ランソン：ユニークな国境観光地 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

ランソン省は中国との国境が231.74キロメートルに及び、国境ゲートは12ヶ所（国際国境ゲート2ヶ所、主要国境ゲート1ヶ所、二次国境ゲート9ヶ所）あり、両国間の経済交流や観光交流に好ましい条件が整っています。貿易に有利な地理的条件を備え、全国および海外の各省・都市とつながる便利な道路・鉄道交通網を有する省として、中国と ASEAN 諸国を結ぶ重要な玄関口であり、社会経済、安全保障、防衛の面で特に重要な位置を占めています。特に、同省は現在、7つの主要民族（ヌン族、タイ族、キン族、ザオ族、ホア族、サンチャイ族、モン族）のアイデンティティが染み付いた独特の文化とともに、330を超える有名な遺跡や景観のシステムを所有しており、非常に多様な観光開発の可能性を生み出しています。

ヒュー・ギ国際国境ゲート国境警備隊署のリーダーと省投資貿易観光促進センターのリーダーたちは、ヒュー・ギ国際国境ゲートを通じて2025年最初の国際代表団を歓迎した。

多様な国境観光商品

上記の利点を活かし、近年、省は道路、国家電力網、情報技術インフラなど、観光開発に役立つインフラシステムの完成に注力しています。ますます近代化され、同期化されたサービス センターと観光名所を構築および形成します。

典型的には、2016年以来、省人民委員会は、ホアン・ヴァン・トゥー同志記念碑、タンタン国境ゲート市場商業観光地（ヴァンラン）など、国境地域付近の観光名所の建設と認知に重点を置いてきました。観光名所：ヒューギ国際国境ゲート、ドンダンマウ寺院、トゥイモンディン石碑、ドンダン砦遺跡、ドンダン国際鉄道駅（カオロック）...

さらに、省の観光産業は、国境沿いの観光地、歴史・文化遺跡、景勝地を結び、例えばランソン市からドンダン、ヒューギー、タンタンへのルートなど、国境地域に関連したツアーも構築している。パスポートを使ってランソン市からバントゥオン（中国）まで1日で行くルート。商業観光地であるタンタン国境市場（ヴァンラン）で買い物をする... 特に、省の観光産業は、ランソン - ヒューギ国際国境ゲート - 南寧（中国広西チワン族自治区）（これはアジア横断観光ルートの一部です）を含む 2 つの国際観光ルートの開発も推進しています。ランソン - フウギ国際国境ゲート - 南寧 - ドンフン - モンカイ - トラコー - ランソン。

2025年にフーギ国際国境ゲートを通過する最初の中国人観光客グループ

中国広西チワン族自治区からの観光客、ゴ・ヴァン・トゥオンさんは次のように語った。「ベトナムに来て、2025年1月27日に行われたキークン・タープー祭りに参加したのは今回が初めてです。祭りで最も印象に残ったのはかごの行列で、色とりどりの衣装を着た参加者の数に本当に圧倒されました。」祭りの期間中、ローストダックやローストポークなど、この省の魅力的な名物料理もたくさん楽しみました。ランソンの人々はとても親切です。記念に美しい写真をたくさん撮りました。私は間違いなくこの祭りのことを友人や親戚に伝え、次の祭りの季節にランソンに戻ってきます。

トゥオン氏の気持ちは、近年ランソン島を旅行する多くの観光客の気持ちでもある。重要な解決策のおかげで、この州は最近、国内外から多数の観光客を惹きつけています。 2024年には、ランソン島を訪れる観光客は420万人に達する見込みです（2023年に比べて約8％増加）。そのうち、海外からの訪問者は142,500人に達し（ランソンを訪れた海外からの訪問者の約80％を中国人が占める）、収益は4兆3,500億ドンと推定された。

2025年の第1四半期だけで、ランソン省には約200万人の観光客が訪れました（2024年の同時期と比べて26.2％増加）。そのうち海外からの来訪者は5万6000人に達し、国内の来訪者は180万人を超えた。推定収益は約1.6兆VNDに達しました（2024年の同時期と比べて27％増）。

協力と連携を促進する

国境観光開発で前向きな成果を達成するため、最近、省内のあらゆるレベルと部門が多くの重要な解決策を実施しました。特に、隣国（中国）との観光開発における連携と協力は、同省が国境観光の発展を促進するために重点的に実施している主要な解決策の 1 つとして認識されています。

