ベトナム国家銀行総裁は5月23日、4月23日付回状02/2023/TT-NHNNに規定された困難に直面している顧客を支援するため、信用活動を強化し、債務返済条件の再構築と債務グループの維持に関する政策を実施する指令第02/CT-NHNN号を発行した。
信用機関に対しては、ベトナム国家銀行総裁は、安全かつ効果的な信用拡大、信用の質の向上、不良債権の管理と処理のためのソリューションの実施に重点を置くよう指示した。
企業や人々の生産・事業の回復・発展を支援するため、引き続きコスト削減を行い、融資金利・手数料を引き下げます。
政令31/2022/ND-CPに従い、企業、協同組合、事業所向け融資に対する国家予算からの金利支援プログラムを最大限の決意で展開し、金利支援の対象であり、支援を必要としている企業、協同組合、事業所が適時に支援を受けられないことがないようにする。
銀行・ビジネスコネクションプログラムの効果的な実施を促進する。速やかに解決策を実施して困難を取り除き、人々や企業が信用資本にアクセスするのに有利な条件を整えます。
総裁は信用機関に対し、通達02/2023/TT-NHNNに規定されている債務返済条件の再編と債務グループの維持に関する内部規則を速やかに発行し、直ちに実施するよう要請した。通達番号02/2023/TT-NHNNに規定されているもの以外の困難や不便を引き起こしたり、追加の条件や手順を発行したりすることは固く禁じられています。
信用機関の取締役会長および取締役は、通達 02/2023/TT-NHNN に従って債務再編の実施および債務グループの維持を直接指揮し、実施結果についてベトナム国家銀行総裁に責任を負います。
同時に、実行が遅い、故意に困難を引き起こす、責任感が欠けている、規則を遵守しない組織や個人に対しては、厳しい措置が取られます。
顧客が情報を把握し、方針を正確かつ十分に理解できるよう、債務返済条件の再構築や債務グループの維持に関する文書や手順の周知と宣伝を強化します。
書類や手続きに関する顧客の質問にタイムリーに回答し、顧客が書類を完成させ、すぐにサポート ポリシーにアクセスできるようにするための有利な条件を整えます。
規定に従って債務グループを維持するための債務再編政策の実施を組織する。債務再編の搾取や債務グループが共謀して政策を利用する行為を厳重に監視し、安全を確保し、防止および阻止します。
法的規制に従って、債務の分類、リスク引当金、未払利息の会計処理を実行します。
国立銀行の規則と指示に従って、債務再編と債務グループの維持の結果を適時に完全に報告します。
システム内の困難や問題に積極的に対処し、実施プロセス中に権限を超えた困難や問題に対処するための対策を、国家銀行、各省庁、支社、省、市の人民委員会に速やかに報告し、提案します。
総裁は、省および中央直轄都市にある国家銀行支店に対し、政府および首相の指示のもと産業および部門向けの信用プログラムおよび政策を積極的に実施するよう指示し、社会住宅プロジェクト、労働者住宅プロジェクト、および古いアパートの改修および再建プロジェクトの投資家および住宅購入者向けに120兆ドンの信用パッケージを実施するよう指示した。
政令31/2022/ND-CPに従い、企業、協同組合、事業所向け融資に対する国家予算からの金利支援プログラムを引き続き断固として実施し、金利支援の対象であり、支援を必要としている企業、協同組合、事業所が適時に支援を受けられないことがないようにする。
| これに先立ち、ベトナム国家銀行総裁は4月23日付の通達02/2023/TT-NHNNを発行し、信用機関と外国銀行支店に対し、生産・事業活動に困難を抱える顧客や、生活・消費ニーズのためのローン返済に困難を抱える顧客を支援するため、債務返済条件を再構築し、債務グループを維持するよう規定した。 |
[広告2]
ソース
コメント (0)