Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

外務省の指導者らがカンボジアの伝統的なチョル・チュナム・トマイ新年を祝福

4月10日朝、レ・アン・トゥアン外務副大臣は外務省代表団を率いてベトナムのカンボジア大使館を訪れ、カンボジア王国の伝統的なチョル・チュナム・トマイ新年を祝った。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/04/2025

Thứ trưởng Lê Anh Tuấn gửi tới Đại sứ Chea Kimtha lời chúc mừng nồng nhiệt nhất. (Ảnh: Thành Long)
レ・アン・トゥアン外務副大臣はチア・キムタ大使に心からの祝意を伝えた。 (写真:ジャッキー・チェン)

ブイ・タン・ソン大臣および外務省関係者を代表して、レ・アン・トゥアン副大臣がチア・キムタ大使およびベトナム駐在カンボジア大使館の役職員全員とその家族に喜びと幸せに満ちた新年の挨拶を送りました。

副大臣は、フン・セン大統領と歴代のカンボジア指導者らが築いた基盤のおかげで、カンボジア国民が国家建設と発展において多くの偉大な成果を達成したことを嬉しく思うと述べた。

Thứ trưởng Lê Anh Tuấn và Đại sứ Campuchia tại Việt Nam Chea Kimtha trao đổi về những kết quả tích cực của hai nước trong thời gian qua. (Ảnh: Thành Long)
レ・アン・トゥアン副大臣とベトナム駐在カンボジア大使のチア・キムタ氏は、両国間の最近の好ましい成果について協議した。 (写真:ジャッキー・チェン)

レ・アン・トゥアン副大臣は、ベトナム共産党政治局とカンボジア人民党中央委員会常務委員会の高官級会合、および2025年2月に開催されるベトナム、ラオス、カンボジアの3党高官級会合の積極的な成果がまもなく実現し、両国間の善隣関係、伝統的友好関係、全面的協力、長期的な持続可能性の深化に貢献し、人民の利益のため、地域および世界の平和、安定、協力に貢献するとの確信を表明した。

副大臣は、大使館と引き続き緊密に連携し、今後の主要活動を推進したいという意向に加え、高官級代表団の交流を支援し、両国の省庁、支部、地方間の協力や国民交流を促進するなど、近年多くの活動があったチア・キムタ大使の貢献を高く評価した。副大臣によると、チア・キムタ大使はベトナムに対する豊富な経験と好意的な感情を持ち、両国の良好な隣国関係、伝統的な友好関係、包括的協力、長期的な持続可能性に引き続き注目し、促進していくとのことだ。

関連ニュース
外務省の指導者らがラオスの伝統的な新年(ブンピマイ)を祝福外務省の指導者らがラオスの伝統的な新年(ブンピマイ)を祝福

副大臣はまた、チョル・チュナム・トメイ会議の直後、外務省と大使館が連携して、南部解放・国家統一50周年(2025年4月30日)にフン・セン国家主席を迎えることや、ベトナム・カンボジア経済・文化・科学技術協力合同委員会第21回会議、カンボジアでベトナム・カンボジア国境省協力・開発会議第13回会議を開催するなどの主要行事を行うことを期待している。

一方、チア・キムタ駐ベトナム・カンボジア大使は、レ・アン・トゥアン副大臣が外務省を代表してカンボジアの伝統的な新年を祝ってくれたことに感謝し、これは大使だけでなく大使館職員にとっても名誉なことだと述べた。同時に、ベトナムが近年達成した目覚ましい成果を祝福します。

Đại sứ Chea Kimtha gửi lời cảm ơn đến các Bộ, ban, ngành của Việt Nam đã tạo điều kiện quan tâm, phối hợp với Đại sứ quán để làm việc đạt được hiệu quả . (Ảnh: Thành Long)
チア・キムタ大使は、効果的な運営と業務を確実に行うために大使館に配慮し、協力し、好ましい環境を作り出してくれたベトナムの省庁、部門、機関に感謝の意を表した。 (写真:ジャッキー・チェン)

チア・キムタ大使はレ・アン・トゥアン副大臣の見解に同意し、外交の有効性を高めるために外務省と緊密に連携し続け、両国の友好と連帯の強化に貢献することを確認した。

この機会に、チア・キムタ大使は、効果的な活動と業務を確実に実施するために、好ましい環境を作り、大使館に配慮し、調整してくれたベトナムの省庁、部局、支部に感謝の意を表したいと思います。カンボジア大使館は、相互の利益と実施に関わるあらゆる出来事や問題を調整する用意を常に整えています。

伝統的なチョル・チュナム・トマイ新年を機に、チア・キムタ大使はベトナムの指導者、ブイ・タイン・ソン外務大臣、外務省の全職員に対し、平和で幸福な新年を祈念する新年の挨拶を送った。

Bộ Ngoại giao và các cán bộ Đại sứ quán Campuchia chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh: Thành Long)
外務省代表団とカンボジア大使館関係者が記念写真を撮影した。 (写真:ジャッキー・チェン)

出典: https://baoquocte.vn/lanh-dao-bo-ngoai-giao-chuc-tet-co-truyen-chol-chnam-thmay-cua-campuchia-310722-310722.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品