米軍がイラクとシリアの反政府勢力を攻撃、40人近くが死亡

米国から飛来した長距離B-1爆撃機の使用を含むこの攻撃は、米軍による初の報復攻撃であり、今後数日中に米軍によるさらなる作戦が行われると予想される。この事件は、10月7日にイスラエルとハマスの間で戦闘が勃発して以来、この地域での紛争が激化していることを示すものとなった。

2024年2月3日、イラクのアルカイムで米軍の空爆により破壊された建物。写真：ロイター

イラン外務省報道官ナセル・カナニ氏は声明で、今回の攻撃は「米国によるもう一つの戦略的ミスと無謀であり、緊張と不安定さを増すだけだ」と述べた。

イラクはバグダッドの米国臨時代理大使を召喚し、正式に抗議した。イラク外務省は声明で、「イラクは、自国の領土を紛争解決や交戦国間の力の誇示の場とみなすことを改めて拒否する」と述べた。

民兵組織から構成される国家治安部隊であるイラク人民動員軍は、戦闘員や医療スタッフを含む隊員16人が死亡したと発表した。イラク政府は以前、死亡した16人の中に民間人が含まれていると発表していた。

シリア人権監視団のラミ・アブドゥルラフマン代表は、攻撃によりシリア国内の標的を警備していた23人が死亡したと述べた。

米統合参謀本部議長ダグラス・シムズ中将は、爆弾が反政府勢力の武器に命中し、大規模な二次爆発が起こり、攻撃は成功したようだと述べた。同氏は、施設内にいた人々の間で犠牲者が出る可能性が高いことを承知の上で攻撃を実行したと述べた。

イラク政府の声明によれば、米軍機による爆撃を受けた地域には、民間人居住地の近くにイラク治安部隊が駐留していた場所も含まれているという。死亡者16人に加え、負傷者は23人となったという。

ホワイトハウスは、米国は攻撃前にイラクに通知したと述べた。バグダッドはその後、イラク政府との連携に関する米国の主張は「根拠がない」と述べた。

フイ・ホアン（ロイター、CNNによる）

ソース: https://www.congluan.vn/my-tan-cong-cac-phien-quan-o-iraq-va-syria-gan-40-nguoi-thiet-mang-post283596.html