ベトナムと中国は文化と観光の分野で緊密な関係と広範な協力関係を築いている

NDO - 第8回大メコン圏首脳会議への出席と中国での活動の一環として、11月8日午後、ファム・ミン・チン首相は重慶市でベトナム文化と観光を紹介するプログラムに出席した。

11月5日に雲南省昆明で行われたベトナム文化観光フェスティバルの成功に続き、重慶でベトナムの文化と観光を紹介するプログラムは、ベトナム文化・スポーツ・観光省が11月5日に開催したベトナム文化観光フェスティバルの成功を祝う一連の活動の一環である。ベトナム・中国外交関係樹立75周年および2025年ベトナム・中国文化交流年。

プログラムでは、双方の機関と企業が文化と観光の発展における協力を促進し、人々の相互旅行の増加を奨励し、強固な社会基盤の構築に貢献するための措置について議論しました。包括的な戦略的協力パートナーシップをしっかりと確立し、共有コミュニティを構築します。ベトナムと中国の間の将来は戦略的に重要な意味を持つ。

首相と重慶市の指導者らは、重慶市のベトナム文化と観光を紹介するプログラムの一環として、ベトナムの画像をいくつか紹介する展示会を視察した。 （写真：VGP/Nhat Bac）

番組での意見によれば、ベトナムと中国の関係はこれまでで最も良好かつ好ましい発展段階にある。政治的信頼、双方のユニークで典型的な価値観による文化協力の良好な基盤は、観光、投資、貿易、人々の交流に強い勢いを生み出しました。過去に

ベトナムと中国は陸、空、海で国境を接しており、両国間の観光協力や訪問者の交流に非常に便利です。ベトナムと中国は、四季のある美しい国であり、文化的、歴史的な伝統が豊かで、雄大な自然、穏やかで温かく親切な人々、そして豊富な観光製品を有しています。そのユニークな特徴は常に互いを補完し支え合っており、海外からの観光客にとって魅力的な目的地となっています。

ファム・ミン・チン首相が重慶市でベトナムの文化と観光を紹介するプログラムに出席。 （写真：VGP/Nhat Bac）

ベトナムには、文化遺産 5 件、自然遺産 2 件、複合世界遺産 1 件を含む、ユネスコに認定された世界遺産が 8 件あります。一方、長い歴史と文化、類似した習慣、多様な景観を持つ中国も、ベトナム人観光客にとって特別な魅力を持っています。特に重慶は、先進的で近代的なインフラを備えたこの地域の交通の中心地であり、中国南西部からベトナムへ、またその逆方向の観光客の玄関口としての役割に便利です。

近年、文化と観光の協力は積極的に発展し、ますます深く、持続的に発展しており、貿易と投資活動の重要な基盤となり、両国関係の明るい兆しとなっている。

プログラムのパフォーマンス。 （写真：ニャット・バック/VGP）

現在、ベトナムと中国の間では週平均330便が運航されています。ベトナムと中国間の観光ルートはますます活発になっており、多様な目的地、手頃な価格、多くの市場セグメントに対応する商品が絶えず追加されています。

新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前、中国は常に最大の観光客の送出市場であり、ベトナムへの海外からの訪問者総数の約30％を占めていた。 2019年、ベトナムは580万人以上の中国人観光客を迎えました。 2023年、175万人の中国人観光客を迎える。 2024年のわずか9か月間で、270万人の中国人観光客を迎え入れました。ベトナムはまた、790万人の訪問者数で、中国に最も多くの訪問者を送り出す外国市場の上位5位内に入っています。

多くの成果が達成されているものの、ベトナムと中国の間の観光協力と訪問者の交流は、両国間の関係のレベルと協力の大きな可能性に見合ったものではありません。今後、両国の管理機関と文化観光企業は、2023年から2027年までのベトナム・中国文化観光協力計画を実施するために引き続き緊密に連携していきます。観光開発に関する政策や経験の交換。観光ルートの活用、観光商品の構築。市場の需要に応じて航空会社にベトナムと中国間の航空便を増やすよう奨励する...

