トゥイタレストランの賃貸オークションの落札者が6億ドン以上の保証金を支払う

ダラット市人民委員会は12月8日、トゥイタレストラン地区（ダラット市1区）の土地資産リースおよび年間土地リース料のオークション結果を承認する決定を取り消すことを検討する旨の文書をラムドン省人民委員会に提出した。

地元当局によれば、トゥイタレストランの賃貸契約の落札者は、オークション結果を取り消し、訴訟を起こさず、6億ドンを超える保証金を返還されないことに同意したという。

同時に、ダラット市は、10月2日に承認されたオークション組織計画に従った順序と手順に従って、この地域がトゥイタレストランの賃貸のための第2回オークションを継続的に開催するための方針に同意することも提案しました。

トゥイタレストランはラムドン省ダラット市の中心部に位置しています（写真：Vu Linh）

以前、12月6日にダラット市人民委員会はドアン・ハイ・ハ氏から回答文書（スキャンコピー、zalo経由で送信）を受け取りました。

文書の内容によると、ドアン・ハイ・ハ氏は、トゥイ・タ・レストランの賃貸借のためのオークションの組織に関する文書には、トゥイ・タ・レストランの名称を変更できないことを示す単語やフレーズは1つもなかったと述べた。

しかし、「事業計画の概要」を送った後、ハ氏は地元当局からレストランの名前は変更できないという連絡を受けた。

ハ氏はトゥイタレストランへの投資を継続しない理由として、これは主観的な願望からではなく、ラムドン省当局が提出した書類が明確で具体的ではなかったためだと述べた。

「トゥイ・タは固有名詞であり、構造物や建設工事の一部として理解されるべきではない」とハ氏は意見を述べた。

最近、ダラット市人民委員会は、トゥイタレストランへの投資拒否に関する情報を明らかにするために、ドアン・ハイ・ハ氏を招聘した。

ハ氏は出張中であるため、ダラット市人民委員会と直接会談することはできないと述べた。ハ氏は書面と電話で、トゥイタレストランへの投資を断念することを決めた。

落札者は、ラムドン省人民委員会が11月8日に署名・発行したトゥイタレストランエリアの土地資産リースのオークション結果承認決定を取り消すための書面による合意に署名するよう当事者に要請した。

彼はまた、今回の結果の取り消しに関して訴訟や苦情を起こさないことを誓約し、6億ドンを超える保証金の損失を受け入れた。

ダラット市政府によると、トゥイタという名前はダラットを語るときに地元住民や観光客の心に深く刻み込まれているという（写真：レ・ソン）。

以前、ダン・トリ新聞は、ダラット市人民委員会が10月30日にトゥイ・タ・レストランの土地を年間30億ドン以上の開始価格で競売にかけたと報じていた。 63回の入札を経て、 ハノイ在住のドアン・ハイ・ハ氏がトゥイタ・レストラン地区のオークションを年間150億ドン（10年間で1,510億ドン以上）の価格で落札した。

ハ氏は地代金と土地上の資産の全額を一括で支払うよう要求された。彼はまた、10月30日のオークションに参加するために6億ドン以上を預けた。

しかし、11月21日、ドアン・ハイ・ハ氏はレストランの名前を変更することは許可されないため、投資しないよう通知した。

ソース: https://dantri.com.vn/bat-dong-san/nguoi-trung-dau-gia-thue-nha-hang-thuy-ta-bo-coc-hon-600-trieu-dong-20231208215305557.htm