ドナルド・トランプ前米大統領に対する新たな起訴状における戦術的動き

2020年の選挙介入事件に関連したドナルド・トランプ前米大統領に対する新たな起訴状により、訴訟が削減されるものとみられるが、その理由は「戦術的撤退」である可能性がある。

2024年8月27日の記者会見に臨むジャック・スミス特別検察官。写真はロイター通信の切り抜き

ジャック・スミス特別検察官は8月27日、2020年選挙介入事件に関連してドナルド・トランプ前米大統領に対する新たな起訴状を発表し、起訴状を45ページから36ページに短縮した。最初の変化は、当初の起訴状に30回近く言及されていた「第4の共犯者」という人物がもはや存在しないことだ。 CNNは捜査を通じて、この共犯者は司法長官代行に任命され、大統領権限を使って選挙結果に影響を及ぼすトランプ氏を支援したジェフリー・クラーク氏であると考えている。しかし、最も明白な変化は、新たな起訴状では、トランプ氏が権力にしがみつくのを助けるために米国司法省を「武器」として利用しようとする動きへの言及がすべて削除されていることだ。 CNNの法律アナリスト、エリー・ホニグ氏によると、新たな起訴状には、トランプ氏の2020年選挙介入事件に関連して2023年8月1日に最初に提起された4つの訴因が依然として含まれている。しかし、ホニグ氏は、スミス特別検察官が当初の起訴状から「公務」とみなされる可能性のある部分を削除し、トランプ氏を「州および地方当局に圧力をかけ」、さらに「不正な有権者名簿を提出した」とされる行為のみで起訴したと述べた。専門家のホニグ氏によると、その理由は米国最高裁判所による大統領免責特権に関する判決だ。具体的には、7月1日、米国最高裁判所は6対3の投票により、ドナルド・トランプ前米国大統領は公務上の行動については免責を受けることができるが、個人としての立場で行った行動には免責を受けられないとの判決を下した。これは米国大統領に免責特権が認められた初めてのケースであり、トランプ氏はソーシャルメディアXへの投稿で判決を歓迎し、「これは我が国の憲法と民主主義にとって大きな勝利だ。アメリカ人であることを誇りに思う！」と述べた。ホニグ氏は、最高裁の判決では、司法省とのやり取り、公の場でのコミュニケーション、そしておそらくマイク・ペンス前副大統領とのやり取りなど、在任中のトランプ大統領の行動の多くが免除される可能性があり、したがってこの訴訟の対象にはならないと述べられていると付け加えた。そのため、専門家のホニグ氏によると、スミス特別検察官は、米国最高裁が排除した内容を維持するための戦いを続けるのをやめ、「ドナルド・トランプが州および地方当局にかけた圧力と、有権者操作の陰謀に焦点を当てる」という「戦略的決定」を下したという。 2024年8月27日の記者会見で特別検察官ジャック・スミスが語ったビデオをご覧ください。出典：ロイター

2023年8月、スミス特別検察官はワシントンの連邦裁判所に45ページの起訴状を提出し、トランプ氏を米国を欺く共謀1件、公的手続きを妨害する共謀1件、公的手続きの妨害および妨害未遂、有権者の投票権を抑圧する共謀の罪で告発した。

この告発により、トランプ氏は選挙結果の覆しを企てたとして刑事告発を受ける米国史上初の元大統領となった。しかし、上記の削減を伴う新たな起訴状の発表により、「戦術的撤退」があったと専門家のホニグ氏は述べた。 「ジャック・スミス氏が米国最高裁判所の（2024年7月1日の判決における）免除判決を考慮に入れる決断をしたのだと思います」とホニグ氏は述べた。「なぜなら、ジャック・スミス氏は事件の他の部分を含めるために戦うのに時間とリソースを費やしたくなかったからです。」専門家のホニグ氏によると、ジャック・スミス氏がやったことは、トランプ氏が免除されない可能性のある部分については最も安全な立場に後退することだったという。米最高裁の判決では「大統領には州や地方の当局者らと交流し、圧力をかける義務はない可能性が高い」と述べられているためだ。ホニグ氏は、トランプ氏の弁護団は新たな起訴状に対して控訴し、事件の残りの部分は免責の対象であると主張する可能性が高いと付け加えた。しかし、CNNの法律アナリストは、11月5日の選挙前にこの事件が裁判にかけられる可能性は「0％」だと依然として考えている。この事件を受けて、ドナルド・トランプ前米大統領は8月27日、ソーシャルメディアプラットフォーム「Truth」への声明で、ジャック・スミス特別検察官が出した新たな起訴状は「ワシントンD.C.の魔女狩りは終わった」という流れを復活させようとする彼に対する不合理な起訴状であり、直ちに却下されなければならないと述べた。スミス氏が新たな起訴状を提出してからわずか2時間後、ドナルド・トランプ前米大統領の選挙陣営も有権者に資金集めのメールを送り、トランプ氏を支援するために寄付を呼びかけました。

タンナム/ティントゥック新聞（CNN、huffpost.comによる）

出典: https://baotintuc.vn/the-gioi/nuoc-co-chien-thaut-trong-cao-trang-moi-voi-cuu-tong-thong-my-donald-trump-20240828103545040.htm