元副大統領チュオン・ミ・ホア氏はナム・ベト学校で行われたベトナム教師の日の祝賀会に出席した。

（NLDO） - ベトナムの教師の日を祝うことは、過去を振り返るだけでなく、未来に備えることでもあり、この日をさらに意義深いものにします。

11月20日、ベトナム教師の日を記念して、元党中央委員会書​​記、元副主席、ヴー・ア・ディン奨学金基金理事長、「愛するホアン・サ、チュオン・サのために」クラブ会長のチュオン・ミー・ホア氏がナム・ベト幼稚園・小中高等学校（ナム・ベト学校）を訪問し、教師と職員を祝福した。

チュオン・ミー・ホアさんによると、ベトナムの教師の日は非常に神聖な意味を持っているそうです。それは人々が沈黙する「渡し守」たちに敬意を表す日です。 「ベトナムの教師の日を祝うことは、過去を振り返るだけでなく、未来に備え、この意義深い日をさらに輝かしいものにし、教育分野の永続的な伝統となることです」とチュオン・ミー・ホア氏は強調した。

チュオン・ミー・ホア氏は、11月20日のベトナム教師の日を記念してナム・ベト・スクールの教師と職員を訪問し、祝辞を述べた。

チュオン・ミ・ホアさんによると、ナム・ベト学校には合計118人の生徒がおり、そのうち72人は島の漁師や海上で任務に就いている兵士の子どもだという。さらに、46 人の学生は少数民族です。

「海上で任務に就く兵士の子供たちや島の漁師、少数民族の子供たちの面倒を見ることは非常に意義深いことです。この学校の意義深い活動は、兵士たちが安心して任務に臨み、国民と共に祖国の国境における平和維持の責任を果たす上で必ず役立つでしょう」とチュオン・ミ・ホア氏は述べた。

グオイ・ラオ・ドン新聞副編集長ブイ・タン・リエム氏（左表紙）が、ナム・ベト学校でベトナム教師の日を祝う活動で功績のあった教師と生徒に賞を授与した。

ベトナムの教師の日を記念して、ホーチミン市の多くの学校も、多くの有意義で実践的な活動を通じて教師を称える日を企画しました。

ベトナム教師の日とグエン・フー・トー高校創立20周年記念式典（ホーチミン市第4区）

*ベトナム教師の日とグエン・ヒュー・トー高等学校（第4区）創立20周年記念式典で、同校のド・ディン・ダオ校長は、20年間の創設と発展を経て、世代を経た生徒たちの成熟は、同校教職員の教育の質の確かな証拠であると述べた。

学校で勉強している生徒たちのために、あなたは学校に新たな足跡を残すことになります。学校の良き伝統のために、これからも輝かしいページを書き続けるよう努力を続けてください。

「卒業生の皆さん、どんな人であろうと、何をしていようと、皆さんはかつてこの学校の生徒だったことを忘れないでください。皆さん一人ひとりは学校と家族にとって誇りの源です。この愛すべき学校に目を向けてください。先生方はいつも皆さんを見守り、静かに支えてくれています」とダオ氏はアドバイスしました。

ホーチミン市教育訓練局のグエン・バオ・クオック副局長は、市の教育訓練部門のリーダーたちが、この学校が近年達成した成果を認識し、賞賛していると語った。

今後、学校の教職員は、教育と研修の質の向上に一層努め、2018年度の一般教育プログラムを効果的に実施する必要があります。さらに、学校の発展は教師の責任だけではなく、生徒の協力も必要です。学生は、学習に積極的に取り組み、科学的研究を積極的に行い、国際的に溶け込む準備ができ、野心と責任を持って生きる必要があります。

建国者の名を冠した学校の創立90周年

フン・ヴォン高等学校（ホーチミン市第5区）でも創立90周年と11月20日のベトナム教師の日42周年を祝う式典が開催された。

祝賀会で、フン・ヴオン高等学校の校長であるチュオン・ティ・ビック・トゥイ氏は、この90年間にこの学校は何度も名前を変え、改築されてきたと語った。現在まで、本校は国家祖フン・ヴオンの名を冠することを誇りとし、多くの世代の学生の教育に貢献してきた栄誉を誇り、また多くの世代の教師たちの第二の故郷となっています。

フン・ヴォン高等学校創立90周年記念式典

「これまで、学校は多くの成功を収めてきました。フン・ヴオン高校の教師と生徒たちは、これらの成果を頂点ではなく、挑戦であり、努力の過程だと考えています。私たちが本当に望むのは、家族と共に国の教育制度に貢献し、生徒たちが愛し、分かち合い、自覚と知識を持ち、人生に踏み出す勇気を持つように育てることです。彼らは良き市民となり、社会でまともな生活を送ることができるでしょう」とトゥイ氏は強調した。

チュオン・ティ・ビック・トゥイさんは、美しく生き、その若さと知性を学校と社会に捧げた元教師たちに感謝と哀悼の意を表した。 「私が『共有』という言葉を使ったのは、教師たちもここの学校や生徒たちと一緒に喜んだり悲しんだりしてきたに違いないからです」とトゥイさんは語った。

フン・ヴオン高等学校の創立90周年記念式典に出席したホーチミン市教育訓練局長のグエン・ヴァン・ヒュー氏は、創立90年の間、あらゆる世代の教師たちがフン・ヴオン学校を築き、育て、より強力で素晴らしい学校にするために懸命に努力してきたと述べた。

当校の卒業生には、数多くの成功したエンジニア、教師、芸術家、ビジネスマンなどが含まれます。現在在籍する生徒の中からも、今後も新たな才能が生まれ続けることでしょう。

「90年にわたる発展の中で、フン・ヴオン高校は世代を超えて教師同士の優しさと愛情の伝統を守り続けてきました。教師たちの昼夜を問わない静かな努力が、学校の誇るべき成果の積み重ねに貢献してきました。この部署が今後も教育と学習の成果を促進し、生徒の総合的な成長を支援する活動を組織し、この街にとって質の高い人材となることを願っています」とヒュー氏は述べた。

出典: https://nld.com.vn/nguyen-pho-chu-tich-nuoc-truong-my-hoa-du-ky-niem-ngay-nha-giao-viet-nam-tai-truong-nam-viet-196241120153559017.htm