市への心からの感謝

記者：「Rising to the heights of the city」と「Before Ben Nha Rong」の2曲はどのようなアイデアから作曲されたのですか？

ミュージシャン DANG QUANG VINH

- ミュージシャンのダン・クアン・ヴィン：あっという間に私は72歳になり、ホーチミン市で暮らし、働いて40年以上が経ちました。私は長い間、ホーチミン市に対する気持ちを音楽を通して表現したいと思っていました。そこで、私は国老東新聞のテーマソング「国は喜びに満ちている」の作曲キャンペーンに参加する機会を得て、「都市の高さに寄りかかる」と「ベンニャロンの前に」の2曲を提供できたことを光栄に思いました。

この 2 つの曲では、ホーチミン市の市民であることへの誇りについてどのようなメッセージを伝えているのでしょうか。

- 「街の高みに昇る」という曲は、詩人ル・ディープの詩から作曲されました。この歌は、ホーチミン市に新しい都市、都市の中に都市ができたことをみんなに紹介したいのです。それがスマートシティ、トゥドゥック市です。匿名の詩「ベン・ニャ・ロンの前に」という歌には、ホーおじさんが国を救う道を見つけるために去ったベン・ニャ・ロンと、多くの困難を乗り越え、国家統一50年後の開かれた未来に向かっているホーチミン市の遺産であるサイゴン川に対する私の気持ちが込められています。

ミュージシャンのダン・クアン・ヴィンによる歌「ニャロン埠頭の前」

ホーチミン市での一番の思い出は何ですか？

- 以前はホーチミン市人民ラジオ局（VOH）の芸術部門で働いていました。私はこのような素晴らしいラジオ局で働けたことをとても誇りに思っており、そこで働いていた時間をいつまでも覚えているでしょう。ここから、私はメコンデルタ、南東部、さらには中部および北部の省や都市の地方の同僚と知り合うようになりました。私は、社会経済情勢のダイナミズムと日々の変化、そしてホーチミン市の人々の親しみやすさと親切さに感銘を受けています。

ホーチミン市の歌を多くの若い聴衆に広めるために、ラオドン新聞の「喜びに満ちた国」をテーマにした歌を作るキャンペーンはどのようなことをすべきだとお考えですか。

- 私の意見では、これらの曲（オーディオ、ビデオ）をさまざまなメディアやソーシャル ネットワークで聞き、定期的に聞くことができるように、さまざまな方法を見つける必要があります。もちろん選択的に、多ければ多いほど良いです。

新聞「Nguoi Lao Dong」のテーマソング「国は喜びに満ちている」を作曲するキャンペーンに何を期待しますか？

- ホーチミン市における南部の完全な解放と祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年記念行事は、国全体で最も重要なイベントの一つだと思います。そのため、労働新聞のテーマソング「国は喜びに満ちている」を作曲するキャンペーンは、非常にタイムリーで意義深いものでした。ここは、ホーチミン市を愛する国内外のミュージシャンが参加し、自分を表現するための遊び場でもあります。この創造的な運動から、ホーチミン市の音楽芸術の色彩豊かで香り高い花園に貢献する献身的で優れた作品が生まれることを私は信じています。

テーマソング「国は喜びに満ちている」を作曲するキャンペーンは、南部の完全な解放と祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を祝うために、国老東新聞によって組織されました。組織委員会は、最終ラウンドに進む最優秀作品20作品を選出します。最終選考は2025年2月に行われます。作品受付と予備審査の期間中、組織委員会は優秀作品を選出し、第30回Mai Vang Awards授賞式（2025年1月頃）で上演・紹介する予定です。同時に、組織委員会は作品を新聞社のソーシャル ネットワーキング プラットフォームにも掲載し、一般の人々に紹介しました。

出典: https://nld.com.vn/nhac-si-dang-quang-vinh-long-biet-on-chan-thanh-danh-cho-thanh-pho-196240627213523404.htm