功労芸術家タン・クイさん（70歳未満）は依然として人民芸術家賞を受賞していない。「一度も受賞を申請したことがない」

最近、6月22日に大統領が署名した決定724/QD-CTNに従って、77人に人民芸術家の称号が授与されました。 11月28日、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、42人に人民芸術家の称号を授与することを含む決定1431/QD-CTNに署名した。

このリストでは、ベテラン女優である功労芸術家タン・クイは功労芸術家の称号をあまりにも長く保持しているため、引き続き「欠席」となっており、世間に再び懸念と不安、そして後悔を与えている。

功労芸術家タン・クイは1958年に8人兄弟の家庭に生まれました（写真：資料）。

ダン・トリ記者が功労芸術家タン・クイ氏に連絡を取ったところ、同氏は過去数日間、人民芸術家の称号を10回授与された受賞者のリストに自身の名前が載っていないことについて、人々から多くの質問や懸念を受けていると語った。

称号は授与されたものの、受け取らなかったという情報や誤解もある。

功労芸術家タン・クイ氏は、長年にわたり観客の愛を受けてきたことに感謝の意を表すと同時に、「人民芸術家の称号を授与されたのに受け取らなかったのではなく、応募しなかったため、なぜ私の名前が受賞候補や受賞者のリストに載っているのでしょうか？」と訂正した。

「功労芸術家タン・クイさんはなぜ人民芸術家の称号を申請しなかったのですか？申請すれば大きな不利益になりますか？」という質問に対し、この女性芸術家は、功労芸術家の称号を申請して以来、煩雑な書類手続きが多くて心配だったと語った。

そのため、その時以来、女性アーティストは興味を失い、二度とタイトルに応募しないと決心しました。

正直に言うと、友人や同僚が人民芸術家の称号を授与されたことを嬉しく思います。しかし、この芸術の道においては、人それぞれに異なる視点と目的があります。

私にとって、最大かつ唯一の、そして最も幸せな目標は、自分の仕事をすることです。役が成功すれば嬉しいのですが、期待通りでなかったら自分の才能に限界があると思い、観客の理解を願うばかりです。私はただ単純にそう思うだけです！」と功労芸術家タン・クイ氏は語った。

現在の功労芸術家タン・クイ氏（写真：ファン・フン）。

人民芸術家賞の称号の審査と授与は、今回で10回目となるが、依然として不十分な点があり、議論が尽きないことがわかる。功労芸術家タン・クイ氏だけでなく、他の何人かの芸術家もこの賞に応募しませんでした。

記者はこう尋ねた。「多くのアーティストが、大衆やマネージャーは彼らの貢献、才能、そして評判を知っていると語っています。では、なぜ彼らは依然として人民芸術家の称号を申請する必要があるのでしょうか？あなたの意見は？」

功労芸術家タン・クイ氏はこう答えた。「書類手続きを踏まなければ、国家は、その称号を検討したり授与したりするために、その人がどのような貢献をしたのか、その名声や経歴がどのようなものなのかを明確に把握することができません。

しかし、草の根レベルでは、アーティストが認められるためには、申請書を提出し、その業績を宣言し、記載することを提案し、義務付けるべきだと私は考えています。私も上記の見解に同意します。つまり、「なぜそれらのものを『要求』するために申請を求めなければならないのか」と功労芸術家タン・クイ氏は述べた。

また功労芸術家タン・クイによれば、どんな仕事や職業に就く人でも、心があればその職業に身を捧げるだろうとのことです。

彼女は、自分の親戚が国から表彰されたり、栄誉を与えられたりすると、自分たちも光栄に思い、幸せを感じると話しました。しかし、彼女の性格を知っていたので、誰もがアーティストの決断を尊重しました。

「この歳になると、ただシンプルで平穏な生活を送りたいだけなんです。申請を終えても、合格するかどうかを期待したり、考えたり、不安になったりするんです。本当に疲れるんです！」と彼女は言った。

「多くの人は『人民芸術家』であることこそが最大の幸福であり、観客の愛こそが彼らにとって最も貴重な報酬であると断言しますが、功労芸術家タン・クイさんはどうですか？」という質問に対して、ベテラン芸術家は、そのような偉大なことを断言したり受け入れたりする勇気はないと述べました。

