ニンビンを国家および地域の観光の中心地にするために独自の価値を推進する

ニンビンは、最も人道的な意味で文化と宗教が融合し、交流する場所でもあります。私たちの教会はベトナム人による建築の傑作であり、毎年何百万人ものベトナム人キリスト教徒が感嘆して訪れます。また、過去から現在にかけて発展してきたベトナムの仏教的価値観を集めた、荘厳で神聖な仏塔であるバイディン寺もあります。この土地は、さまざまな宗教的信念を持ちながら、調和、平和、相互尊重、そして人間性の中で暮らすベトナム人の証です。

ニンビンは、風水、有能な人々、長い文化的・歴史的伝統を持つ土地であると同時に、独特な景観と人類文化の長い歴史、そして首都ベトナムの文化の歴史を背景に、多様で豊かで非常に魅力的な地形資源を持つ土地でもあります。首都ベトナムの文化は、今日まで続いており、響き渡っています。

特に、2014年にチャンアンの景観複合体がユネスコの世界文化遺産および自然遺産として認定されて以来、ニンビン省全体の発展、特にニンビン観光が盛んになり、この美しい土地はベトナムと世界の観光地図に正式に掲載され、省の「無煙産業」に多くのチャンスをもたらしました。これらは、ニンビン省全体の発展、文化観光やエコツーリズムの発展にとっての利点と大きな可能性であり、ニンビンにユニークなハイライトを生み出します。

ニンビン省は、貧しく輸送インフラが脆弱な省から30年以上かけて再建し、輸送ネットワークへの投資、改修、建設、完成のための資源を動員し、同期した近代的なインフラを形成し、省内の観光地や名所、そしてニンビン省とベトナムの主要観光地を結びました。交通システムとインフラの発展に注力することで、ニンビンは自らの地位を固め、潜在力を効果的に活用するための重要な手段が生まれ、徐々に観光業を経済の先導部門へと転換し、雇用を創出し、人々の生活を向上させ、地元の社会経済の発展を促進している。観光客が訪れるのに好ましい条件を整えるために、観光インフラに投資し、アップグレードします。観光に役立つ技術的施設が量と質の両面で発展する。観光客に効果的にサービスを提供するために、観光地、観光名所、高級ホテルに投資して完成させます。国内のみならず海外でも有名な、国内の観光拠点となるエリアやスポットが数多くあります。

観光業の目覚ましい発展は多くの効果的な成果をもたらし、省のGRDPの構造に大きく貢献し、まずはサービス部門の割合を増やす方向への地域経済構造の転換を生み出し、省の社会経済発展を促進しました。同時に、文化的価値、資源、環境を保護するとともに、あらゆるレベル、部門、コミュニティの意識と責任を高めることにも貢献します。バイディン - トランアン、タムコック - ビックドンなどの観光ブランドは、国内外の観光客の発見の旅のお気に入りの目的地となっています。

現在、ニンビンの観光はベトナムの観光地図上で明るいスポットとなっており（国内で最も訪問者数が多い10省、トップ15の観光地にランクイン）、国内外の多くの有名な旅行ウェブサイトで最も魅力的で、もてなしがよく、人気のある観光地として評価され、投票されています。最近では、228の国と地域で利用可能な予約アプリケーションBooking.comが主催するTraveller Review Awards 2023で、ニンビンは世界で最もフレンドリーな旅行先トップ10のリストにアジアから唯一選ばれました。アメリカのフォーブス誌はニンビンを2023年のベスト23観光地の1つに選出した。クックフォン国立公園は5年連続で「アジアを代表する国立公園」として表彰されています。

しかし、ニンビン観光の限界は、多くの大きな観光センターに近すぎるため、観光商品があまりユニークで多様で魅力的ではないことです。ニンビンの観光業は、その本来の潜在力と強みをまだ十分に活用できていない。古都ホアルーの特徴と独自の特徴を備えた多様でユニーク、かつ高品質の観光商品によって、真の国家および地域の観光センターになるために活用できる潜在力がまだたくさんあり、真に経済の先鋒となり、急速で持続可能な社会経済発展の原動力となり、2025年までに観光客数を800～900万人に、収益を8兆VND以上にすることを目指しています。

ニンビン省は、2030年までに観光業を経済の主力部門にし、社会経済発展を促進する原動力となることを目指しています。同期した近代的なインフラストラクチャと技術設備を開発する。古都ホアルーの土地と人々の文化的アイデンティティが染み込んだ、競争力のある質の高い観光商品。ニンビンを「安全・フレンドリー・高品質・魅力的な」観光地にします。

総合的な観光価値を創造するために、私たちは考え、組織化する必要があります。ニンビンを訪れる人々は、景勝地、自然景観、歴史を体験するだけではなく、地元の文化的アイデンティティと伝統が染み付いた近代的な観光・リゾートエリア、エンターテイメント施設、スポーツ、近代的な遊園地、文化的に豊かな建築物を備えた食事やショッピングのナイトライフエリアなど、訪れるすべての人が選べるようになっています。 2045年までに、ニンビンを国内および東南アジアのトップ10の観光地の一つとなる主要な観光地にすることを目指します。

