ベトナムに帰国後、オック・タン・ヴァンはホンヴァン・ドラマ劇場の『Silent Room』への出演を確定した。この劇には人民芸術家のホン・ヴァン、芸術家のホアン・ソン、芸術家のディン・マン・フックなどのアーティストや若いキャストも出演している。
作品の中で、オック・タン・ヴァンは一時的な記憶喪失を患い、1日分の記憶しか保持できないゴック役を演じている。奇妙なことに、ゴックさんはいつも、別荘の周りをさまよう目や鼻のない少女の悲惨な事故のイメージに悩まされている。クイ(コイ・グエン)が登場すると、長い間隠されていた恐ろしい秘密が徐々に明らかになる。
『サイレントルーム』は、タン・ヴァンが旧正月期間中に舞台に復帰する節目となる作品であり、この女性アーティストにとっては先輩のホン・ヴァンと再会する機会でもある。ベトナムに帰国して以来、8Xの俳優は今回の復帰に備えて練習に励んでいる。彼女はこう語った。「ホンヴァンドラマシアターは私の第二の故郷です。私はそこで長い間愛着を持ち、プロとしての経験を積んできました。」どこへ行っても、私はいつも振り返ります。なぜなら、それが私が舞台をこよなく愛するキャリアだからです。」
タン・ヴァンさんは、「家に帰ると、生き返ったような気分」だとユーモラスに語った。「帰る前は、完全に疲れ果てていた」という。ベトナムでは、女優は舞台での仕事に集中できるよう、皆からサポートを受けています。
「私は自分の脳を適応力があり、孤立した状態でも働けるように訓練してきました。舞台に立つとき、私が知っているのは役柄と芝居のことだけです。そこを出て、私は別のことをします。ここ数日、私の頭の中は3つまたは4つの区画に分かれています。しかし、最も大きな区画はステージです。幸運なことに私は記憶力が良いので、セリフをすぐに覚えます。演劇のリハーサルでは、俳優が演劇を体感する時間、上演後に完璧にする時間、その他の時間が必要なので、「長期記憶」を使います。 「他のことには『一時記憶』を使います。終わったら、頭をすっきりさせるためにそれを解放します」と女優は打ち明けた。
ベトナムに帰国したばかりのオック・タン・ヴァンさんは、「時差ボケ」の状況を避けることができなかった。彼女はこう語った。「メルボルンとベトナムの4時間の時差は問題ではありません。もっと大きな時差でもまだ許容範囲ですが、それが旅行なのです。」車の中で寝て、ワクワクしながら探検できるので、あまり違いは感じません。しかし、しばらく生活していると、体はそのリズムに慣れてきます。最初の数日間は、午後10時までみんなと劇の練習をして、その後はあくびをして泣いていました。
給料がそれほど高くないのに舞台にこだわる理由を尋ねられると、オック・タン・ヴァンさんは、この場所のおかげで観客に愛され、映画や吹き替えなど他の分野で働く機会が増えたと語った。 MCやビジネス、ヨガの指導も。この美女は自身の意見を述べた。「お金はいろいろな方法で稼ぐことができますが、感謝の気持ちとルーツは一生忘れてはいけません。」
給料の話に関して、オック・タン・ヴァンさんは、舞台でパフォーマンスをするときに給料の封筒を忘れることがよくあると話した。時々、バッグを開けると、女優は給料が使われていないことに「気づく」ことがある。
「私は給料のために劇場に行くわけではありません。演技だけをしていたのでは、大家族を養うには十分ではないからです。かつて劇場が全盛だったころ、 「ゴースト・ワイフ」は地方巡業はもちろん、週7日、週末には1日2~3回の公演を行っていた時期もありました。給料は貯めるのに十分です。 「この旧正月休みの間、ステージで食べて寝て、家族全員におみくじをあげられるくらいお金が貯まった。帰ってきたらすぐに何かやることがあるから、幸せな気分になる」とオック・タン・ヴァンさんは打ち明けた。
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/oc-thanh-van-ve-viet-nam-sinh-song-tai-xuat-san-khau-kich-vi-nho-nghe-185250108134956394.htm
コメント (0)