2025年第1四半期には、ランソン省を訪れた観光客は約200万人に達しました（2024年の同時期と比べて26.2％増加）。そのうち海外からの来訪者は5万6000人に達し、国内の来訪者は180万人を超えた。推定収益は約1.6兆VNDに達しました（2024年の同時期と比べて27％増）。

文化スポーツ観光部（DOCST）のルー・バ・マック副部長は次のように述べた。「これまで、文化スポーツ観光部は関係部署と連携し、省人民委員会に国境を越えた観光協力を促進するための任務を遂行するよう助言してきました。例えば、国境を越えた観光活動の管理における協力の強化などです。旅行業者や観光客の国境通過を円滑にするために困難や障害を取り除く。観光振興、デジタル変革具体的な国境観光商品を開発し、特に、多様で質の高い魅力的なサービスを備えたタンタイン（ベトナム）-ポチャイ（中国）国境観光協力エリアの構築に協力し、観光客の旅行パスの使用時間を1泊2日（現在は日帰り）に延長するよう助言するなど、国境観光の潜在的な利点に見合った発展を促進し、省の社会経済発展に貢献します。

2023年以来、文化スポーツ観光部は中国の関連機関や部門と協議を重ね、「タンタイン（ベトナム）-ポーチャイ（中国）越境観光協力区」協力覚書を通じて合意に達しました。協力覚書の実施により、過去2年間にわたり、双方の祝日、新年、伝統的な記念日を機に、約50件の協力イベントが開催され、文化、スポーツ、観光活動が強化されました。これらの活動を通じて、ベトナムへの観光客とベトナムから中国への観光客を紹介、促進、誘致し、両国間の国境観光商品の有効活用に貢献しています。

ヒュー・ニー国際国境ゲート国境警備隊署のリーダーらは、2025年にヒュー・ニー国際国境ゲートを通過する最初の中国人観光客に贈り物を贈呈した。

同省は二国間協力活動のほか、観光振興活動を通じて中国人観光客の誘致に特に力を入れている。

タンヴー貿易観光有限会社の取締役リー・スアン・タック氏は次のように述べています。「2024年に、当社は中国とベトナムで約10件の観光促進イベントに参加しました。」中国でのプロモーション活動や見本市に参加することは、観光市場を活性化し、従来のツアーに代わる新しいツアールートを開発する上で、当社にとって非常に重要です。同時に、ベトナムへの質の高い観光客グループにアプローチし、歓迎する機会を得ることにも役立ちます。そのおかげで、2025年第1四半期には、同社を訪れる顧客数が2024年の同時期と比べて30％増加しました。

観光振興策に加え、同省が特に重視しているもう一つの重要な要素は、新たな観光商品の連携・構築、国境観光活動の管理、手続きや入国管理メカニズムの簡素化といった取り組みである。特に、国境観光協力を強化する決意を示すものとして、最近では2025年4月中旬、文化スポーツ観光局の実務代表団が中国広西チワン族自治区萍郷市と南寧市でベトナムと中国の文化商品や国境観光の構築に関する協力プログラムに参加した。ここで、双方は文化製品の開発とランソン・バントゥオン友好観光、ホーおじさんの足跡をたどる文化・歴史観光ルートの保護活動の強化といった協力の方向性を提案した。双方はまた、中国・平郷市とランソン省の一部の地区や市の間の1泊2日の旅行許可と一部の観光ルートの延長を発表する式典の開催について共同で助言し、迅速化することに合意した。これは実用的かつ有意義な対外活動であり、ランソン省文化スポーツ観光局とバントゥオン町の間の連帯、友情、理解、協力を強化すると同時に、独自の文化的および歴史的価値を基盤とした持続可能な国境観光開発の促進に貢献します。

私たちは、あらゆるレベルと分野の共同の努力、そして企業と地域社会の総意により、ランソン国境観光はさらなる成功を収め続け、省の社会経済発展に貢献するだけでなく、ベトナムと中国の友好関係を強化し、世界中からの訪問者にユニークで思い出に残る体験をもたらすと信じています。

出典: https://baolangson.vn/lang-son-diem-den-du-lich-bien-mau-doc-dao-5043920.html