Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市の指導者と若者がコンダオの英雄的な殉教者に敬意を表してろうそくに火を灯す

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/07/2024

[広告_1]
Phó bí thư thường trực Thành ủy TP.HCM Nguyễn Hồ Hải và Phó chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Đặng Minh Thông, cùng các lãnh đạo, người dân dâng hương các anh hùng, liệt sĩ tại nghĩa trang Hàng Dương - Ảnh: THẢO LÊ

ホーチミン市党委員会常務副書記のグエン・ホー・ハイ氏とバリア・ブンタウ省人民委員会副委員長のダン・ミン・トン氏は、指導者や人々とともにハン・ドゥオン墓地で英雄や殉教者に線香を捧げた - 写真:タオ・レ

式典では、ホーチミン市党委員会のグエン・ホー・ハイ常務副書記が、ホーチミン市、バリア・ブンタウ省の指導者、元指導者、各部署、組合員、人々とともに、命を犠牲にした英雄的な殉教者と愛国者を追悼し、敬意を表した。

代表団はまた、英雄的なベトナムの母親、戦争傷病兵、殉教者の家族、革命に貢献した人々の家族に対して深い感謝の意を表した。

式典で演説したグエン・ホー・ハイ氏は、コンダオ刑務所の囚人たちの何世代にもわたる偉大な犠牲は祖国への神聖な愛とともに記された国家の歴史の英雄的な一ページであると語った。

近年、ホーチミン市とバリア・ブンタウ省の党委員会、政府、人々は常に感謝の活動に注意を払い、それをうまく遂行してきました。

これにより、祖国の独立、自由、統一、そして人民の幸福のために犠牲を払い、貢献した人々に対して、党、国家、人民の尊敬と感謝の意が表明される。

「私たちは手と心を合わせて先代の輝かしい伝統を引き継ぎ、文明的で繁栄したベトナムのために偉大な連帯ブロックを築く決意を固めています」とグエン・ホー・ハイ氏は述べた。

Phó bí thư thường trực Thành ủy TP.HCM Nguyễn Hồ Hải thắp nến tri ân từng phần mộ các anh hùng liệt sĩ - Ảnh: THẢO LÊ

ホーチミン市党委員会常任副書記のグエン・ホー・ハイ氏が英雄的な殉教者の墓に敬意を表してろうそくに火を灯す - 写真:タオ・レ

ホーチミン市の若者を代表して、ホーチミン市教育大学学生協会のグエン・ミン・ウエンは、過去2日間にわたり、全党、全軍、全人民が、亡くなられた人民の不動かつ聡明で模範的な指導者であるグエン・フー・チョン書記長に限りない哀悼の意を表したと述べた。

グエン・フー・チョン書記長は生涯を通じて常に若者に特別な愛情を抱き、革命的理想、倫理、文化的ライフスタイルについて若い世代に頻繁に助言し、教育し、愛国心と国家の誇りを促進しました。

「飲む水の源を思い出す」という国の伝統とグエン・フー・チョン書記長の助言に従い、ホーチミン市の若者たちは革命の先人たちと英雄的な殉教者たちを偲んで敬意を表した。

「忠実な共産主義者の血が流された地に花が咲き、うねる波一つ一つに歴史の無数の浮き沈みが込められているかのようなこの場所で、私たちはコンダオの殉教者、叔父や叔母、元政治犯、戦争捕虜は英雄であり、意志の強さ、愛国心、革命的英雄主義の点で若い世代が学び従うべき輝かしい模範であると自分に言い聞かせました」とグエン・ミン・ウエンは英雄的な殉教者の魂の前で祈った。

Đoàn viên, thanh niên TP.HCM và tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tham gia lễ dâng hương, thắp nến tri ân các anh hùng liệt sĩ - Ảnh: THẢO LÊ