上記の目標と方向性を達成し、達成された結果を今後も強力に推進し続けるためには、同期した科学的なソリューションのグループが必要です。

まず、同省の決議と観光開発プロジェクトでは、観光開発の方向性を明確かつ具体的に定義し、3つの地域、3つのルート、1つの観光サービスセンター、そして開発の優先課題として3つの画期的なハイライト（世界文化遺産および自然遺産のチャンアン、クックフォン、ヴァンロンの高級リゾートであるケンガーリゾート複合施設）を設定した。 4つの川に囲まれた遺産（水の四角形）であるという利点を活かし、実施プロセスでは、ニンビン市と近隣地域を結ぶ水路観光ルートを開発する必要があります。たとえば、サオケー川、チャンアン文化公園を経由してニンビン市とチャンアンエコツーリズムエリアを結ぶ水路クルーズ観光ルートなどです。ニンビン市からデイ川とホアンロン川を経由してケンガ・ヴァンチン観光エリアまで、ボイ川の上流にあるクルーズルートにより、古い町並み、歩行者専用道路、ショッピングセンター、夜のエンターテイメントエリア、ライブステージ、映画スタジオ、商業サービスとエンターテイメントの都市エリアが形成されます。キーラン - チャンアン - バイディン - ドンチュオン観光ルート、クックフォンニョクアン国立公園を同期的に開発および展開し、すぐに以下の遺産道路のユニークな精神的な観光ルートを運用開始します：チャンアン風景区 - ホアルー古都 - アムティエン洞窟 - バイディン山パゴダ精神地域 - ヴァンロン湿地自然保護区（ニンビン） - タムチュックパゴダ（ハナム） - フォンパゴダとタンロン皇城（ハノイ）。

第二に、ニンビンの固有の利点を生かし、あらゆる観光活動においてニンビンの土地と人々の文化的、歴史的価値を活用し、促進し、文化的な観光商品を開発する必要がある。当面は、ルート、観光地、文化公園、文化サービスエリア、ショッピングセンター、夜市などと組み合わせた旧市街スペースの建設と再生などに関連する、観光に役立つユニークな特徴を持つ建築作品（劇場、屋内および屋外の博物館を含む博物館）の開発と開発のための投資資源の動員を優先します。

第三に、バイディン・チャンアン風景区の価値を高めるための効果的かつ適切な解決策を継続的に講じます。同時に、同省には、山に40余りの漢詩とノム文字の詩が刻まれており、人類の記録遺産として研究、保存、推薦される必要があるノン・ヌオック山遺跡など、世界遺産に推薦できる貴重な遺跡や景勝地も数多くある。ファットディエム石造教会群とヴァンロン湿地保護区は、遺産として必要なすべての基準を満たし、調査、保存、プロファイルされ、世界遺産として推薦される可能性があります。

第4に、ホアルー省とダイコベト州の文化的、歴史的価値を紹介する展示スペース、世界文化遺産であるチャンアン風景区を紹介する展示スペース、ヴァンラムの伝統的な刺繍工芸に関する展示スペースを建設します。伝統的な民俗祭り、工芸村、料理、チェオ歌、サム歌、水上人形劇、ムオン族の文化などの省の典型的な無形文化遺産の価値を活用し、促進するための開発活動に投資し、観光客にサービスを提供します。当面は、認知度の高い伝統工芸村に注力します。観光地や名所の近くに有名な工芸村を開発し、ニンヴァン石、ヴァンラム刺繍、キムソンスゲ、ボバット陶器、タムディエップの桃の花などの手工芸品を生産することに投資します。医療と観光サービスを組み合わせたシンドゥオック村（Gia Sinh、Gia Vien）での薬用植物の栽培と開発プロジェクトの調査。キムソンワイン醸造村を開発し、キムソンワインを国内外の観光客にとって魅力的なブランドにします。ヤギ肉、おこげご飯、トンチュオンパーチ、キンマ、ジャヴィエンエビペーストなどの伝統的な地元料理を復元し、品質を向上させて、観光客に提供します。

第五に、ニンビンのイメージと観光ブランドの構築と発展とともに、将来の遺産都市の住民であるホアルー古都の人々の文化的美しさ、優雅さ、親しみやすさ、おもてなしの心を構築するための効果的な解決策に焦点を当てる必要があります。早期に断固として省の観光ブランドとイメージを位置付ける戦略を構築し、ホアルー古都のイメージと世界文化遺産および自然遺産のチャンアン風景群というニンビン観光の核心価値を特定し、投資と観光商品をユニークで際立った観光商品に開発することに重点を置きます。デジタル技術の応用を推進し、省の観光ブランドイメージを国内外に広める。観光とサービス業の発展と並行して、勤勉で努力家、活動的、創造的なニンビン省の人々の潜在力と資質を促進するために、環境に配慮したグリーン開発の方向で農業と工業の生産を促進する必要があります。

ブイ・ヴァン・ナム上級中将
（元党中央委員、元公安副大臣）
元ニンビン省党委員会書記

ソース