ファム・ミン・チン首相がプログラムで演説する。 （写真：ニャット・バック/VGP）

ファム・ミン・チン首相は、プログラムでスピーチを行い、長江沿いの雄大な自然、美しい景観、独特の文化、そして独特の料理を持つ美しい都市、重慶を訪問できたことを嬉しく思うと述べた。フレンドリーな人々、若い都市だが、ダイナミックに、包括的に、そして急速に。ここはベトナムの文化や観光を紹介するプログラムを企画するのに非常に適した場所です。

首相は、中国におけるベトナムの文化観光プログラムやフェスティバルの開催を高く評価した。これは両国の人々の文化観光のニーズを満たし、友好関係の強化に貢献している。両国は「同志であり兄弟」である。特に両国が外交関係樹立75周年（1950年1月18日～2018年1月18日）を祝う準備をしている状況において、この協定は実用的な意義を持つ。

首相は、中国はベトナムと国境を接し、「山は山とつながり、川は川とつながる」隣国であり、伝統的な社会主義の友人であり、緊密な関係にあると述べた。過去75年間、両国の指導者が大切に育んできた「同志であり兄弟である」という友情は、​​両党、両国、両国人民の貴重な共通財産となっている。

ベトナムは中国との友好協力関係の強化と発展を常に重視しており、これを一貫した政策、客観的な要求、戦略的選択、外交政策における最優先事項とみなしている。ベトナムは、民族の解放と発展のために中国の党、国家、人民が多大な援助をしてくれたことを記憶している。 65年前、ホー・チミン主席は「中国に祝福を、中国に感謝を、中国から学ぼう」と書きましたが、これは今日でも当てはまります。

首相は、両国間の文化・観光協力は、包括的戦略的協力パートナーシップの向上とベトナム・中国運命共同体の構築に貢献する上で大きな意義があると述べた。「6つ以上」という戦略的意味合いが込められている。特に、3番目の内容である「より深い実質的な協力」では、文化観光協力が近年の二国間関係における顕著なハイライトとなっている。

ファム・ミン・チン首相は文化の重要性を強調し、ベトナム文化の発展における主要な視点を改めて述べた。「文化は社会の精神的基礎であり、国の内発的強みである。」文化は国家の道を照らす。国民的、科学的、大衆的な文化。文化は残り、国家は残ります。

一方、ベトナムと中国はともに豊かな文化的、歴史的伝統を有しています。社会主義建設への道における文化の発展には多くの類似点があります。観光開発は文化開発とも密接に関係しています。これら 2 つの分野は互いに関連し、補完し、サポートし、強化し、共に発展するための条件、動機、インスピレーションを生み出します。

首相は、ベトナムが文化発展に関する国家目標プログラムを構築していることを指摘し、両国が協力を促進し、文化と観光の分野でより深く、緊密に、効果的に連携し続けることを提案した。適切なインセンティブメカニズムと政策を構築し、経験を共有し、文化を構築し、両党と両国の指導者が合意したように、両国は、観光インフラの整備、ビジネス連携、ベトナムと中国の関係の新たな内容の具体化に貢献する。

一方、ベトナムは「開かれた制度、透明なインフラ、スマートな統治」を掲げ、制度改善、インフラ建設、人材育成の3つの戦略的躍進を推進している。首相は、ベトナム政府が創造者としての役割を促進し、国家、企業、国民の間で「利益の調和、リスクの共有」、利益の調和の精神で文化・観光事業が発展するための好ましい条件を整えるべきであることを確認した。 「共に聞き、理解し、共にビジョンと行動を共有し、共に行動し、共に勝ち、共に楽しみ、共に成長し、喜び、幸福、誇りを共有する」誇り

首相は、今後も中国がベトナム最大の観光市場となると信じ、文化・観光業界に対し、協力を促進し、文化、観光、開発の分野で両国を結びつけるよう呼びかけた。具体的かつ実践的な協力プログラムやプロジェクトを実施し、 「緊密な関係」という20の精神に基づき、ベトナムと中国間の文化・観光協力の促進と更なる発展に貢献します。調整された広範な協力包括的な; 「効果的、適切」。

首相は、すべての企業とすべての国民が、ベトナムと中国が「同志であり兄弟である」両国間の友好関係をますます開花させ、実を結び、両国と両国民のために企業に実際的な成果をもたらすよう貢献することを提案した。首相は、両国政府の関心、関係機関の支援、そしてビジネス界や関連団体の努力により、文化と観光の協力が今後も拡大していくことを期待し、信じている。両国の関係はますます実用的、効果的、持続可能なものになります。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナム航空とグエン・チー・ルー広州科学技術観光公司との協力に関する覚書の調印式に出席した。 （写真：タン・ジャン）

* このプログラムの枠組みの中で、ベトナムの観光・運輸企業と中国側のパートナーは、リアルタイムで双方向の訪問者の誘致と交流を促進するための協力に関する7つの覚書に署名し、交換しました。今後、協力覚書を含む両国の観光庁の間で;ベトナム航空とグエン・チー・ルー広州科学技術観光有限公司は、2024年から2030年にかけて299,000人の観光客をベトナムに誘致するキャンペーンを開始することについて合意した。

出典: https://nhandan.vn/lien-ket-chat-c​​he-hop-tac-sau-rong-ve-van-hoa-du-lich-giua-viet-nam-va-trung-quoc-post843858. html