ホーチミン市とバリア・ブンタウ省の青年連合のメンバーが、英雄的な殉教者に敬意を表すために線香とろうそくの灯しの儀式に参加 - 写真: THAO LE

英雄的な殉教者を追悼する焼香と献花の儀式の後、代表団はハン・ドゥオン墓地に眠る殉教者、故レ・ホン・フォン書記長の墓、英雄ヴォー・ティ・サウの墓など各墓を訪れ、焼香とろうそくの灯を捧げた。

Trước đó, đoàn đại biểu đã đến dâng hương, dành một phút mặc niệm tưởng nhớ các anh hùng liệt sĩ tại nghĩa trang Hàng Keo - Ảnh: THẢO LÊ

その前に、代表団はハン・ケオ墓地で英雄的な殉教者を追悼し、線香をあげ、1分間の黙祷を捧げた - 写真: THAO LE

Phó bí thư thường trực Thành ủy TP.HCM Nguyễn Hồ Hải đánh chuông tưởng nhớ công lao của các bậc tiền nhân, các anh hùng liệt sĩ, đồng bào đã hy sinh cho độc lập tự do tại đền thờ Côn Đảo - Ảnh: THẢO LÊ

ホーチミン市党委員会常任副書記のグエン・ホー・ハイ氏がコンダオ寺で鐘を鳴らし、独立と自由のために犠牲となった祖先、英雄的な殉教者、同胞の貢献を記念している - 写真:THAO LE

Cùng ngày, đoàn đại biểu đã đến thăm và tặng quà cựu tù chính trị, gia đình liệt sĩ và người có công với cách mạng tại huyện Côn Đảo, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu - Ảnh: THẢO LÊ

同日、代表団はバリア・ブンタウ省コンダオ郡の元政治犯、殉教者の家族、革命に貢献した人々を訪問し、贈り物を贈呈した。写真:THAO LE

Đến thăm gia đình người có công với cách mạng, đoàn đại biểu đã ân cần thăm hỏi sức khỏe, đời sống và trao tặng nhiều phần quà ý nghĩa bày tỏ lòng biết ơn trước những cống hiến to lớn của các anh hùng - Ảnh: THẢO LÊ

革命に貢献した人々の家族を訪問した代表団は、彼らの健康と生活を丁寧に尋ね、英雄たちの多大な貢献に感謝の意を表すために多くの意味のある贈り物を贈呈した - 写真:THAO LE

Trong khuôn khổ chương trình, đoàn đại biểu đến thăm và tặng quà cho ban giám hiệu, giáo viên, học sinh của Trường THCS Lê Hồng Phong tại huyện Côn Đảo, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu - Ảnh: THẢO LÊ

プログラムの枠組みの中で、代表団はバリア・ブンタウ省コンダオ郡のレ・ホン・フォン中学校を訪問し、理事会、教師、生徒に贈り物を贈呈した。写真:THAO LE

Trường THCS Lê Hồng Phong là món quà nghĩa tình, tri ân và đoàn kết của TP.HCM dành tặng cho nhân dân, đặc biệt là các em học sinh của huyện Côn Đảo. Hằng năm, TP vẫn luôn quan tâm, chung sức cùng nhà trường trang bị sách vở, tài liệu tham khảo, trang thiết bị phục vụ cho công tác giảng dạy và học tập - Ảnh: THẢO LÊ

レ・ホン・フォン中学校は、ホーチミン市から人々、特にコンダオ地区の生徒たちへの愛、感謝、連帯の贈り物です。毎年、市は常に注意を払い、学校と協力して、教育と学習のための本、参考資料、機器を提供しています - 写真:THAO LE


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/lanh-dao-tuoi-tre-tp-hcm-thap-nen-tri-an-anh-hung-liet-si-tai-con-dao-20240720212105721.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハザンコミュニティ観光:内生文化が経済の「てこ」として機能するとき
ベトナムがカンボジアに勝利したとき、東南アジアのファンは反応した
神聖な生命の輪
フエの墓

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品