「芸術で何かを成し遂げ、観客や同僚から認められるのは、非常に困難で骨の折れる仕事だということを私は常に心に留めています。

路上で観客に会うと、「お嬢さん！映画を観た後、お母さんがいなくてとても寂しくて、すぐに家に飛んで帰りました！」と言ってくれることもありました。それは私にとって楽しいです。

「人民芸術家」にとって、成功への道はまだ遠い。 「私はただ最善を尽くすだけです」と功労芸術家タン・クイさんは打ち明けた。

『功労芸術家』はかつて「ベトナム革命映画のバラ」とみなされていた（写真：資料）。

2022年、功労芸術家タン・クイが映画『 Love on a Sunny Day』のンガー夫人役でVTV賞の印象深い女優部門のノミネートから撤退することを決定し、観客は失望した。

今年、功労芸術家タン・クイは映画『それでも人生は美しい』で引き続きティン夫人役を演じ、スクリーンに旋風を巻き起こした。しかし、VTVアワード2023にノミネートされた女優は、タン・フオン（ルイエン役）です。

これについて功労芸術家タン・クイ氏は次のように語った。「若い俳優たちにもっと活躍の場を与え、彼らに輝く機会を与えるために、私は引退すべきだと考えている。」

若い世代の俳優たちは大きな可能性を秘めていますが、自己肯定への道はまだ長いです。そして、それぞれの賞は皆さんにとって大きな励みとなり、努力する動機となります。私としては、仕事に行ける毎日に感謝しています。正直に言うと、私は年を取ってきているので、物事はシンプルで簡単なものであってほしいのです。」

功労芸術家タン・クイはベトナム映画界のベテラン俳優の一人とみなされています。心理的に深い役柄を演じる演技力に加え、タン・クイは魅力的な美貌と表情豊かな瞳でも印象を残します。

彼女は若い頃、その圧倒的な美貌から「スクリーン美人」として知られていました。

優れた才能と美貌を持つタン・クイは、18歳の時にトラン・ヴー監督から映画『ストーミー・カー』の勇敢なボランティア、ヴァン役の出演依頼を受けた。

翌年、タン・クイは映画『出会った人々』でも引き続き印象深い演技を見せた。このキャリアにおける2番目の役により、この女性アーティストは1977年の第4回ベトナム映画祭で審査員から優秀賞を受賞しました。

それ以来、功労芸術家タン・クイが登場するたびにベトナム映画は繁栄しました。 1976年から1992年までは彼女の黄金期であり、この「スクリーンの美女」は毎年少なくとも1本の映画に出演していた。

1985年、彼女は映画『愛と距離』のガン・ハー役で、第7回ベトナム映画祭で最優秀女優賞のゴールデン・ロータス賞を受賞しました。これはすべての女優が望む栄誉ある賞です。

映画「人生はそれでも美しい」でティン夫人役を演じる功労芸術家タン・クイ氏（写真：VFC）。

功労芸術家タン・クイは2000年以来、主に長寿テレビシリーズに出演しています。彼女は、「Falling Leaves Season」、「Green Dawn」、「Street Stories」、「Law of Life」などの映画に定期的に出演しています。

ベトナムのテレビドラマが人気を集めていた時期に、功労芸術家タン・クイは『裁かれる判事』『生涯の敵意』『左胸の薔薇』などの一連の映画でも印象的で鋭い役を演じました...

しかし、2022年に功労芸術家タン・クイは映画「晴れた日の恋」で、春雨スープ屋台を営みながら3人の娘を一人で育てる働き者の母親であるンガー夫人役を演じ、観客を驚かせた。

この女性アーティストは、これまで数々の激しく意地悪な役を演じてきたが、これが自分が長い間望んでいたイメージだと語った。

最近、功労芸術家タン・クイは映画『人生はまだ美しい』でティン夫人役を見事に演じ、観客に涙を誘い続けました。子供たちに最高のものを与えようと、いつも苦労しながら懸命に働くティン夫人の姿は、何度も観客に同情と共感を抱かせた。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/van-hoa/nsut-thanh-quy-u70-van-chua-nsnd-toi-chua-bao-gio-lam-ho-so-xet-duyet-20231210170618032.htm