103歳の研究者が第11回トラン・ヴァン・ジャウ賞を受賞

[広告_1]

9月16日午前、トラン・ヴァン・ジャウ賞委員会は2023年第11回トラン・ヴァン・ジャウ科学賞授賞式を開催しました。その結果、グエン・ディン・トゥ研究員の著書『ジャーディン・サイゴン・ホーチミン市：長い歴史の道のり（1698-2020）』が今年の賞を受賞する栄誉に輝きました。この作品は、タイムラインが記載された 2 つの巻（第 1 巻は 1698 年から 1945 年まで、第 2 巻は 1945 年から 2020 年まで）を含む 6 つの主要部分から構成されています。

Nhà nghiên cứu 103 tuổi nhận Giải thưởng Trần Văn Giàu lần thứ 11 - Ảnh 1. — グエン・ディン・トゥ研究員（103歳）が今年、第11回トラン・ヴァン・ジャウ科学賞を受賞した。

作品「Gia Dinh-Sai Gon-HCM City: A Long Mile of History (1698-2020) 」は、研究者のNguyen Dinh Tu氏による20年以上の研究の成果と考えられています。歴史に対する情熱を持つ彼は、先史時代から現在のホーチミン市までの歴史に関する包括的な情報を一般の人々に提供したいという願いを抱き、ホーチミン市の図書館や国立公文書館 II に通って文書を収集し、Gia Dinh-Sai Gon-Ho Chi Minh City プロジェクトを完成させることに時間とエネルギーを費やしました。

研究者のグエン・ディン・トゥ氏は、この研究を通じて、1698年から2020年までの歴史的期間についての包括的、一般的、かつ具体的な見解を読者に提供したいと述べた。

「この作品は、市内のあらゆる機関、役人、公務員、そして家族が持つべきハンドブックのようなものです。そうすれば、市に関する問題を調べたいときは、本を開くだけで、遠くまで探さなくてもすぐに満足できるでしょう」と研究者のグエン・ディン・トゥ氏は語った。

Nhà nghiên cứu 103 tuổi nhận Giải thưởng Trần Văn Giàu lần thứ 11 - Ảnh 2. — 研究者グエン・ディン・トゥーによる作品*「ジア・ディン・サイゴン・ホーチミン市：歴史の長いマイル（1698-2020）」*

式典で演説したホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、権威あるトラン・ヴァン・ジャウ科学賞を受賞した意義深く貴重な研究を行ったグエン・ディン・トゥ研究者を祝福した。マイ氏は、受賞作品は科学的、真剣、価値ある作品であり、ベトナム全土、南部、ホーチミン市の歴史と文化に対する熱意が込められていると評価した。

マイ氏は、今後、協会、組織、研究所、学校、地方自治体から、トラン・ヴァン・ジャウ賞を獲得する価値ある作品がさらに増え、研究プロセスに役立つ貴重で重要なデータウェアハウスが形成されることを期待しています。そこから、都市の発展のための計画、開発戦略、政策提案の基礎として機能します。

Nhà nghiên cứu 103 tuổi nhận Giải thưởng Trần Văn Giàu lần thứ 11 - Ảnh 3. — ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が授賞式で研究者のグエン・ディン・トゥ氏と会話している。

トラン・ヴァン・ジャウ賞は、南部地域、南中部地域、ホーチミン市の歴史と思想史に関する研究作品に科学的な賞を授与したいというトラン・ヴァン・ジャウ教授の願いから、2002年に設立されました。

トラン・ヴァン・ジャウ賞を受賞した作品は、科学的品質が高く、優れた参考価値があり、幅広い影響力を持つ研究作品です。それ以来、同研究所は南部の土地と人々に関する研究と著作の編纂を促進し、ベトナムの知識と文化を豊かにすることに貢献してきました。

これまで、トラン・ヴァン・ジャウ賞委員会は以下の作品に10の賞を選出し授与しました： Nguyen Tri Phuong （2003年）、阮朝の土地と土地台帳（2005年）フランスに対する南部抵抗戦争の歴史（2006年）アンザンのオクエオ文化期からポストオクエオ文化期の考古学的遺物（2009年）。アメリカに対する南部の抵抗戦争の歴史（2010年）南西部抵抗運動の歴史（2011年）南部地域の形成と発展の歴史（2015年）南部地域 - 形成と発展のプロセス（2017年）先史時代および原史時代の南部考古学（2019年）サザンランド- 10エピソード（2020年）。