そして血の資源を捧げた全国の父、兄弟、同胞、同志の世代に感謝の意を表します。文明化された祖国、英雄的な人民、栄光ある党、そして偉大なホー・チミン主席に対する誇りがさらに高まりました。そこから、私たちは国家の実際の闘争から得られた価値観と教訓をより深く理解し、2020年から2025年の任期における第13回全国党大会の決議と第14回ビントゥアン省党大会の決議を成功裏に実行するための力、意志、決意を加え、社会主義ベトナム祖国の建設と堅固な防衛の事業に貢献します。

ソース