元旦には、ベトナム最大の塔庭を備えた仏塔に人々が集まります。

TPO - 旧正月の初日から、人々はボダ寺、ティエンソン村、ベトイエン町（バクザン省）に集まり、景色を眺めながら新年の健康と平和を祈りました。

TPO - 旧正月の初日から、人々はボダ寺、ティエンソン村、ベトイエン町（バクザン省）に集まり、景色を眺めながら新年の健康と平和を祈りました。

旧正月の初日の午後、ボダ寺を訪れたティエン・フォン記者は、この寺に人が流れ込む賑やかな様子を記録した。たくさんの人がお寺を訪れ、新年の良いことを祈ります。寺院に続く道には、訪問者が「チェックイン」するためのハイライトとして、多くのキンカンの木といくつかのミニチュア風景が飾られています。

元旦には大勢の人々が博達寺に集まります。写真：グエン・タン。

午後が進むにつれて、ますます多くの観光客がボダパゴダにやって来ました。駐車場は車やバイクでいっぱいでした。数十人規模のグループで旅行する家族もたくさんあります。地元当局は、参拝客の便宜を図るため、駐車場と寺院の入り口を遠くからコンクリートで固めた。

寺院で線香を焚いた直後、ベトイエン町ホンタイ区（バクザン省）のグエン・ティ・ティンさんは、今年80歳になると話した。彼の家はボダ寺から約20キロ離れています。彼の家族は長年、旧正月の初日にボダパゴダに足を運び、健康と富を祈ってきた。今年は孫や義理の家族、子どもたちを含む親族30人が寺を訪れた。

グエン・ティ・ティンさんの親族は旧正月の初日にボダ寺を訪れました。写真：グエン・タン。

「子どもたちと孫たちは、家族の絆を深めるために年始に一緒に仏塔へ行きます。これは、家族全員がボダ仏塔を訪れ、一年間の懸命な努力を終えて休息する機会でもあります」とティンさんは語った。

多くの観光客にとって、ボダパゴダは春の旅行プランに欠かせない目的地となります。ニンソン村ベトイエン町のド・トゥー・ホアンさんは、今年41歳になるが、30年間テト初日にボダ寺に通い続けているという。彼女は小学4年生の時から、新年の初日には両親に続いて菩提寺へ行っています。それ以来、彼女は毎年、旧正月と春が来るとボダ寺に行きます。

観光客がボダパゴダで新年の初日を祝って写真を撮っています。写真：グエン・タン。

「今年は家族と親戚7人で菩提寺に行きました。新年には健康と幸せ、そして子供たちが良い子で勉強ができるように祈ります」とホアンさんは言いました。

ボダパゴダはボダ山脈に位置し、古代キンバック地方の有名な古代寺院です。ボダパゴダのユニークな点は、ベトナム最大の塔庭園があり、300年前の1,000人以上の僧侶と尼僧の遺灰が埋葬されていることです。

ボダパゴダの有名な塔庭園。写真：グエン・タン。

伝説によると、博大寺の歴史は11世紀頃の李朝にまで遡ります。楽杜通王（1720-1729）の統治下で、博大寺は大幅に改修されました。北部の他の伝統的な仏塔と比べると、Bo Da Pagoda は独特で異なる建築様式をしています。この寺院は「内は公、外は私」という建築様式で建てられました。そのため、静かで不気味な様子がさらに際立ちます。

菩提寺は祖霊廟であり、仏教の大きな中心地であり、藍徳禅宗を中心とする仏教の伝播と発展の維持に重要な役割を果たしてきました。

午後が進むにつれて、Bo Da Pagoda の群衆は増えていきました。写真：グエン・タン。

僧侶や尼僧の修行と訓練のために、この仏塔にはレー・ヒエン・トン王朝の木材から彫られた木版が約2,000枚あります。ボダパゴダは首相により特別国定記念物に指定されています。

菩提寺は現在、作者の家、創建者の家、法家、迎賓館、そして伝統的な建築様式を今も残すタンバオ館など、92の完全に機能する部屋を備えた16の大小の建物で構成されています。タンバオ宮殿はT字型に建てられ、後宮は5つの区画、前殿は7つの区画から構成されています。

2024年12月、バクザン省は、祭りの開催と省内の遺跡への寄付と後援のための財政管理と収支に関する規則を公布した。したがって、寄付金と協賛金の5％は省内の遺跡の修復と修理のための基金の創設に使用され、30％は祭りの活動に使用され、30％は遺跡管理ユニットと理事会の通常の活動に使用され、残りは特別な費用に使用されます。

グエン・タン

出典: https://tienphong.vn/nguoi-dan-do-ve-ngoi-chua-co-vuon-thap-lon-nhat-viet-nam-ngay-dau-nam-post1713257.tpo