地方予算から委託された資金の有効性の促進

近年、地方予算（NSĐP）からベトナム社会政策銀行（VBSP）に移管された委託資本は、まさに重要な資源であり、省内の多くの貧困世帯やその他の政策受益者が生産開発への投資、雇用創出、収入増加、生活安定のための条件を得るのに役立っています。

省社会政策銀行支店長レ・ミン・ロック氏は次のように述べた。「省社会政策銀行の理事会は、その活動期間中、省党委員会と省人民委員会の計画の実施を促進するために定期的に助言を行っています。」併せて、各レベルの社会政策銀行の取引事務所システムを指揮し、各レベルの人民評議会と積極的に調整、助言して銀行に委託される地方予算を手配し、財政能力の補充に役立ち、政府の優遇信用貸付プログラムの実施をより積極的に行う。

社会政策信用に対する党の指導力強化に関する2014年11月22日付の書記局指令第40-CT/TW号の発行以降、社会政策銀行に委託された国家予算資本が毎年年次計画を完了していることは注目に値する。 2023年にはNSDPの委託資本が200億VNDに達し、計画の100％を達成し、これまでの委託資本の総額は1067億VNDとなる。そのうち、省予算は814.5億ドン、郡と市の予算は243.2億ドン、省青年連合の資本は4億4,700万ドンです。追加資本から、委託された協会や組合、コミューンの人民委員会は銀行と連携して、融資先の審査を組織し、規制の遵守を確保し、割り当てられた目標に従って支払いの進捗を加速します。そのおかげで、融資プログラムは継続的かつ安定的に実施され、現在、融資総額は3兆3,760億ドンを超え、融資顧客は8万100人を超えています。

トゥアンバック県の農民は、優遇融資政策の資金から経済モデルを開発しています。

融資プログラムの適切な実施に加え、社会政策融資と科学技術移転を支援する活動との連携が関心を集め、焦点となっています。ほとんどの借り手は意識を変え、正しい目的のために資本を使用しています。典型的な例は、バクソンコミューン（トゥアンバク）ビンギア村のドゥオン・クアン・サン氏の家庭です。彼は、雇用創出を支援し、雇用を維持・拡大するための信用プログラムから1億ドンの融資を受けた後、納屋に投資し、2サオの牧草を植えて、7頭の牛と40頭のヤギを育てました。畜産による収入は家族の生活を大幅に改善し、子どもたちはきちんと勉強できるようになります。評価によれば、達成された成果に加えて、省内の政策受益者が事業を展開し、経済を発展させ、生産規模を拡大し、雇用を創出するために融資を受ける必要性は依然として非常に大きい。しかし、社会政策銀行の省支部を通じて地方に委託された資本の残高は依然として低く、総資本のわずか3.1％を占めるに過ぎない。

レ・ミン・ロック氏は次のように付け加えた。「省党委員会と省人民委員会が2025年までに策定した計画の達成に貢献するため、委託された国家予算資本は、当該地域の融資に対する総政策信用資本の6～8％に達することになる。」今後、同部署は設定された目標を確実に達成するために、社会政策銀行に委託された国家予算資本の取り決めについて調整と助言を継続します。同時に、地方自治体との連携に重点を置き、コミューンの取引拠点や貯蓄貸付組合における信用の質と業務効率を向上させ、受益者に迅速に資金を届けます。これにより、持続可能な貧困削減、社会保障の確保、新たな農村地域の建設に貢献します。

ホン・ラム

ソース